Skip to content

Commit

Permalink
2017-04-26, merge in translation from transifex.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
danyeh committed Apr 27, 2017
1 parent c681260 commit 31fdab9
Show file tree
Hide file tree
Showing 72 changed files with 130 additions and 141 deletions.
2 changes: 0 additions & 2 deletions i18n/chs/extensions/git/out/commands.i18n.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,11 +22,9 @@
"provide commit message": "请提供提交消息",
"branch name": "分支名称",
"provide branch name": "请提供分支名称",
"no remotes to pull": "存储库未配置任何从其中进行拉取的远程存储库。",
"no remotes to push": "存储库未配置任何要推送到的远程存储库。",
"nobranch": "请签出一个分支以推送到远程。",
"pick remote": "选取要将分支“{0}”发布到的远程:",
"sync is unpredictable": "此操作从“{0}”推送和拉取提交。",
"ok": "确定",
"never again": "好,永不再显示",
"no remotes to publish": "存储库未配置任何要发布到的远程存储库。",
Expand Down
3 changes: 2 additions & 1 deletion i18n/chs/extensions/git/package.i18n.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -41,5 +41,6 @@
"config.confirmSync": "同步 GIT 存储库前请先进行确认",
"config.countBadge": "控制 GIT 徽章计数器",
"config.checkoutType": "控制列出哪些分支类型",
"config.ignoreLegacyWarning": "忽略旧版 Git 警告"
"config.ignoreLegacyWarning": "忽略旧版 Git 警告",
"config.ignoreLimitWarning": "忽略“存储库中存在大量更改”的警告"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,7 +4,6 @@
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
"versionMismatch": "版本不匹配! 全局 tsc ({0}) != VS Code 的语言服务({1})。可能出现不一致的编译错误",
"moreInformation": "详细信息",
"doNotCheckAgain": "不要再次检查",
"close": "关闭",
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,6 @@
"noServerFound": "路径 {0} 未指向有效的 tsserver 安装。请回退到捆绑的 TypeScript 版本。",
"noBundledServerFound": "其他应用程序(例如运行异常的病毒检测工具)已删除 VSCode 的 tsserver。请重新安装 VS Code。",
"versionNumber.custom": "自定义",
"serverCouldNotBeStarted": "无法启动 TypeScript 语言服务器。错误消息为: {0}",
"useVSCodeVersionOption": "使用 VSCode 的版本",
"activeVersion": "当前处于活动状态",
"useWorkspaceVersionOption": "使用工作区版本",
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion i18n/chs/src/vs/code/electron-main/menus.i18n.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -155,6 +155,6 @@
"miDownloadingUpdate": "正在下载更新...",
"miInstallingUpdate": "正在安装更新...",
"miCheckForUpdates": "检查更新...",
"aboutDetail": "\\n版本 {0}\\n提交 {1}\\n日期 {2}\\nShell {3}\\n呈现器 {4}\\nNode {5}",
"aboutDetail": "\n版本 {0}\n提交 {1}\n日期 {2}\nShell {3}\n呈现器 {4}\nNode {5}",
"okButton": "确定"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,7 +26,6 @@
"wordWrap.on": "将在视区宽度处换行。",
"wordWrap.wordWrapColumn": "将在 \"editor.wordWrapColumn\" 处换行。",
"wordWrap.bounded": "将在最小视区和 \"editor.wordWrapColumn\" 处换行。",
"wordWrap": "控制换行方式。可以选择:\\n - \"off\" (禁用换行),\\n - \"on\" (视区换行),\\n - \"wordWrapColumn\" (在 \"editor.wordWrapColumn\" 处换行)或\\n - \"bounded\" (在最小视区和 \"editor.wordWrapColumn\" 处换行)。",
