Update README_tc.md

README_tc.md

@@ -6,54 +6,54 @@
 
 # 請勿用於任何非法用途，所有後果自負。
 
-## 支持平臺：
+## 支援平臺：
 
 - 安卓5.0+
 
 ## 使用方法
 
 1. 安裝此模組，並在Xposed中啟用此模組，Lsposed等包含作用域的框架需要選擇目標app，無需選擇系統框架。
 
-2. 在系統設定中，授予目標應用讀取本地存儲的許可權，並強制結束目標應用程序。 若應用程序未申請此許可權，請見步驟3。
+2. 在系統設定中，授予目標應用讀取本機儲存的許可權，並強制結束目標應用程式。 若應用程式未申請此許可權，請見步驟3。
 
-3. 打開目標應用，若應用未能獲得讀取存儲的許可權，則會以氣泡消息提示，`Camera1`目錄被重定向至應用程序私有目錄`/[內部存儲]/Android/data/[應用包名]/files/Camera1/`。 若未提示，則默認`Camera1`目錄為`/[內部存儲]/DCIM/Camera1/`。 若目錄不存在，請手動創建。
+3. 打開目標應用，若應用未能獲得讀取儲存的許可權，則會以氣泡消息提示，`Camera1`目錄被重新導向至應用程式私有目錄`/[內部儲存]/Android/data/[應用包名]/files/Camera1/`。 若未提示，則預設`Camera1`目錄為`/[內部儲存]/DCIM/Camera1/`。 若目錄不存在，請手動建立。
 
 > 注意：私有目錄下的`Camera1`僅對該應用單獨生效。
 
-4. 在目標應用中打開相機預覽，會以氣泡消息提示“寬：……高：……”，需要根據此解析度數據製作替換影片，放置於`Camera1`目錄下，並命名為`virtual.mp4`，若打開相機並無提示消息，則無需調整影片解析度。
+4. 在目標應用中打開相機預覽，會以氣泡消息提示「寬：……高：……」，需要根據此解析度資料製作取代影片，放置於`Camera1`目錄下，並命名為`virtual.mp4`，若打開相機並無提示消息，則無需調整影片解析度。
 
-5. 若在目標應用中拍照卻顯示真實圖片，且出現氣泡消息`發現拍照`和解析度，則需根據此解析度數據準備一張照片，命名為`1000.bmp`，放入`Camera1`目錄下（支持其它格式改尾碼為bmp）。 如果拍照時無氣泡消息提示，則`1000.bmp`無效。
+5. 若在目標應用中拍照卻顯示真實圖片，且出現氣泡消息`發現拍照`和解析度，則需根據此解析度資料準備一張照片，命名為`1000.bmp`，放入`Camera1`目錄下（支援其它格式改尾碼為bmp）。 如果拍照時無氣泡消息提示，則`1000.bmp`無效。
 
-6. 如果需要播放影片的聲音，需在`/[內部存儲]/DCIM/Camera1/`目錄下創建`no-silent.jpg`檔案。（全域實时生效）
+6. 如果需要播放影片的聲音，需在`/[內部儲存]/DCIM/Camera1/`目錄下建立`no-silent.jpg`檔案。（全域即時生效）
 
-7. 如果需要臨時停用影片替換，需在`/[內部存儲]/DCIM/Camera1/`目錄下創建`disable.jpg`檔案。（全域實时生效）
+7. 如果需要臨時停用影片取代，需在`/[內部儲存]/DCIM/Camera1/`目錄下建立`disable.jpg`檔案。（全域即時生效）
 
-8. 如果覺得Toast消息煩，可以在`/[內部存儲]/DCIM/Camera1/`目錄下創建`no_toast.jpg`檔案。 （全域實时生效）
+8. 如果覺得Toast消息煩，可以在`/[內部儲存]/DCIM/Camera1/`目錄下建立`no_toast.jpg`檔案。 （全域即時生效）
 
-9. 目錄重定向消息默認只顯示一次，如果錯過了目錄重定向的Toast消息，可以在`/[內部存儲]/DCIM/Camera1/`目錄下創建`force_show.jpg`檔案來覆蓋默認設定。 （全域實时生效）
+9. 目錄重定向消息預設只顯示一次，如果錯過了目錄重定向的Toast消息，可以在`/[內部儲存]/DCIM/Camera1/`目錄下建立`force_show.jpg`檔案來覆蓋預設設定。 （全域即時生效）
 
-10.如果需要為每一個應用程序分配視頻，可以在`/[內部存儲]/DCIM/Camera1/`目錄下創建`private_dir.jpg`強制使用應用程序私有目錄。 （全域實时生效）
+10.如果需要為每一個應用程式分配影片，可以在`/[內部儲存]/DCIM/Camera1/`目錄下建立`private_dir.jpg`強制使用應用程式私有目錄。 （全域即時生效）
 
->注意：6~10的配寘開關均在應用程序中，您可以快捷地在應用程序中配寘，也可以手動創建檔案。
+>注意：6~10的配寘開關均在應用程式中，您可以快捷地在應用程式中配寘，也可以手動建立檔案。
 
 
 ## 常見問題
 
 A1. 前置攝影機方向問題？  
-Q1.大多數情况下，替換前置攝影機的影片需要水准翻轉並右旋90度，並且影片***處理後***的解析度應與氣泡消息內解析度相同。 但有時這並不需要，具體請根據實際情況判斷。
+Q1.大多數情況下，取代前置攝影機的影片需要水準翻轉並右旋90度，並且影片***處理後***的解析度應與氣泡消息內解析度相同。 但有時這並不需要，具體請根據實際情況判斷。
 
 Q2. 畫面黑屏，相機啟動失敗？  
-A2. 現時有些應用並不能成功替換（特別是系統相機）。 或者是因為影片路徑不對(是否創建了兩級Camera1目錄，如`./DCIM/Camera1/Camera1/virtual.mp4`，但只需要一級目錄)。
+A2. 現時有些應用並不能成功取代（特別是系統相機）。 或者是因為影片路徑不對(是否建立了兩級Camera1目錄，如`./DCIM/Camera1/Camera1/virtual.mp4`，但只需要一級目錄)。
 
 Q3. 畫面花屏？  
 A3. 影片解析度不對。
 
 Q4. 畫面扭曲，變形？  
-A4. 請使用剪輯軟件修改原視頻來匹配荧幕。
+A4. 請使用剪輯軟體修改原影片來匹配螢幕。
 
-Q5. 創建`disable. jpg`無效？  
-A5. 如果應用版本`<=4.0`，那麼`[內部存儲]/DCIM/Camera1`目錄下的檔案對**具有訪問存儲許可權**的應用生效，其餘無許可權應用應在**私有目錄**下創建  
-如果應用版本`>=4.1`，那麼應在`[內部存儲]/DCIM/Camera1`創建，無論目標應用是否具有許可權。
+Q5. 建立`disable. jpg`無效？  
+A5. 如果應用版本`<=4.0`，那麼`[內部儲存]/DCIM/Camera1`目錄下的檔案對**具有訪問儲存許可權**的應用生效，其餘無許可權應用應在**私有目錄**下建立  
+如果應用版本`>=4.1`，那麼應在`[內部儲存]/DCIM/Camera1`建立，無論目標應用是否具有許可權。
 
 
 ## 迴響問題