Skip to content

Commit

Permalink
Hungarian translation, closes Studio-42#118
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@troex
troex committed Nov 22, 2011
1 parent cb6448b commit e21d253
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 283 additions and 1 deletion.
4 changes: 3 additions & 1 deletion elfinder.src.html
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -85,11 +85,13 @@

<!-- elfinder languages -->
<script src="js/i18n/elfinder.ar.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="js/i18n/elfinder.ca.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="js/i18n/elfinder.cs.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="js/i18n/elfinder.de.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="js/i18n/elfinder.en.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="js/i18n/elfinder.es.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="js/i18n/elfinder.fr.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="js/i18n/elfinder.hu.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="js/i18n/elfinder.jp.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="js/i18n/elfinder.nl.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="js/i18n/elfinder.pt_BR.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
Expand Down Expand Up @@ -157,7 +159,7 @@
}
},
// onlyMimes : ['image', 'text/plain']
lang : 'ru',
lang : 'hu',
// requestType : 'POST',
// rememberLastDir : false, // TODO need more testing
// ui : ['tree', 'toolbar'],
Expand Down
280 changes: 280 additions & 0 deletions js/i18n/elfinder.hu.js
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,280 @@
/**
* Hungarian translation
* @author Gáspár Lajos <[email protected]>
* @version 2011-09-10
*/
if (elFinder && elFinder.prototype && typeof(elFinder.prototype.i18) == 'object') {
elFinder.prototype.i18.hu = {
translator : 'Gáspár Lajos &lt;[email protected]&gt;',
language : 'magyar',
direction : 'ltr',
messages : {

/********************************** errors **********************************/
'error' : 'Hiba',
'errUnknown' : 'Ismeretlen hiba.',
'errUnknownCmd' : 'Ismeretlen parancs.',
'errJqui' : 'Hibás jQuery UI konfiguráció. A "selectable", "draggable" és a "droppable" komponensek szükségesek.',
'errNode' : 'elFinder requires DOM Element to be created.',
'errURL' : 'Hibás elFinder konfiguráció! "URL" paraméter nincs megadva.',
'errAccess' : 'Hozzáférés megtagadva.',
'errConnect' : 'Nem sikerült csatlakozni a kiszolgálóhoz.',
'errAbort' : 'Kapcsolat megszakítva.',
'errTimeout' : 'Kapcsolat időtúllépés.',
'errNotFound' : 'A backend nem elérhető.',
'errResponse' : 'Hibás backend válasz.',
'errConf' : 'Invalid backend configuration.',
'errJSON' : 'PHP JSON module not installed.',
'errNoVolumes' : 'Readable volumes not available.',
'errCmdParams' : 'Invalid parameters for command "$1".',
'errDataNotJSON' : 'A válasz nem JSON típusú adat.',
'errDataEmpty' : 'Nem érkezett adat.',
'errCmdReq' : 'Backend request requires command name.',
'errOpen' : '"$1" megnyitása nem sikerült.',
'errNotFolder' : 'Object is not a folder.',
'errNotFile' : 'Object is not a file.',
'errRead' : 'Unable to read "$1".',
'errWrite' : 'Unable to write into "$1".',
'errPerm' : 'Engedély megtagadva.',
'errLocked' : '"$1" is locked and can not be renamed, moved or removed.',
'errExists' : 'File named "$1" already exists.',
'errInvName' : 'Invalid file name.',
'errFolderNotFound' : 'Folder not found.',
'errFileNotFound' : 'File not found.',
'errTrgFolderNotFound' : 'Target folder "$1" not found.',
'errPopup' : 'Browser prevented opening popup window. To open file enable it in browser options.',
'errMkdir' : 'Unable to create folder "$1".',
'errMkfile' : 'Unable to create file "$1".',
'errRename' : 'Unable to rename "$1".',
'errCopyFrom' : 'Copying files from volume "$1" not allowed.',
'errCopyTo' : 'Copying files to volume "$1" not allowed.',
'errUploadCommon' : 'Feltöltési hiba.',
'errUpload' : 'Nem sikerült a fájlt feltölteni. ($1)',
'errUploadNoFiles' : 'No files found for upload.',
'errMaxSize' : 'Data exceeds the maximum allowed size.',
'errFileMaxSize' : 'File exceeds maximum allowed size.',
'errUploadMime' : 'File type not allowed.',
'errUploadTransfer' : '"$1" transfer error.',
'errSave' : '"$1" mentése nem sikerült.',
'errCopy' : '"$1" másolása nem sikerült.',
'errMove' : '"$1" áthelyezése nem sikerült.',
'errCopyInItself' : '"$1" nem másolható saját magára.',
'errRm' : '"$1" törlése nem sikerült.',
'errExtract' : 'Unable to extract files from "$1".',
'errArchive' : 'Unable to create archive.',
'errArcType' : 'Nem támogatott archívum típus.',
'errNoArchive' : 'File is not archive or has unsupported archive type.',
'errCmdNoSupport' : 'Backend does not support this command.',