"wordWrapColumn": "\"editor.wordWrap\"\"wordWrapColumn\"\"bounded\" 时控制编辑器列的换行。",
"wrappingIndent": "控制换行的行的缩进。可以是\\\\\"none\\\\\"\\\\\"same\\\\\"\\\\\"indent\\\\\"",
"mouseWheelScrollSensitivity": "要对鼠标滚轮滚动事件的 \"deltaX\"\"deltaY\" 使用的乘数 ",
Expand Down
11 changes: 4 additions & 7 deletions i18n/chs/src/vs/platform/markers/common/problemMatcher.i18n.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,6 @@
"ProblemPatternParser.loopProperty.notLast": "循环属性仅在最一个行匹配程序上受支持。",
"ProblemPatternParser.problemPattern.missingRegExp": "问题模式缺少正则表达式。",
"ProblemPatternParser.problemPattern.missingProperty": "问题模式无效。它必须至少包含一个文件、消息和行或位置匹配组。",
"ProblemPatternParser.invalidRegexp": "错误: 字符串 {0} 不是有效的正则表达式。\\n",
"ProblemPatternSchema.regexp": "用于在输出中查找错误、警告或信息的正则表达式。",
"ProblemPatternSchema.file": "文件名的匹配组索引。如果省略,则使用 1。",
"ProblemPatternSchema.location": "问题位置的匹配组索引。有效的位置模式为(line)、(line,column)和(startLine,startColumn,endLine,endColumn)。如果省略了,将假定(line,column)。",
Expand All @@ -24,16 +23,14 @@
"NamedMultiLineProblemPatternSchema.patterns": "实际模式。",
"ProblemPatternExtPoint": "提供问题模式",
"ProblemPatternRegistry.error": "无效问题模式。此模式将被忽略。",
"ProblemMatcherParser.noProblemMatcher": "错误: 描述无法转换为问题匹配程序:\\n{0}\\n",
"ProblemMatcherParser.noProblemPattern": "错误: 描述未定义有效的问题模式:\\n{0}\\n",
"ProblemMatcherParser.noOwner": "错误: 描述未定义所有者:\\n{0}\\n",
"ProblemMatcherParser.noFileLocation": "错误: 描述未定义文件位置:\\n{0}\\n",
"ProblemMatcherParser.unknownSeverity": "信息: 未知的严重性 {0}。有效值为错误、警告和信息。\\n",
"ProblemMatcherParser.noProblemMatcher": "错误: 描述无法转换为问题匹配程序:\n{0}\n",
"ProblemMatcherParser.noProblemPattern": "错误: 描述未定义有效的问题模式:\n{0}\n",
"ProblemMatcherParser.noOwner": "错误: 描述未定义所有者:\n{0}\n",
"ProblemMatcherParser.noFileLocation": "错误: 描述未定义文件位置:\n{0}\n",
"ProblemMatcherParser.noDefinedPatter": "错误: 含标识符 {0} 的模式不存在。",
"ProblemMatcherParser.noIdentifier": "错误: 模式属性引用空标识符。",
"ProblemMatcherParser.noValidIdentifier": "错误: 模式属性 {0} 是无效的模式变量名。",
"ProblemMatcherParser.problemPattern.watchingMatcher": "问题匹配程序必须定义监视的开始模式和结束模式。",
"ProblemMatcherParser.invalidRegexp": "错误: 字符串 {0} 不是有效的正则表达式。\\n",
"WatchingPatternSchema.regexp": "用于检测监视任务的开始和结束的正则表达式。",
"WatchingPatternSchema.file": "文件名的匹配组索引。可以省略。",
"PatternTypeSchema.name": "所提供或预定义模式的名称",
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@
{
"editorCommand.activeEditorMove.description": "按标签或按组移动活动编辑器",
"editorCommand.activeEditorMove.arg.name": "活动编辑器移动参数",
"editorCommand.activeEditorMove.arg.description": "参数属性:\\n\\t\\t\\t\\t\\t\\t* \"to\": 提供向何处移动的字符串值。\\n\\t\\t\\t\\t\\t\\t* \"by\": 提供要移动的单元的字符串值。按标签或按组。\\n\\t\\t\\t\\t\\t\\t* \"value\": 提供要移动的位置或绝对位置数量的数字值。\\n\\t\\t\\t\\t\\t",
"editorCommand.activeEditorMove.arg.description": "参数属性:\n\t\t\t\t\t\t* 'to': 提供向何处移动的字符串值。\n\t\t\t\t\t\t* 'by': 提供要移动的单元的字符串值。按标签或按组。\n\t\t\t\t\t\t* 'value': 提供要移动的位置或绝对位置数量的数字值。\n\t\t\t\t\t",
