forked from sakaiproject/sakai
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
git-svn-id: https://source.sakaiproject.org/svn/alias/trunk@93643 66ffb92e-73f9-0310-93c1-f5514f145a0a
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
42 additions
and
38 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,39 +1,43 @@ | ||
| #Generated by ResourceBundle Editor (http://eclipse-rbe.sourceforge.net) | ||
| #Fri Nov 26 20:31:42 CET 2010 | ||
| alias.list.previous=Anterior | ||
| alias.someone=Alg\u00FA altre est\u00E0 editant aquest \u00E0lies actualment\: | ||
| alias.remove=Suprimir \u00E0lies | ||
| alias.list.show=mostrar {0} elements... | ||
| alias.list.first=Primer | ||
| alias.aliases=\u00C0lies | ||
| alias.use=L'identificador d'\u00E0lies ja s'est\u00E0 utilitzant | ||
| alias.list.youare=est\u00E0 veient {0} - {1} de {2} resultats. | ||
| alias.remove.alias=\u00C0lies | ||
| alias.list.listnavselect=Pitjar alt i les fletxes amunt i avall per moure's pel men\u00FA | ||
| alias.edit.target=Objectiu\: | ||
| alias.notpermis=No teniu autoritzaci\u00F3 per editar l'\u00E0lies | ||
| alias.edit.mod=Modificat\: | ||
| alias.edit.createdby=Creat per\: | ||
| alias.invalid=L'identificador de l'\u00E0lies no \u00E9s v\u00E0lid | ||
| alias.edit.save=Desa | ||
| alias.list.nodefined=No s'han definit \u00E0lies. | ||
| alias.new=\u00C0lies nou | ||
| alias.edit.modby=Modificat per\: | ||
| alias.list.next=Seg\u00FCent | ||
| alias.edit.review=Revisa i modifica aquest \u00E0lies. | ||
| alias.edit.created=Creat\: | ||
| alias.target=Objectiu | ||
| alias.list.defined=Aquests s\u00F3n els \u00E0lies definits dins del sistema. Feu clic en un identificador d'\u00E0lies per editar o veure els detalls. | ||
| alias.remove.sure=Esteu segurs que voleu suprimir aquest \u00E0lies\: | ||
| alias.list.summary=Llista d'\u00E0lies. En la primera columna apareixen els noms dels \u00E0lies i els enlla\u00E7os per editar-los; en la segona, l'objectiu. | ||
| alias.notfound=no s'ha trobat | ||
| alias.cancel=Cancel\u00B7la | ||
| alias.alert=Av\u00EDs\: | ||
| alias.list.alias=\u00C0lies | ||
| alias.notpermis2=No teniu autoritzaci\u00F3 per editar aquest \u00E0lies | ||
| alias.notpermis1=No teniu autoritzaci\u00F3 per suprimir l'\u00E0lies | ||
| alias.edit.list.summary=Propietats de l'\u00E0lies | ||
| alias.remove.list.summary=Llista d'\u00E0lies que s'estan esborrant - en la primera columna apareixen els \u00E0lies; en la segona, l'objectiu. | ||
| alias.alias=\u00C0lies | ||
| alias.list.last=Darrer | ||
| alias.noaccess=Vost\u00E8 no t\u00E9 permisos per a utilitzar aquesta eina. | ||
| alias.remove.remove=Suprimeix | ||
|
|
||
| alias.alert = Av\u00EDs: | ||
| alias.alias = \u00C0lies | ||
| alias.aliases = \u00C0lies | ||
| alias.cancel = Cancel\u00B7la | ||
| alias.chars = M\u00E0xim {o} car\u00E0cters | ||
| alias.edit.created = Creat: | ||
| alias.edit.createdby = Creat per: | ||
| alias.edit.list.summary = Propietats de l'\u00E0lies | ||
| alias.edit.mod = Modificat: | ||
| alias.edit.modby = Modificat per: | ||
| alias.edit.review = Revisa i modifica aquest \u00E0lies. | ||
| alias.edit.save = Desa | ||
| alias.edit.target = Objectiu: | ||
| alias.invalid = L'identificador de l'\u00E0lies no \u00E9s v\u00E0lid | ||
| alias.list.alias = \u00C0lies | ||
| alias.list.defined = Aquests s\u00F3n els \u00E0lies definits dins del sistema. Feu clic en un identificador d'\u00E0lies per editar o veure els detalls. | ||
| alias.list.first = Primer | ||
| alias.list.last = Darrer | ||
| alias.list.listnavselect = Premeu alt i les fletxes amunt i avall per rec\u00F3rrer el men\u00FA | ||
| alias.list.next = Seg\u00FCent | ||
| alias.list.nodefined = No s'han definit \u00E0lies. | ||
| alias.list.previous = Anterior | ||
| alias.list.show = mostra {0} elements... | ||
| alias.list.summary = Llista d'\u00E0lies. En la primera columna apareixen els noms dels \u00E0lies i els enlla\u00E7os per editar-los; en la segona, l'objectiu. | ||
| alias.list.youare = esteu veient {0} - {1} de {2} resultats. | ||
| alias.new = \u00C0lies nou | ||
| alias.noaccess = No teniu autoritzaci\u00F3 per utilitzar aquesta eina. | ||
| alias.notfound = L''\u00E0lies "{0}" no s''ha trobat | ||
| alias.notpermis = No teniu autoritzaci\u00F3 per editar l''\u00E0lies "{0}" | ||
| alias.notpermis1 = No teniu autoritzaci\u00F3 per suprimir l''\u00E0lies "{0}". | ||
| alias.notpermis2 = No teniu autoritzaci\u00F3 per editar l''\u00E0lies "{0}". | ||
| alias.remove = Suprimeix l'\u00E0lies | ||
| alias.remove.alias = \u00C0lies | ||
| alias.remove.list.summary = Llista d'\u00E0lies que s'estan esborrant - en la primera columna apareixen els \u00E0lies; en la segona, l'objectiu. | ||
| alias.remove.remove = Suprimeix | ||
| alias.remove.sure = Esteu segur que voleu suprimir aquest \u00E0lies: | ||
| alias.someone = Alg\u00FA altre est\u00E0 editant aquest \u00E0lies actualment: | ||
| alias.target = Objectiu | ||
| alias.target.chars = M\u00E0xim {0} car\u00E0cters | ||
| alias.use = L''identificador d''\u00E0lies "{0}" ja s''est\u00E0 utilitzant |