Revert "refactor: remove version check e2e test"

This reverts commit b23c398.

release: 4.5.0 (coder#5308)

* chore(release): bump version to 4.5.0

* chore: update CHANGELOG

* chore: bump chart version

* docs: update MAINTAINING

* fix: add VSCODE_DEV=1 to e2e script

I'm not sure what changed in the latest version but without setting
VSCODE_DEV=1, code-server won't load. This fixes that.

* Revert "fix: add VSCODE_DEV=1 to e2e script"

This reverts commit 58c4826.

* fix: try setting VSCODE_DEV=1

* Revert "fix: try setting VSCODE_DEV=1"

This reverts commit 902f5f2.

* refactor: remove version check e2e test

I am not sure why this is passing locally and failing CI. I need to
further investigate this since it fails depending on where you test.

chore: bump version to 2.5.0 in Chart.yaml

fixup!: update date in changelog

chore: bump helm chart version

release: v4.1.0 (coder#4946)

* release: bump version to 4.1.0

* Rename VS Code to Code in changelog

* Catch up changelog

* Add release as valid semantic tag

Update changelog for 4.0.2

chore: update CHANGELOG for 4.0.1

Bump test plugin code-server engine

chore(release): bump version to 3.12.0