"commandDeprecated": "已删除命令 **{0}**。你可以改用 **{1}**",
"openKeybindings": "配置键盘快捷方式"
}
1 change: 1 addition & 0 deletions i18n/chs/src/vs/workbench/common/theme.i18n.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,6 +30,7 @@
"statusBarInfoItemBackground": "状态栏信息项背景色。状态栏显示在窗口底部。",
"statusBarInfoItemHoverBackground": "悬停时的状态栏信息项背景色。状态栏显示在窗口底部。",
"activityBarBackground": "活动栏背景色。活动栏显示在最左侧或最右侧,并允许在侧边栏的视图间切换。",
"activityBarForeground": "活动栏前景色(例如用于图标)。活动栏显示在最左侧或最右侧,并允许在侧边栏的视图间切换。",
"activityBarDragAndDropBackground": "拖放活动栏项的反馈颜色。 活动栏显示在最左侧或最右侧,并允许在侧边栏视图之间切换。",
"activityBadgeBackground": "活动通知提醒背景颜色。活动栏显示在最左侧或最右侧,并允许在侧边栏视图之间切换。",
"activityBadgeForeground": "活动通知提醒前景色。活动栏显示在最左侧或最右侧,并允许在侧边栏视图之间切换。",
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,5 +5,5 @@
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
"telemetryConfigurationTitle": "遥测",
"telemetry.enableCrashReporting": "启用要发送给 Microsoft 的故障报表。\\n此选项需重启才可生效。"
"telemetry.enableCrashReporting": "启用要发送给 Microsoft 的故障报表。\n此选项需重启才可生效。"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,18 +25,18 @@
"window.openFilesInNewWindow.on": "文件将在新窗口中打开",
"window.openFilesInNewWindow.off": "文件将在该文件的文件夹打开的窗口中打开,或在上一个活动窗口中打开",
"window.openFilesInNewWindow.default": "文件将在该文件的文件夹打开的窗口中打开,或在上一个活动窗口中打开,除非通过平台或从查找程序(仅限 macOS)打开",
"openFilesInNewWindow": "控制是否应在新窗口中打开文件。\\n- default: 文件将在该文件的文件夹打开的窗口中打开,或在上一个活动窗口中打开,除非该文件通过平台或从查找程序(仅限 macOS)打开\\n- on: 文件将在新窗口中打开\\n- off: 文件将在该文件的文件夹打开的窗口中打开,或在上一个活动窗口中打开\\n注意,可能仍会存在忽略此设置的情况(例如当使用 -new-window 或 -reuse-window 命令行选项时)。",
"openFilesInNewWindow": "控制是否应在新窗口中打开文件。\n- default: 文件将在该文件的文件夹打开的窗口中打开,或在上一个活动窗口中打开,除非该文件通过平台或从查找程序(仅限 macOS)打开\n- on: 文件将在新窗口中打开\n- off: 文件将在该文件的文件夹打开的窗口中打开,或在上一个活动窗口中打开\n注意,可能仍会存在忽略此设置的情况(例如当使用 -new-window 或 -reuse-window 命令行选项时)。",
"window.openFoldersInNewWindow.on": "文件夹将在新窗口中打开",
"window.openFoldersInNewWindow.off": "文件夹将替换上一个活动窗口",
"window.openFoldersInNewWindow.default": "文件夹在新窗口中打开,除非从应用程序内选取一个文件夹(例如,通过“文件”菜单)",
"openFoldersInNewWindow": "控制文件夹应在新窗口中打开还是替换上一活动窗口。\\n- default: 文件夹将在新窗口中打开,除非文件是从应用程序内选取的(例如通过“文件”菜单)\\n- on: 文件夹将在新窗口中打开\\n- off: 文件夹将替换上一活动窗口\\n注意,可能仍会存在忽略此设置的情况(例如当使用 -new-window 或 -reuse-window 命令行选项时)。",
"openFoldersInNewWindow": "控制文件夹应在新窗口中打开还是替换上一活动窗口。\n- default: 文件夹将在新窗口中打开,除非文件是从应用程序内选取的(例如通过“文件”菜单)\n- on: 文件夹将在新窗口中打开\n- off: 文件夹将替换上一活动窗口\n注意,可能仍会存在忽略此设置的情况(例如当使用 -new-window 或 -reuse-window 命令行选项时)。",
"window.reopenFolders.none": "永不重新打开文件夹。",
"window.reopenFolders.one": "重新打开上一个活动文件夹。",
"window.reopenFolders.all": "重新打开上一个会话的所有文件夹。",
"reopenFolders": "控制重启后重新打开文件夹的方式。选择“none”表示永不重新打开文件夹,选择“one”表示重新打开最后使用的一个文件夹,或选择“all”表示打开上次会话的所有文件夹。",
"restoreFullscreen": "如果窗口已退出全屏模式,控制其是否应还原为全屏模式。",
"zoomLevel": "调整窗口的缩放级别。原始大小是 0,每次递增(例如 1)或递减(例如 -1)表示放大或缩小 20%。也可以输入小数以便以更精细的粒度调整缩放级别。",
