rearrange files to follow en

ja/appendices.rst

@@ -3,63 +3,28 @@
 
 ここでは、2.xで導入された新機能に関する情報と、1.3から2.0への移行手順を解説します。
 
-2.4 移行ガイド
+3.0 Migration Guide
 ===================
 
-.. toctree::
-    :maxdepth: 1
-
-    appendices/2-4-migration-guide
-
-2.3 移行ガイド
-==============
-
-.. toctree::
-    :maxdepth: 1
-
-    appendices/2-3-migration-guide
-
-2.2移行ガイド
-=============
-
-.. toctree::
-    :maxdepth: 1
-
-    appendices/2-2-migration-guide
-
-2.1移行ガイド
-=============
+3.0 is still under development, and any documented changes
+will only be available in the ``3.0`` branch in git.
 
 .. toctree::
     :maxdepth: 1
 
-    appendices/2-1-migration-guide
-    appendices/new-features-in-cakephp-2-1
-
-2.0移行ガイド
-=============
-
-.. toctree::
-    :maxdepth: 1
-
-    appendices/2-0-migration-guide
-    appendices/new-features-in-cakephp-2-0
-    appendices/phpunit-migration-hints
-
-1.2から1.3への移行
-==================
-
-.. toctree::
-    :maxdepth: 1
-
-    appendices/migrating-from-cakephp-1-2-to-1-3
-    appendices/new-features-in-cakephp-1-3
+    appendices/3-0-migration-guide
+    appendices/orm-migration
 
 一般的な情報
-============
+==========
 
 .. toctree::
     :maxdepth: 1
 
     appendices/cakephp-development-process
     appendices/glossary
+
+
+.. meta::
+    :title lang=en: Appendices
+    :keywords lang=en: migration guide,migration path,new features,glossary

ja/appendices/glossary.rst

@@ -1,5 +1,5 @@
 用語集
-######
+#####
 
 .. glossary::
 
@@ -26,35 +26,56 @@
             // これが生成される
             checked="checked"
 
-    プラグイン記法
-        プラグイン記法はドットで区切られたクラス名で、クラスがプラグインの一部であることを指定しています。
-        例えば、 ``DebugKit.Toolbar`` はDebugKitプラグインで、クラス名はToolbarです。
+    plugin syntax
+        Plugin syntax refers to the dot separated class name indicating classes
+        are part of a plugin::
 
-    ドット記法
-        ドット記法は、 ``.`` を用いてネストされたレベルを区切ることによって配列のパスを定義します。
-        例::
+            // The plugin is "DebugKit", and the class name is "Toolbar".
+            'DebugKit.Toolbar'
 
-            Asset.filter.css
+            // The plugin is "AcmeCorp/Tools", and the class name is "Toolbar".
+            'AcmeCorp/Tools.Toolbar'
 
-        は以下の値を指し示すことでしょう::
+    dot notation
+        Dot notation defines an array path, by separating nested levels with ``.``
+        For example::
 
-            array(
-                'Asset' => array(
-                    'filter' => array(
-                        'css' => 'got me'
-                    )
-                )
-            )
+            Cache.default.engine
+
+        Would point to the following value::
+
+            [
+                'Cache' => [
+                    'default' => [
+                        'engine' => 'File'
+                    ]
+                ]
+            ]
 
     CSRF
         クロスサイトリクエストフォージェリ(*Cross Site Request Forgery*)。
         再生攻撃、二重投稿、他ドメインからの偽造リクエストを防止します。
 
+    CDN
+        Content Delivery Network. A 3rd party vendor you can pay to help
+        distribute your content to data centers around the world. This helps
+        put your static assets closer to geographically distributed users.
+
     routes.php
-        APP/Config のファイルで、ルーティングの設定が入っています。
-        このファイルは全てのリクエストが処理される前に読み込まれます。
-        リクエストが正しいコントローラ+アクションにルーティングされるように、アプリケーションが必要とする全てのルートに接続する必要があります。
+        A file in ``config`` directory that contains routing configuration.
+        This file is included before each request is processed.
+        It should connect all the routes your application needs so
+        requests can be routed to the correct controller + action.
 
     DRY
         同じことを繰り返さない(Don’t repeat yourself)。これはあらゆる情報の繰り返しを少なくするためのソフトウェア開発の原則です。
         CakePHPでは同じコードは1箇所に書いて再利用するという形でDRY原則に従っています。
+
+    PaaS
+        Platform as a Service. Platform as a Service providers will provide
+        cloud based hosting, database and caching resources. Some popular
+        providers include Heroku, EngineYard and PagodaBox
+
+    DSN
+        Data Source Name. A connection string format that is formed like a URI.
+        CakePHP supports DSN's for Cache, Database, Log and Email connections.

