Show field instead of value (ansible#59926)

* Show argument name vs value on failed conversion

  generally more useful to user as they might set values indirectly

* clog

changelogs/fragments/show_field_instead_of_value.yml

@@ -0,0 +1,2 @@
+bugfixes:
+    - An invalid value is hard to track down if you don't know where it came from, return field name instead.

lib/ansible/module_utils/common/parameters.py

@@ -65,7 +65,7 @@ def _return_datastructure_name(obj):
     elif isinstance(obj, tuple(list(integer_types) + [float])):
         yield to_native(obj, nonstring='simplerepr')
     else:
-        raise TypeError('Unknown parameter type: %s, %s' % (type(obj), obj))
+        raise TypeError('Unknown parameter type: %s' % (type(obj)))
 
 
 def list_no_log_values(argument_spec, params):
@@ -86,7 +86,10 @@ def list_no_log_values(argument_spec, params):
             no_log_object = params.get(arg_name, None)
 
             if no_log_object:
-                no_log_values.update(_return_datastructure_name(no_log_object))
+                try:
+                    no_log_values.update(_return_datastructure_name(no_log_object))
+                except TypeError as e:
+                    raise TypeError('Failed to convert "%s": %s' % (arg_name, to_native(e)))
 
         # Get no_log values from suboptions
         sub_argument_spec = arg_opts.get('options')