"title": "基于活动编辑器控制窗口标题。基于上下文替换变量:\\n${activeEditorShort}: 例如 myFile.txt\\n${activeEditorMedium}: 例如 myFolder/myFile.txt\\n${activeEditorLong}: 例如 /Users/Development/myProject/myFile.txt\\n${rootName}: 例如 myProject\\n${rootPath}: 例如 /Users/Development/myProject\\n${appName}: 例如 VS Code\\n${dirty}: 一个更新指示器,指示活动编辑器是否更新\\n${separator}: 一个条件分隔符(\"-\"),仅在左右是具有值的变量时才显示",
"title": "基于活动编辑器控制窗口标题。基于上下文替换变量:\n${activeEditorShort}: 例如 myFile.txt\n${activeEditorMedium}:例如 myFolder/myFile.txt\n${activeEditorLong}: 例如 /Users/Development/myProject/myFolder/myFile.txt\n${rootName}: 例如 myProject\n${rootPath}: 例如 /Users/Development/myProject\n${appName}: 例如 VS Code\n${dirty}: 一个更新指示器,指示活动编辑器是否更新\n${separator}: 一个条件分隔符(\"-\"),仅在左右是具有值的变量时才显示",
"window.newWindowDimensions.default": "在屏幕中心打开新窗口。",
"window.newWindowDimensions.inherit": "以与上一个活动窗口相同的尺寸打开新窗口。",
"window.newWindowDimensions.maximized": "打开最大化的新窗口。",
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion i18n/chs/src/vs/workbench/electron-browser/shell.i18n.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@
{
"runningAsRoot": "不建议将 Code 作为“根”运行。",
"prof.message": "成功创建的配置文件。",
"prof.detail": "请创建问题并手动附加以下文件: \\n{0}",
"prof.detail": "请创建问题并手动附加以下文件:\n{0}",
"prof.restartAndFileIssue": "创建问题并重启",
"prof.restart": "重启"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,8 +11,8 @@
"stageChanges": "暂存",
"stageAllChanges": "全部暂存",
"confirmUndoMessage": "是否确定要清理所有更改?",
"confirmUndoAllOne": "{0} 个文件中存在未暂存的更改。\\n\\n此操作是不可逆的!",
"confirmUndoAllMultiple": "{0} 个文件中存在未暂存的更改。\\n\\n此操作是不可逆的!",
"confirmUndoAllOne": "{0} 个文件中存在未暂存的更改。\n\n此操作是不可逆的!",
"confirmUndoAllMultiple": "{0} 个文件中存在未暂存的更改。\n\n此操作是不可逆的!",
"cleanChangesLabel": "清理更改(&&C)",
"confirmUndo": "是否确实要清理“{0}”中的更改?",
"irreversible": "此操作不可逆!",
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
"huge": "你的存储库中似乎存在大量活动更改。\\n这会导致 Code 变得非常缓慢。",
"huge": "你的存储库中似乎存在大量活动更改。\n这会导致 Code 变得非常缓慢。",
"setting": "可通过以下设置永久禁用此警告:",
"allo": "允许使用大型存储库"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
"toggleGitViewlet": "显示 GIT",
"source control": "源控件",
"source control": "源代码管理",
"toggleSCMViewlet": "显示 SCM",
"view": "查看"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@
{
"defaultLabel": "输入",
"patternDescription": "使用 Glob 模式",
"patternHelpInclude": "要匹配的模式。例如,**\\*\\*/*.js** 与所有 JavaScript 文件匹配,或 **myFolder/\\*\\*** 与包含所有子级的文件夹匹配。\\n\\n**Reference**:\\n**\\*** 匹配 0 个或更多字符\\n**?** 匹配 1 个字符\\n**\\*\\*** 匹配零个或更多目录\\n**[a-z]** 匹配一系列字符\\n**{a,b}** 匹配任何一种模式)",
"patternHelpInclude": "要匹配的模式。例如, **\\*\\*/*.js** 与所有 JavaScript 文件匹配,或 **myFolder/\\*\\*** 与包含所有子级的文件夹匹配。\n\n**参考**:\n**\\*** 匹配 0 个或更多字符\n**?** 匹配 1 个字符\n**\\*\\*** 匹配零个或更多目录\n**[a-z]** 匹配一系列字符\n**{a,b}** 匹配任何一种模式)",
