update

docker/RedHat开源企业镜像项目Quay.md

@@ -30,11 +30,11 @@
 
 - `自动化的容器构建`：`Red Hat Quay`允许您使用构建触发器来简化您的`持续集成`/ `持续交付`（CI / CD）流程。
 
-- `审核日志记录`：`Red Hat Quay``跟踪控制`和`数据平面事件`日志记录，以及`应用程序编程接口（API`）和`用户界面（UI）操作`。
+- `审核日志记录`：`Red Hat Quay 跟踪控制`和`数据平面事件`日志记录，以及`应用程序编程接口（API`）和`用户界面（UI）操作`。
 
 - `高可用性`：可以运行`Red Hat Quay`的`多个实例`以实现`冗余`，提高高可用性，可以防止单点故障。
 
-- `企业授权和认证`：使用`Red Hat Quay`，您可以集成现有的`身份基础结构`，包括轻型目录访问协议（LDAP），开放式授权（OAuth）和 开放式ID连接（OIDC）和 Keystone，并使用细粒度的权限系统映射到您的组织并授予整个团队访问权限以管理特定的存储库。
+- `企业授权和认证`：使用`Red Hat Quay`，您可以集成现有的`身份基础结构`，包括访问协议（LDAP），开放式授权（OAuth）和 开放式ID连接（OIDC）和 Keystone，并使用细粒度的权限系统映射到您的组织并授予整个团队访问权限以管理特定的存储库。
 
 - `指标`：内置的`Prometheus`指标导出可在`每个实例上`启用`临时`和`批处理作业`指标，以便于`监视`和`警报`。