Device: Use LegacyVersion instead of Version

Many NOS use what packaging.version calls LegacyVersion in their
version numbering model, such as EOS' 4.23.1M. Without treating these
as legacy version number format, device show with version with an
operators such as "<, >,.." fails. This patch therefore switches the
version compare to LegacyVersion.

suzieq/engines/pandas/device.py

@@ -119,7 +119,7 @@ def get(self, **kwargs):
                     break
 
             df = df.loc[df.version.apply(
-                lambda x: op(version.parse(x), version.parse(os_version)))]
+                lambda x: op(version.LegacyVersion(x), version.LegacyVersion(os_version)))]
 
         df = self._handle_user_query_str(df, user_query)