Merge pull request tensorflow#1233 from codeadmin-peritiae:IT-quickst…

…art-beginner.ipynb

PiperOrigin-RevId: 284033507

site/it/tutorials/quickstart/beginner.ipynb

@@ -91,7 +91,7 @@
         "colab_type": "text"
       },
       "source": [
-        "Note: La nostra comunità di Tensorflow ha tradotto questi documenti. Poichè questa traduzioni della comunità sono *best-effort*, non c'è garanzia che questa sia un riflesso preciso e aggiornato della [documentazione ufficiale in inglese](https://www.tensorflow.org/?hl=en). \n",
+        "Note: La nostra comunità di Tensorflow ha tradotto questi documenti. Poichè queste traduzioni sono *best-effort*, non è garantito che rispecchino in maniera precisa e aggiornata la [documentazione ufficiale in inglese](https://www.tensorflow.org/?hl=en). \n",
         "Se avete suggerimenti per migliorare questa traduzione, mandate per favore una pull request al repository Github [tensorflow/docs](https://github.com/tensorflow/docs). \n",
         "Per proporsi come volontari alla scrittura o alla review delle traduzioni della comunità contattate la \n",
         "[mailing list [email protected]](https://groups.google.com/a/tensorflow.org/forum/#!forum/docs)."
@@ -118,7 +118,7 @@
         "id": "hiH7AC-NTniF"
       },
       "source": [
-        "Questo è un [Google Colaboratory](https://colab.research.google.com/notebooks/welcome.ipynb) notebook file. Programmi python sono eseguiti run direttamente nel browser—un ottimo modo per imparare e utilizzare TensorFlow. Per seguire questo tutorial, esegui il file notebook in Google Colab cliccando sul bottone in cima a questa pagina.\n",
+        "Questo è un [Google Colaboratory](https://colab.research.google.com/notebooks/welcome.ipynb) notebook file. I programmi Python sono eseguiti direttamente nel browser—un ottimo modo per imparare e utilizzare TensorFlow. Per seguire questo tutorial, esegui il file notebook in Google Colab cliccando sul bottone in cima a questa pagina.\n",
         "\n",
         "1. All'interno di Colab, connettiti al runtime di Python: In alto a destra della barra dei menu, seleziona *CONNECT*.\n",
         "2. Esegui tutte le celle di codice di notebook: Seleziona *Runtime* > *Run all*."
@@ -250,4 +250,4 @@
       ]
     }
   ]
-}
+}