ja/bake.rst

@@ -0,0 +1,20 @@
+Bake Console
+############
+
+CakePHP's bake console is another effort to get you up and running in CakePHP
+– fast. The bake console can create any of CakePHP's basic ingredients: models,
+behaviors, views, helpers, components, test cases, fixtures and plugins. And we
+aren't just talking skeleton classes: Bake can create a fully functional
+application in just a few minutes. In fact, Bake is a natural step to take once
+an application has been scaffolded.  The following sections cover bake more in
+detail:
+
+.. toctree::
+    :maxdepth: 1
+
+    bake/usage
+    bake/development
+
+.. meta::
+    :title lang=en: Bake Console
+    :keywords lang=en: command line interface,development,bake view, bake template syntax,erb tags,asp tags,percent tags

ja/console-and-shells.rst

@@ -1,5 +1,5 @@
 コンソールとシェル
-##################
+##############
 
 CakePHPはWebのフレームワークとしてだけではなく、コンソールアプリケーション
 を開発するためのコンソールフレームワークとしての機能を合わせ持っています。
@@ -13,7 +13,7 @@ CakePHPには元々たくさんのコンソールアプリケーションが備
 あれば、仕事をより早く片付けるための、より一般的なものもあります。
 
 CakePHPのコンソール
-===================
+=================
 
 このセクションでは、コマンドラインにおけるCakePHPのご紹介をします。もし
 過去にcronジョブやコマンドライン・スクリプトから自分のCakePHPのMVCクラスに
@@ -725,7 +725,7 @@ ConsoleOptionParser上のビルダーメソッドと同様に、addOptionsも強
         )
     ));
 
-パーサの仕様の中では ``definition``, ``arguments``, ``options``, ``epilog`` 
+パーサの仕様の中では ``definition``, ``arguments``, ``options``, ``epilog``
 のためのキーを定義できます。配列形式ビルダーの内部にはサブコマンドは定義
 できません。argumentsとoptionsの値は
 :php:func:`ConsoleOptionParser::addArguments()` と
@@ -962,7 +962,7 @@ eメールを送る場合は、CakeEmailクラスでメールを送る際のホ
 
    :param string $method: 表示するメッセージ
    :param integer $newlines: メッセージの後に出力する改行の数
-   :param integer $level: このメッセージを表示するべき :ref:`shell-output-level` の最大値 
+   :param integer $level: このメッセージを表示するべき :ref:`shell-output-level` の最大値
 
    ユーザへの出力を生成するためのもっとも普通のやり方です。
    レベルを指定することで、シェルの出力の度合いを制限できます。

ja/contents.rst

@@ -1,5 +1,11 @@
 コンテンツ
-##########
+########
+
+.. toctree::
+   :hidden:
+
+   index
+   topics
 
 .. toctree::
     :maxdepth: 3
@@ -21,6 +27,7 @@
 
     core-libraries/caching
     console-and-shells
+    bake
     development/debugging
     deployment
     core-libraries/email
@@ -29,6 +36,7 @@
     core-libraries/logging
     controllers/components/authentication
     controllers/components/pagination
+    core-libraries/form
     plugins
     development/rest
     security
@@ -44,12 +52,16 @@
     core-libraries/inflector
     core-libraries/number
     core-libraries/registry-objects
-    core-libraries/string
+    core-libraries/text
     core-libraries/time
     core-libraries/xml
 
     core-libraries/global-constants-and-functions
+    debug-kit
     appendices
 
 .. todolist::
 
+.. meta::
+    :title lang=en: Contents
+    :keywords lang=en: core libraries,ref search,shells,deployment,appendices,glossary,models

ja/contributing.rst

@@ -11,4 +11,10 @@ CakePHPの貢献できる方法は数多くあります。
     contributing/tickets
     contributing/code
     contributing/cakephp-coding-conventions
+    contributing/backwards-compatibility
 
+
+
+.. meta::
+    :title lang=en: Contributing
+    :keywords lang=en: coding conventions,documentation,maxdepth

ja/controllers.rst

@@ -661,18 +661,16 @@ $componentsと$helpersと$uses
     この章は、コントローラのAPIとそのサンプルの量が少ないかもしれませんが、コントローラ変数は、最初からそれらを理解するのはとても難しいです。
     この章では、いくつかのサンプルと、またそれらサンプルで何をやっているか、などと一緒に学習を初めて行きましょう。
 
-More on controllers
+More on Controllers
 ===================
 
 .. toctree::
     :maxdepth: 1
 
-    controllers/request-response
-    controllers/scaffolding
     controllers/pages-controller
     controllers/components
 
 
 .. meta::
-    :title lang=ja: Controllers
-    :keywords lang=ja: correct models,controller class,controller controller,core library,single model,request data,middle man,bakery,mvc,attributes,logic,recipes
+    :title lang=en: Controllers
+    :keywords lang=en: correct models,controller class,controller controller,core library,single model,request data,middle man,bakery,mvc,attributes,logic,recipes