/******************************* commands names ********************************/
'cmdarchive' : 'Archívum létrehozása',
'cmdback' : 'Vissza',
'cmdcopy' : 'Másolás',
'cmdcut' : 'Kivágás',
'cmddownload' : 'Letöltés',
'cmdduplicate' : 'Másolat készítés',
'cmdedit' : 'Szerkesztés',
'cmdextract' : 'Kibontás',
'cmdforward' : 'Előre',
'cmdgetfile' : 'Fájlok kijelölése',
'cmdhelp' : 'Erről a programról...',
'cmdhome' : 'Főkönyvtár',
'cmdinfo' : 'Tulajdonságok',
'cmdmkdir' : 'Új mappa',
'cmdmkfile' : 'Új szöveges dokumentum',
'cmdopen' : 'Megnyitás',
'cmdpaste' : 'Beillesztés',
'cmdquicklook' : 'Előnézet',
'cmdreload' : 'Frissítés',
'cmdrename' : 'Átnevezés',
'cmdrm' : 'Törlés',
'cmdsearch' : 'Keresés',
'cmdup' : 'Ugrás a szülőmappába',
'cmdupload' : 'Feltöltés',
'cmdview' : 'View',

/*********************************** buttons ***********************************/
'btnClose' : 'Bezár',
'btnSave' : 'Ment',
'btnRm' : 'Töröl',
'btnCancel' : 'Mégsem',
'btnNo' : 'Nem',
'btnYes' : 'Igen',

/******************************** notifications ********************************/
'ntfopen' : 'Mappa megnyitás',
'ntffile' : 'Fájl megnyitás',
'ntfreload' : 'Reload folder content',
'ntfmkdir' : 'Mappa létrehozása',
'ntfmkfile' : 'Creating files',
'ntfrm' : 'Fájlok törélse',
'ntfcopy' : 'Fájlok másolása',
'ntfmove' : 'Fájlok áthelyezése',
'ntfprepare' : 'Prepare to copy files',
'ntfrename' : 'Fájlok átnevezése',
'ntfupload' : 'Fájlok feltöltése',
'ntfdownload' : 'Fájlok letöltése',
'ntfsave' : 'Fájlok mentése',
'ntfarchive' : 'Archívum létrehozása',
'ntfextract' : 'Kibontás archívumból',
'ntfsearch' : 'Fájlok keresése',
'ntfsmth' : 'Doing something >_<',

/************************************ dates **********************************/
'dateUnknown' : 'Ismeretlen',
'Today' : 'Ma',
'Yesterday' : 'Tegnap',
'Jan' : 'jan',
'Feb' : 'febr',
'Mar' : 'márc',
'Apr' : 'ápr',
'May' : 'máj',
'Jun' : 'jún',
'Jul' : 'júl',
'Aug' : 'aug',
'Sep' : 'szept',
'Oct' : 'okt',
'Nov' : 'nov',
'Dec' : 'dec',

/********************************** messages **********************************/
'confirmReq' : 'Confirmation required',
'confirmRm' : 'Valóban törölni akarja a kijelölt adatokat?<br/>Ez később nem fordítható vissza!',
'confirmRepl' : 'Replace old file with new one?',
'apllyAll' : 'Apply to all',
'name' : 'Név',
'size' : 'Méret',
'perms' : 'Jogok',
'modify' : 'Módosítva',
'kind' : 'Típus',
'read' : 'olvasás',
'write' : 'írás',
'noaccess' : '-',
'and' : 'és',
'unknown' : 'ismeretlen',
'selectall' : 'Összes kijelölése',
'selectfiles' : 'Fájlok kijelölése',
'selectffile' : 'Első fájl kijelölése',
'selectlfile' : 'Utolsó fájl kijelölése',
'viewlist' : 'Lista nézet',
'viewicons' : 'Ikon nézet',
'places' : 'Helyek',
'calc' : 'Calculate',
'path' : 'Útvonal',
'aliasfor' : 'Cél',
'locked' : 'Zárolt',
'dim' : 'Méretek',
'files' : 'Fájlok',
'folders' : 'Mappák',
'items' : 'Elemek',
'yes' : 'igen',
'no' : 'nem',
'link' : 'Parancsikon',
'searcresult' : 'Keresés eredménye',
'selected' : 'kijelölt elemek',
'about' : 'Névjegy',
'shortcuts' : 'Gyorsbillenytyűk',
'help' : 'Súgó',
'webfm' : 'Web file manager',
'ver' : 'Verzió',
'protocol' : 'protokol verzió',
'homepage' : 'Projekt honlap',
'docs' : 'Dokumentáció',
'github' : 'Hozz létre egy új verziót a Github-on',
'twitter' : 'Kövess minket a twitter-en',
'facebook' : 'Csatlakozz hozzánk a facebook-on',
'team' : 'Csapat',
'chiefdev' : 'vezető fejlesztő',
'developer' : 'fejlesztő',
'contributor' : 'külsős hozzájáruló',
'maintainer' : 'karbantartó',
'translator' : 'fordító',
'icons' : 'Ikonok',
'dontforget' : 'törölközőt ne felejts el hozni!',
'shortcutsof' : 'Shortcuts disabled',
'dropFiles' : 'Fájlok dobása ide',
'or' : 'vagy',
'selectForUpload' : 'fájlok böngészése',
'moveFiles' : 'Fájlok áthelyezése',
'copyFiles' : 'Fájlok másolása',

