SAK-25314 UK English translations

git-svn-id: https://source.sakaiproject.org/svn/polls/trunk@130829 66ffb92e-73f9-0310-93c1-f5514f145a0a

polls/tool/src/bundle/org/sakaiproject/poll/bundle/Messages_en_GB.properties

@@ -0,0 +1,129 @@
+poll_list_title=Poll list
+poll_list_summary=What follows is a list of polls. Column 1: poll title, link to edit; column 2: open date; column 3: close date; column 4: Link to see results; column 5: tickbox to select for deletion
+poll_question_title=Question
+poll_question_title_tooltip=Sort by Question
+poll_open_title=Opening
+poll_open_title_tooltip=Sort by Opening Date
+poll_close_title=Closing
+poll_close_title_tooltip=Sort by Closing Date
+poll_result_title=Results
+poll_remove_title=Remove
+poll_list_update=Update
+poll_list_update_tooltip=Update
+poll_no_options = awaiting options
+delete_poll_tooltip=Select to remove: {0}
+action_add_poll=Add
+action_set_permissions=Permissions
+action_view_results=Results
+action_revise_poll=Edit
+action_refresh_results=Refresh results
+
+poll_vote_title=Vote
+
+poll_list_empty=No polls have been created yet.
+
+new_poll_access_label=Access options:
+new_poll_access_public=Public - this poll will be visible to the public and anonymous users can vote
+new_poll_title=Add a poll
+new_poll_title_edit=Edit a poll
+new_poll_question_label=Question
+new_poll_descr_label=Additional Instructions
+new_poll_descr_label2 = (if applicable)
+new_poll_open_label=Opening Date
+new_poll_close_label=Closing Date
+new_poll_limits=Limits
+new_poll_min_limits=What is the minimum number of Answer Options that can be selected?
+new_poll_max_limits=What is the maximum number of Answer Options that can be selected?
+new_poll_open = always 
+new_poll_never = never 
+new_poll_aftervoting = to participants who have voted, or after closing date
+new_poll_afterClosing = after closing date
+new_poll_option=Option
+new_poll_submit=Save
+new_poll_saveoption=Save and add options
+new_poll_option_title=Options
+new_poll_option_add=Add option
+new_poll_option_edit=Edit
+new_poll_option_delete=Delete
+new_poll_cancel=Cancel
+new_poll_results_label=Results are visible:
+new_poll_question=Question
+new_poll_option=Answer option:
+warn_poll_has_votes=You are editing a poll that has already been voted on
+new_poll_noperms=you do not have permission to add new polls in this site
+
+new_option_title=Add an Option
+edit_option_title=Edit an Option
+
+delete_option_confirm=Remove
+delete_option_message=Are you sure you want to remove the option ''{0}''?
+delete_option_has_votes=If there are already votes for this option, how would you like to handle them?
+delete_confirm=Delete confirmation
+
+handle_delete_option_do_nothing_label=Include deleted votes in the poll summary
+handle_delete_option_return_votes_label=Notify those who voted for this option and allow them to vote again
+deleted_option_tag_html=&nbsp;<i>(deleted)</i>
+delete_option_email_subject=[{0}] A poll option you voted for has been deleted
+delete_option_email_body=The poll option you voted for in the site ''{1}'' has been deleted by a poll maintainer. The poll question is:<br /><br />{2}<br /><br />Please log in and place a new vote for the poll.
+
+vote_hasvoted.voteCollection=You have already voted!
+vote_cancel=Cancel
+vote_closed.voteCollection=This poll is closed for voting!
+vote_noperm.voteCollection=You are not allowed to vote in this poll
+vote_vote=Vote!
+vote_reset=Reset
+
+option_empty=You must specify some text for the option
+
+thanks_done=Back
+thanks_msg=Thank you for voting!
+thanks_ref=Your reference number:
+
+
+results_answers_title=Option
+results_summary=List of poll results. Column 1: Link to reset order (if available); column 2: Option; column 3: number of votes; column 4: percentage that selected this option.
+results_answers_title_tooltip=Sort by Answers
+results_answers_reset_ordering=Reset Order
+results_answers_numbering=Option Number
+results_answers_numbering_tooltip=Sort by Option number
+result_novote=No options selected
+results_poll_size=Number of people who have voted: {0}
+results_cancel=Back
+results_cancel_tooltip=Back
+results_chart_type=Chart Type:
+
+permissions_title=Permissions
+permissions_instruction=Set permissions for Poll in worksite
+permissions_role=Role
+permissions_input_label=Select
+
+
+error_tomany_votes.voteCollection=You have selected too many options. (Maximum: {0})
+error_tofew_votes.voteCollection=You have selected too few options. (Minimum: {0})
+error_exact_required.voteCollection=You must select the required number of options. (Required: {0})
+error_novote.voteCollection=You have selected no options. You must select at least {0}
+error_no_text=Your poll must have a question
+min_greater_than_max=Minimum number of options must be less than or equal to the Maximum options
+close_before_open=Your poll can't close before it opens
+
+results_title=Results
+results_answers_votes=Votes
+results_answers_votes_tooltip=Sort by the number of Votes
+results_answers_total=Total
+results_answers_percent_tooltip=Sort by the Percentage value
+results_answers_default_tooltip=Sort by default order
+poll.noviewresult=You cannot view the results to this poll
+
+add_option=Option
+add_actions=actions
+
+set.perms=Set poll permissions for {0}
+rsf.invalid.date={0} is not a valid date
+
+
+desc-poll.vote=Vote on a poll
+desc-poll.add=Add a new poll
+desc-poll.deleteOwn=Delete your own poll
+desc-poll.deleteAny=Delete any poll
+desc-poll.editAny=Edit any poll
+desc-poll.editOwn=Edit own poll

polls/tool/src/java/poll-option_en_GB.properties

@@ -0,0 +1,2 @@
+# descriptions for poll vote entities
+poll-option = Represents an option (choice) in a poll

polls/tool/src/java/poll-vote_en_GB.properties

@@ -0,0 +1,2 @@
+# descriptions for poll vote entities
+poll-vote = Represents a user's vote in a poll

polls/tool/src/java/poll_en_GB.properties

@@ -0,0 +1,7 @@
+# descriptions for poll entities
+poll = Represents a poll (single item survey) and optionally the votes (responses) to the poll and options (choices)
+poll.view.show = Gets a single poll by the pollId (the long, not the UUID string), returns only the poll itself by default, add in the options using 'includeOptions' (boolean), add in the votes using 'includeVotes' (boolean)
+poll.view.list = Gets all the polls that the current user can take in all sites, limit to a specific site using 'siteId' or 'siteReference', switch to the polls a user can control (administrate) using 'admin' (boolean) set to true
+poll.redirect./{prefix}/{pollId}/vote = Gets all the votes for a specific poll
+poll.redirect./{prefix}/{pollId}/option = Gets all the options for a specific poll
+poll.redirect./{prefix}/site/{siteId} = Gets all the polls the current user can take in the given site