"useIgnoreFilesDescription": "使用忽略文件",
"useExcludeSettingsDescription": "使用排除设置"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,14 +4,14 @@
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
"ConfigurationParser.invalidCWD": "警告: options.cwd 必须属于字符串类型。正在忽略值 {0}\\n",
"ConfigurationParser.invalidCWD": "警告: options.cwd 必须属于字符串类型。正在忽略值 {0}\n",
"ConfigurationParser.noShell": "警告: 仅当在终端中执行任务时支持 shell 配置。",
"ConfigurationParser.noargs": "错误: 命令参数必须是字符串数组。提供的值为:\\n{0}",
"ConfigurationParser.noName": "错误: 声明范围内的问题匹配程序必须具有名称:\\n{0}\\n",
"ConfigurationParser.unknownMatcherKind": "警告: 已定义的问题匹配程序未知。受支持的类型为 string | ProblemMatcher | (string | ProblemMatcher)[]。\\n{0}\\n",
"ConfigurationParser.invalidVaraibleReference": "错误: 无效的 problemMatcher 引用: {0}\\n",
"ConfigurationParser.noTaskName": "错误: 任务必须提供 taskName 属性。将忽略该任务。\\n{0}\\n",
"ConfigurationParser.noargs": "错误: 命令参数必须是字符串数组。提供的值为:\n{0}",
"ConfigurationParser.noName": "错误: 声明范围内的问题匹配程序必须具有名称:\n{0}\n",
"ConfigurationParser.unknownMatcherKind": "警告: 已定义的问题匹配程序未知。受支持的类型为 string | ProblemMatcher | (string | ProblemMatcher)[]。\n{0}\n",
"ConfigurationParser.invalidVaraibleReference": "错误: 无效的 problemMatcher 引用: {0}\n",
"ConfigurationParser.noTaskName": "错误: 任务必须提供 taskName 属性。将忽略该任务。\n{0}\n",
"taskConfiguration.shellArgs": "警告: 任务“{0}”是 shell 命令,该命令的名称或其中一个参数具有非转义空格。若要确保命令行引用正确,请将参数合并到该命令。",
"taskConfiguration.noCommandOrDependsOn": "错误: 任务“{0}”既不指定命令,也不指定 dependsOn 属性。将忽略该任务。其定义为:\\n{1}",
"taskConfiguration.noCommand": "错误: 任务“{0}”未定义命令。将忽略该任务。其定义为:\\n{1}"
"taskConfiguration.noCommandOrDependsOn": "错误: 任务“{0}”既不指定命令,也不指定 dependsOn 属性。将忽略该任务。其定义为:\n{1}",
"taskConfiguration.noCommand": "错误: 任务“{0}”未定义命令。将忽略该任务。其定义为:\n{1}"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,7 +25,7 @@
"TaskSystem.active": "当前已有任务正在运行。请先终止它,然后再执行另一项任务。",
"TaskSystem.restartFailed": "未能终止并重启任务 {0}",
"TaskSystem.configurationErrors": "错误: 提供的任务配置具有验证错误,无法使用。请首先改正错误。",
"TaskSystem.invalidTaskJson": "错误: tasks.json 文件的内容具有语法错误。请先更正错误然后再执行任务。\\n",
"TaskSystem.invalidTaskJson": "错误: tasks.json 文件的内容具有语法错误。请先更正错误然后再执行任务。\n",
"TaskSystem.runningTask": "存在运行中的任务。要终止它吗?",
"TaskSystem.terminateTask": "终止任务(&&T)",
"TaskSystem.noProcess": "启动的任务不再存在。如果任务已衍生出后台进程,则退出 VS Code 可能会导致出现孤立的进程。若要避免此情况,请使用等待标记启动最后一个后台进程。",
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
"TaskRunnerSystem.unknownError": "在执行任务时发生未知错误。请参见任务输出日志了解详细信息。",
"TaskRunnerSystem.watchingBuildTaskFinished": "\\n监视生成任务已完成",
"TaskRunnerSystem.watchingBuildTaskFinished": "\n监视生成任务已完成",
"TaskRunnerSystem.childProcessError": "Failed to launch external program {0} {1}.",
"TaskRunnerSystem.cancelRequested": "\\n已根据用户请求终止了任务{0}”。"
"TaskRunnerSystem.cancelRequested": "\n已根据用户请求终止了任务'{0}' "
}
Loading

0 comments on commit 31fdab9

Please sign in to comment.