Merge pull request oa414#9 from tzuyangliu/master

修正部分错误，提高部分可读性
allengaller · Jul 14, 2015 · 3f184e6 · 3f184e6
2 parents 28d7293 + 3a19b94
commit 3f184e6
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/translation/2-条件语句.md b/translation/2-条件语句.md
@@ -61,7 +61,7 @@ fail:
 ## 尤达表达式
 
 
-不要使用有尤达表达式。尤达表达式是指，拿一个常量去和变量比较而不是拿变量去和常量比较。它就像是在表达 “蓝色是不是天空的颜色” 或者 “高个是不是这个男人的属性” 而不是  “天空是不是蓝的” 或者 “这个男人是不是高个子的” 
+不要使用尤达表达式。尤达表达式是指，拿一个常量去和变量比较而不是拿变量去和常量比较。它就像是在表达 “蓝色是不是天空的颜色” 或者 “高个是不是这个男人的属性” 而不是  “天空是不是蓝的” 或者 “这个男人是不是高个子的” 
 
 ![Yoda](../images/yoda.png)
 

diff --git a/translation/9-代码美化.md b/translation/9-代码美化.md
@@ -3,7 +3,7 @@
 ###  空格
 
 * 缩进使用 4 个空格。 永远不要使用  tab, 确保你在 Xcode 的设置里面是这样设置的。
-* 方法的大括号和其他的大括号(`if`/`else`/`switch`/`while` 等)  总是在同一行开始，在新起一行结束。
+* 方法的大括号和其他的大括号(`if`/`else`/`switch`/`while` 等) 总是在同一行开始，在新起一行结束。
 
 **推荐:**
 
@@ -29,9 +29,9 @@ if (user.isHappy)
 
 
 
-*　方法之间应该要有一个空行来帮助提高阅读清晰度以及组织代码。 方法内的空白应该用来分离功能，但是通常不同的功能应该用新的方法来定义。
+*　方法之间应该要有一个空行来帮助代码看起来清晰且有组织。 方法内的空格应该用来分离功能，但是通常不同的功能应该用新的方法来定义。
 优先使用 auto-synthesis。但是如果必要的话， `@synthesize` and `@dynamic` 
-* 应该在实现文件中的声明应该新起一行。
+* 在实现文件中的声明应该新起一行。
 * 应该总是让冒号对其。有一些方法签名可能超过三个冒号，用冒号对齐可以让代码更具有可读性。总是用冒号对其方法，即使有代码块存在。
 
 【疑问】