Merge pull request cakephp#621 from suzuki/feature/ja-follow-up-615-616

[ja] follow up cakephp#615 , cakephp#616
cameri · Jul 4, 2013 · aaef06d · aaef06d
2 parents 71e53c8 + 273b983
commit aaef06d
Showing 1 changed file with 1 addition and 1 deletion.
diff --git a/ja/controllers.rst b/ja/controllers.rst
@@ -491,7 +491,7 @@ CakePHPのコントローラは、リクエストのライフサイクル周り
     ここに書かれた方法では、エレメントが描画されると毎回、データを取得するためにコントローラに対してリクエストが作られ、データが処理されて結果が返ってきます。
     したがって、不必要な処理を防ぐためにエレメントのキャッシュを使うのが良いでしょう。::
 
-        echo $this->element('latest_comments', array('cache' => '+1 hour'));
+        echo $this->element('latest_comments', array(), array('cache' => true));
 
     ``requestAction`` の呼び出しはキャッシュされたエレメントのビューファイルが存在してそれが有効な限り、リクエストの発行はしません。