Merge pull request dyang886#26 from NeKoOuO/patch-1

Update Game Cheats Manager.po

locale/zh_TW/LC_MESSAGES/Game Cheats Manager.po

@@ -40,13 +40,13 @@ msgid ""
 "If you have paid for this software unofficially, please report the seller immediately.\n"
 "Below are official links."
 msgstr ""
-"本軟件爲開源軟件且完全免費。\n"
-"嚴禁倒賣，軟件開髮者保留追究違反者法律責任的權利。\n"
-"如果您是通過非官方購買方式獲得本軟件，請立即舉報賣家。\n"
-"以下爲官方鏈接。"
+"本軟體為開源軟體且完全免費。\n"
+"嚴禁倒賣，軟體開發者保留追究違反者法律責任的權利。\n"
+"如果您是透過非官方購買方式獲得本軟體，請立即檢舉賣家。\n"
+"以下為官方連結。"
 
 msgid "Bilibili author homepage:"
-msgstr "B站作者主頁:"
+msgstr "B站作者首頁:"
 
 msgid "Don't show again"
 msgstr "不再顯示"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Attention"
 msgstr "警告"
 
 msgid "Please restart the application to apply theme and language settings."
-msgstr "請重新啟動應用程式以應用外觀和語言設置。"
+msgstr "請重新啟動應用程式以應用外觀和語言設定。"
 
 msgid "About"
 msgstr "關於"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgid "Unable to access webpage"
 msgstr "無法訪問網頁"
 
 msgid "No internet connection, translation failed."
-msgstr "沒有互聯網連接，翻譯失敗。"
+msgstr "沒有網路連接，翻譯失敗。"
 
 msgid "Initializing translator..."
 msgstr "初始化翻譯..."
@@ -166,7 +166,7 @@ msgid "Checking for internet connection..."
 msgstr "正在檢查網際網路連接..."
 
 msgid "No internet connection, download failed."
-msgstr "沒有互聯網連接，下載失敗。"
+msgstr "沒有網路連接，下載失敗。"
 
 msgid "Updating "
 msgstr "正在更新"
@@ -304,7 +304,7 @@ msgid "Administrator Access Required"
 msgstr "需要管理員訪問許可權"
 
 msgid "To proceed with adding the trainer download paths to the Windows Defender whitelist, administrator rights are needed. A User Account Control (UAC) prompt will appear for permission."
-msgstr "若要將修改器下載路徑添加到 Windows Defender 白名單中，需要管理員權限。請留意將彈出的用戶帳戶控製（UAC）提示。"
+msgstr "若要將修改器下載路徑添加到 Windows Defender 白名單中，需要管理員權限。請留意將彈出的用戶帳戶控制（UAC）提示。"
 
 msgid "Would you like to continue?"
 msgstr "是否要繼續？"