[FIX] Confusing label for password reset hedyorg#4568. Added new labe…

…ls for password reset. (hedyorg#4578)

**Description**

Added two new labels to reset.html, new_password and new_password_repeat. Modified their msgstr for English and Hindi.

**Fixes _issue or discussion number_**

hedyorg#4568

**How to test**

* Open the password reset page (language should be English/Hindi), the new labels will appear.

messages.pot

@@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-22 21:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-02 19:31+0530\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
 
 msgid "Access Before Assign"
 msgstr ""
@@ -908,6 +908,9 @@ msgstr ""
 msgid "new_password"
 msgstr ""
 
+msgid "new_password_repeat"
+msgstr ""
+
 msgid "newline"
 msgstr ""
 
@@ -1463,12 +1466,6 @@ msgstr ""
 msgid "title_class live_statistics"
 msgstr ""
 
-msgid "title_class logs"
-msgstr ""
-
-msgid "title_class statistics"
-msgstr ""
-
 msgid "title_class-overview"
 msgstr ""
 

templates/reset.html

@@ -6,11 +6,11 @@
       <form id="reset" class="flex flex-col items-center gap-2">
         <h2>{{_('reset_password')}}</h2>
         <div class="w-full flex px-8 flex-row items-center justify-center gap-2">
-            <label class="inline-block w-80">{{_('password')}}</label>
+            <label class="inline-block w-80">{{_('new_password')}}</label>
             <input class="inline-block w-full px-2 py-1 rounded-lg border-gray-400" id="password" name="password" minlength="6" type=password required>
         </div>
         <div class="w-full flex px-8 flex-row items-center justify-center gap-2">
-            <label class="inline-block w-80">{{_('password_repeat')}}</label>
+            <label class="inline-block w-80">{{_('new_password_repeat')}}</label>
             <input class="inline-block w-full px-2 py-1 rounded-lg border-gray-400" id="password_repeat" name="password_repeat" minlength="6" type=password required>
         </div>
         <input type="hidden" id="username" name="username" value="{{ reset_username }}">

translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -1,19 +1,19 @@
+
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-22 21:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-02 19:31+0530\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-23 08:40+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <[email protected]>\n"
-"Language-Team: ar <[email protected]>\n"
 "Language: ar\n"
+"Language-Team: ar <[email protected]>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : "
+"n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
-"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n"
-"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
 
 #, fuzzy
 msgid "Access Before Assign"
@@ -269,6 +269,9 @@ msgstr "{timestamp} ago"
 msgid "agree_invalid"
 msgstr "يجب أن توافق على شروط الخصوصية."
 
+msgid "agree_third_party"
+msgstr ""
+
 msgid "agree_with"
 msgstr "أوافق على"
 
@@ -1149,6 +1152,9 @@ msgstr "مجموعة ضمن مجموعة"
 msgid "new_password"
 msgstr "كلمة المرور الجديدة"
 
+msgid "new_password_repeat"
+msgstr ""
+
 msgid "newline"
 msgstr "سطر جديد"
 
@@ -1778,13 +1784,6 @@ msgstr "Hedy - Grid overview"
 msgid "title_class live_statistics"
 msgstr "Hedy - Live Statistics"
 
-#, fuzzy
-msgid "title_class logs"
-msgstr "هيدي - انضم الى صف"
-
-msgid "title_class statistics"
-msgstr "احصائياتي"
-
 msgid "title_class-overview"
 msgstr "هيدي - نظرة عامة على الصف"
 
@@ -2131,3 +2130,10 @@ msgstr "Your program"
 
 #~ msgid "visit_own_public_profile"
 #~ msgstr "ليس لديك نص ملف شخصي عام حتى الآن ..."
+
+#~ msgid "title_class logs"
+#~ msgstr "هيدي - انضم الى صف"
+
+#~ msgid "title_class statistics"
+#~ msgstr "احصائياتي"
+

translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -1,18 +1,18 @@
+
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-22 21:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-02 19:31+0530\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-23 08:40+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <[email protected]>\n"
-"Language-Team: bg <[email protected]>\n"
 "Language: bg\n"
+"Language-Team: bg <[email protected]>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n"
-"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
 
 #, fuzzy
 msgid "Access Before Assign"
@@ -298,6 +298,9 @@ msgstr "{timestamp} ago"
 msgid "agree_invalid"
 msgstr "You have to agree with the privacy terms."
 
+msgid "agree_third_party"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "agree_with"
 msgstr "I agree to the"
@@ -1281,6 +1284,9 @@ msgstr "a block in a block"
 msgid "new_password"
 msgstr "Нова парола"
 
+msgid "new_password_repeat"
+msgstr ""
+
 msgid "newline"
 msgstr "нов ред"
 
@@ -2014,14 +2020,6 @@ msgstr "Hedy - Grid overview"
 msgid "title_class live_statistics"
 msgstr "Hedy - Live Statistics"
 
-#, fuzzy
-msgid "title_class logs"
-msgstr "Hedy - Join class"
-
-#, fuzzy
-msgid "title_class statistics"
-msgstr "My statistics"
-
 #, fuzzy
 msgid "title_class-overview"
 msgstr "Hedy - Class overview"
@@ -2379,3 +2377,10 @@ msgstr "Your program"
 
 #~ msgid "visit_own_public_profile"
 #~ msgstr "Public profile"
+
+#~ msgid "title_class logs"
+#~ msgstr "Hedy - Join class"
+
+#~ msgid "title_class statistics"
+#~ msgstr "My statistics"
+

translations/bn/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -1,18 +1,18 @@
+
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-22 21:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-02 19:31+0530\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-23 08:40+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <[email protected]>\n"
-"Language-Team: bn <[email protected]>\n"
 "Language: bn\n"
+"Language-Team: bn <[email protected]>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n"
-"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
 
 #, fuzzy
 msgid "Access Before Assign"
@@ -311,6 +311,9 @@ msgstr "{timestamp} ago"
 msgid "agree_invalid"
 msgstr "You have to agree with the privacy terms."
 
+msgid "agree_third_party"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "agree_with"
 msgstr "I agree to the"
@@ -1331,6 +1334,9 @@ msgstr "a block in a block"
 msgid "new_password"
 msgstr "New password"
 
+msgid "new_password_repeat"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "newline"
 msgstr "a new line"
@@ -2100,14 +2106,6 @@ msgstr "Hedy - Grid overview"
 msgid "title_class live_statistics"
 msgstr "Hedy - Live Statistics"
 
-#, fuzzy
-msgid "title_class logs"
-msgstr "Hedy - Join class"
-
-#, fuzzy
-msgid "title_class statistics"
-msgstr "My statistics"
-
 #, fuzzy
 msgid "title_class-overview"
 msgstr "Hedy - Class overview"
@@ -2486,3 +2484,10 @@ msgstr "Your program"
 
 #~ msgid "visit_own_public_profile"
 #~ msgstr "Public profile"
+
+#~ msgid "title_class logs"
+#~ msgstr "Hedy - Join class"
+
+#~ msgid "title_class statistics"
+#~ msgstr "My statistics"
+