/********************************** mimetypes **********************************/
'kindUnknown' : 'Ismeretlen',
'kindFolder' : 'Mappa',
'kindAlias' : 'Parancsikon',
'kindAliasBroken' : 'Hibás parancsikon',
// applications
'kindApp' : 'Alkalmazás',
'kindPostscript' : 'Postscript dokumentum',
'kindMsOffice' : 'Microsoft Office dokumentum',
'kindMsWord' : 'Microsoft Word dokumentum',
'kindMsExcel' : 'Microsoft Excel dokumentum',
'kindMsPP' : 'Microsoft Powerpoint bemutató',
'kindOO' : 'Open Office dokumentum',
'kindAppFlash' : 'Flash alkalmazás',
'kindPDF' : 'Portable Document Format (PDF)',
'kindTorrent' : 'Bittorrent fájl',
'kind7z' : '7z archívum',
'kindTAR' : 'TAR archívum',
'kindGZIP' : 'GZIP archívum',
'kindBZIP' : 'BZIP archívum',
'kindZIP' : 'ZIP archívum',
'kindRAR' : 'RAR archívum',
'kindJAR' : 'Java JAR fájl',
'kindTTF' : 'True Type font',
'kindOTF' : 'Open Type font',
'kindRPM' : 'RPM csomag',
// texts
'kindText' : 'Szöveges dokumentum',
'kindTextPlain' : 'Plain text',
'kindPHP' : 'PHP forráskód',
'kindCSS' : 'Cascading style sheet',
'kindHTML' : 'HTML dokumentum',
'kindJS' : 'Javascript forráskód',
'kindRTF' : 'Rich Text Format',
'kindC' : 'C forráskód',
'kindCHeader' : 'C header forráskód',
'kindCPP' : 'C++ forráskód',
'kindCPPHeader' : 'C++ header forráskód',
'kindShell' : 'Unix shell script',
'kindPython' : 'Python forráskód',
'kindJava' : 'Java forráskód',
'kindRuby' : 'Ruby forráskód',
'kindPerl' : 'Perl script',
'kindSQL' : 'SQL forráskód',
'kindXML' : 'XML dokumentum',
'kindAWK' : 'AWK forráskód',
'kindCSV' : 'Comma separated values',
'kindDOCBOOK' : 'Docbook XML dokumentum',
// images
'kindImage' : 'Kép',
'kindBMP' : 'BMP kép',
'kindJPEG' : 'JPEG kép',
'kindGIF' : 'GIF kép',
'kindPNG' : 'PNG kép',
'kindTIFF' : 'TIFF kép',
'kindTGA' : 'TGA kép',
'kindPSD' : 'Adobe Photoshop kép',
'kindXBITMAP' : 'X bitmap image',
'kindPXM' : 'Pixelmator image',
// media
'kindAudio' : 'Hangfájl',
'kindAudioMPEG' : 'MPEG hangfájl',
'kindAudioMPEG4' : 'MPEG-4 hangfájl',
'kindAudioMIDI' : 'MIDI hangfájl',
'kindAudioOGG' : 'Ogg Vorbis hangfájl',
'kindAudioWAV' : 'WAV hangfájl',
'AudioPlaylist' : 'MP3 playlist',
'kindVideo' : 'Film',
'kindVideoDV' : 'DV film',
'kindVideoMPEG' : 'MPEG film',
'kindVideoMPEG4' : 'MPEG-4 film',
'kindVideoAVI' : 'AVI film',
'kindVideoMOV' : 'Quick Time film',
'kindVideoWM' : 'Windows Media film',
'kindVideoFlash' : 'Flash film',
'kindVideoMKV' : 'Matroska film',
'kindVideoOGG' : 'Ogg film'
}
}
}

0 comments on commit e21d253

Please sign in to comment.