Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request PHPSP#106 from robennelson/gh-pages
Browse files Browse the repository at this point in the history
Update 01-02-01-Use-the-Current-Stable-Version.md
  • Loading branch information
rogeriopradoj committed Dec 27, 2015
2 parents 7ae782b + 8152afd commit 2f62915
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 10 additions and 11 deletions.
11 changes: 5 additions & 6 deletions _posts/01-02-01-Use-the-Current-Stable-Version.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,15 +6,14 @@ anchor: use_a_versao_estavel_atual

## Use a versão estável atual (7.0) {#use_a_versao_estavel_atual_title}

Se você está começando com o PHP, certifique-se de começar com a atual versão estável do [PHP 7.0][php-release]. PHP 7.0
Se você está começando com o PHP, certifique-se de começar com a versão estável mais recente [PHP 7.0][php-release]. PHP 7.0
é muito novo, e adicionou [novas funcionalidades](#destaques_da_linguagem) incríveis às antigas versões 5.x. O motor tem
sido amplamente reescrito e o PHP é agora ainda mais rápido que as versões antigas.

Mais comum, atualmente, é encontrar o PHP 5.x sendo usado e a versão 5.x mais recente é a 5.6. Não é uma opção ruim, mas
você deve tentar migrar para a última versão rapidamente. Atualizar é realmente bem fácil como não há muitas
[quebras de compatibilidade com versões anteriores][php-breaks]. Se você não tem certeza de qual versão uma função ou
recurso está, você pode verificar a documentação do PHP no site [php.net][php-docs].
O mais comum atualmente, é encontrar o PHP 5.x sendo usado e a versão 5.x mais recente é a 5.6. Não é uma opção ruim, mas
você deve tentar migrar para a última versão rapidamente. Atualizar é bem simples, não existem muitas
[quebras de compatibilidade com versões anteriores][php-breaks]. Se você não tem certeza em qual versão uma função ou determinado recurso se encontra, você pode verificar a documentação do PHP no site [php.net][php-docs].

[php-release]: http://php.net/downloads
[php-docs]: http://php.net/manual/
[php-breaks]: http://php.net/manual/pt_BR/migration70.incompatible.php
[php-breaks]: http://php.net/manual/pt_BR/migration70.incompatible.php
10 changes: 5 additions & 5 deletions pages/The-Basics.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -160,12 +160,12 @@ entre os tipos de strings e seus usos e benefícios.
#### Aspas Simples
As aspas simples são utilizadas para indicar uma "string literal". Strings literais não tenta analisar caracteres
As aspas simples são utilizadas para indicar uma 'string literal'. Strings literais não tentam analisar caracteres
especiais ou variáveis.
Se estiver usando aspas simples, você pode digitar um nome de variável em uma string assim: `'some $thing'` e você verá
a saída exata `some $thing`. Se você estiver usando aspas duplas, irá tentar avaliar a variável `$thing` e então
mostrará erros se nenhuma variável for encontrada.
a saída exata `some $thing`. Se você estiver usando aspas duplas, o motor da linguagem tentará avaliar a variável "$thing" e então
exibirá erros se nenhuma variável for encontrada.
{% highlight php %}
<?php
Expand All @@ -182,7 +182,7 @@ echo 'This is my string, look at how pretty it is.'; // sem necessidade de in
#### Aspas Duplas
Aspas Duplas são o canivete suíço das strings, mas são mais lentas devido a interpretação das strings. Ele não só irá
Aspas duplas são o canivete suíço das strings, mas são mais lentas devido a interpretação das strings. Ele não só irá
analisar as variáveis como mencionado acima mas também todos os tipos de caracteres especiais, como `\n` para nova
linha, `\t` para identação, etc.
Expand Down Expand Up @@ -396,4 +396,4 @@ echo $about;
echo 'Uma string com texto bem longo'; // usa 1MB de memória
{% endhighlight %}
* [Dicas de Performance](http://web.archive.org/web/20140625191431/https://developers.google.com/speed/articles/optimizing-php)
* [Dicas de Performance](http://web.archive.org/web/20140625191431/https://developers.google.com/speed/articles/optimizing-php)

0 comments on commit 2f62915

Please sign in to comment.