Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request zksync#55 from FeichiDe/patch-3
Browse files Browse the repository at this point in the history
Update README_CN.md
  • Loading branch information
0xsisyfos authored Nov 18, 2023
2 parents a4c09e9 + 3fe9c36 commit 4d5d950
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
8 changes: 4 additions & 4 deletions README_CN.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,19 +8,19 @@

早期文明使用记账和账簿来记录交易,赋予个人和社区管理财务和合作的能力。印刷术使知识民主化,使信息变得可负担得起,激发了批判性思维和科学进步。

在蒸汽机和机械化这些技术突破的推动下,工业革命带来了前所未有的经济和社会繁荣。
在蒸汽机和机械化等技术突破的推动下,工业革命带来了前所未有的经济和社会繁荣。

在二十世纪,密码学和互联网的兴起改变了沟通和信息获取的方式。个人自由的扩展为数十亿人创造了经济机会。

如今,我们迎来了区块链和 Web3 新时代的黎明。就像互联网曾经改变了信息领域一样,Web3 正在改变数字所有权和价值交换的格局。它提供了一种有前途的新型社会组织形式,例如“网络国家”[^1]

通过密码学革命的不断发展,我们的旅程仍在继续。公钥密码学和区块链标志着第一次和第二次浪潮,现在我们迎来第三次:ZK 革命。结合 Web3,ZK 革命将重新定义我们的集体未来,成为技术解锁个人自由力量的证明。
通过密码学革命的不断发展,我们的旅程仍在继续。公钥密码学和区块链标志着第一次和第二次浪潮,ZK 革命将是第三次。结合 Web3,ZK 革命将重新定义我们的集体未来,成为技术解锁个人自由力量的证明。

## ZK 革命

![ZK 革命](zk-revolution.jpeg)

"ZK"一词有两种含义。最初,它代表"零知识证明 Zero-Knowledge (Proofs)",或者,如果你坚持的话,代表"Zipped by Kryptography"[^2]。如今,"ZK"体现了一个更宏大的理念,包含了三个特性:诚信、隐私和魔法。
"ZK"一词有两种含义。最初,它代表"零知识证明 Zero-Knowledge (Proofs)",或者如果你坚持的话,代表"Zipped by Kryptography"[^2]。如今,"ZK"体现了一个更宏大的理念,包含了三个特性:诚信、隐私和魔法。

### 诚信
*"诚信是做正确的事情...即使没有人看到或者知道。"* [^3]
Expand All @@ -33,7 +33,7 @@ ZK 呼应了数学、开源和区块链的基础精神:“不要相信,要
在区块链领域,隐私是一项重要的基本权利,而 ZK 以独特的方式解决了这些挑战。隐私不应该是赐予我们的礼物;它是我们必须共同主张和捍卫的基本权利。

### 魔法
*"任何足够先进的技术都是无法与魔法无异。"* [^5]
*"任何足够先进的技术都与魔法无异。"* [^5]

ZK 被称为"魔月数学",是技术的奇迹。它使复杂的事情变得简单,将复杂的操作转化为轻松的点击。它实现了集成系统,其中组件无缝同步。最重要的是,它在尊重用户隐私和控制的同时编织了这些奇迹。

Expand Down

0 comments on commit 4d5d950

Please sign in to comment.