[L10n] Submit l10n drop5

Change-Id: Ie63879e6dcc64f69794987e2aba1855adcb91ff2 Reviewed-on: http://bellevue-ci.eng.vmware.com:8080/17207 Closures-Verified: jenkins <[email protected]> Upgrade-Verified: jenkins <[email protected]> Bellevue-Verified: jenkins <[email protected]> CS-Verified: jenkins <[email protected]> Reviewed-by: Ina Song <[email protected]>
ekmixon · Sep 18, 2017 · 97d6ae3 · 97d6ae3
1 parent 104d833
commit 97d6ae3
Show file tree

Hide file tree

Showing 21 changed files with 987 additions and 73 deletions.
diff --git a/common/src/main/resources/i18n/messages_de.properties b/common/src/main/resources/i18n/messages_de.properties
@@ -120,8 +120,8 @@ compute.network.validate.name=Der Netzwerkname ist erforderlich.
 compute.network.validate.bad.name=Netzwerkname darf nur Unterstriche, Bindestriche und Leerzeichen als Sonderzeichen enthalten.
 compute.network.component.not.found=Die Kontextnetzwerkkomponente mit dem Namen ''{0}'' wurde nicht gefunden.
 compute.network.constraints.not.satisfied.by.profile=Das ausgewählte Profil ''{0}'' erfüllt die Einschränkungen {2} des Netzwerks ''{1}'' nicht.
-compute.network.no.profiles.match=Kein Profil gefunden, das mit Netzwerk ''{0}'' des Typs {1} mit Einschränkungen {2} übereinstimmt.
-compute.network.no.profiles.match.outbound.access=Kein Profil gefunden, das mit Netzwerk ''{0}'' des Typs {1} mit ausgehendem Zugriff und Einschränkungen {2} übereinstimmt.
+compute.network.no.profiles.match=Kein Profil gefunden, das mit Netzwerk „{0}“ des Typs {1} mit Einschränkungen {2} übereinstimmt.
+compute.network.no.profiles.match.outbound.access=Kein Profil gefunden, das mit Netzwerk „{0}“ des Typs {1} mit ausgehendem Zugriff und Einschränkungen {2} übereinstimmt.
 compute.network.resource-group.in.use=Ressourcengruppe ist {0}, Netzwerk {1} zugeordnet
 compute.volume-binding.format=Volume muss [host_path|named_volume:]container_path[:ro] sein
 compute.volumes.invalid.directory=Ungültiges Volume-Verzeichnis.

diff --git a/common/src/main/resources/i18n/messages_pt.properties b/common/src/main/resources/i18n/messages_pt.properties
@@ -5,7 +5,7 @@ auth.body.required=o corpo é necessário
 auth.body.content.not.supported=Conteúdo de corpo não suportado.
 auth.project.context.required=O contexto do projeto é obrigatório
 auth.projects.name.used=O nome do projeto ''{0}'' já está em uso.
-auth.projects.name.criteria=O nome do projeto pode conter caracteres alfanuméricos, pontos, traços e sublinhados, apenas minúsculos.
+auth.projects.name.criteria=O nome do projeto pode conter caracteres alfanuméricos, pontos, traços e sublinhados, e apenas letras minúsculas.
 auth.projects.name.length=O tamanho máximo permitido para o nome do projeto é 254 caracteres.
 host.resource-pool.in.use=A zona de posicionamento está em uso
 host.resource-pool.endpoint.required=O endpoint é obrigatório para a zona de posicionamento

diff --git a/common/src/main/resources/i18n/messages_pt_BR.properties b/common/src/main/resources/i18n/messages_pt_BR.properties
@@ -5,7 +5,7 @@ auth.body.required=o corpo é necessário
 auth.body.content.not.supported=Conteúdo de corpo não suportado.
 auth.project.context.required=O contexto do projeto é obrigatório
 auth.projects.name.used=O nome do projeto ''{0}'' já está em uso.
-auth.projects.name.criteria=O nome do projeto pode conter caracteres alfanuméricos, pontos, traços e sublinhados, apenas minúsculos.
+auth.projects.name.criteria=O nome do projeto pode conter caracteres alfanuméricos, pontos, traços e sublinhados, e apenas letras minúsculas.
 auth.projects.name.length=O tamanho máximo permitido para o nome do projeto é 254 caracteres.
 host.resource-pool.in.use=A zona de posicionamento está em uso
 host.resource-pool.endpoint.required=O endpoint é obrigatório para a zona de posicionamento

diff --git a/common/src/main/resources/i18n/messages_zh_TW.properties b/common/src/main/resources/i18n/messages_zh_TW.properties
@@ -5,7 +5,7 @@ auth.body.required=內文為必填
 auth.body.content.not.supported=不支援的內文內容。
 auth.project.context.required=專案內容為必填
 auth.projects.name.used=專案名稱「{0}」已使用。
-auth.projects.name.criteria=允許專案名稱包含英數字元、句點、破折號和底線，且僅包含小寫字元。
+auth.projects.name.criteria=允許專案名稱包含英數字元、句點、破折號和底線，且僅限小寫字元。
 auth.projects.name.length=允許的專案名稱最大長度為 254 個字元。
 host.resource-pool.in.use=放置區域正在使用中
 host.resource-pool.endpoint.required=放置區域需要端點

diff --git a/ui/app/src/messages/admiral.de.json b/ui/app/src/messages/admiral.de.json
@@ -981,7 +981,7 @@
         "lines": "Zeilen",
         "showingLogs": "Protokolle werden angezeigt",
         "logsOptionSince": "Seit",
-        "logsOptionTail": "///Tail",
+        "logsOptionTail": "Ende",
         "logsFormat": "Protokollformat",
         "logsFormatAnsi": "ANSI",
         "logsFormatRaw": "Raw",
@@ -1057,7 +1057,7 @@
           "networkMode": "Netzwerkmodus",
           "networkModeDescription": "Legt den Netzwerkmodus für den Container fest.",
           "networkModeTypes": {
-            "none": "Keine",
+            "none": "Keiner",
             "bridge": "Brücke",
             "host": "Host"
           },

diff --git a/ui/app/src/messages/admiral.ru.json b/ui/app/src/messages/admiral.ru.json
@@ -1352,7 +1352,7 @@
     "failure": "Ошибка проверки подлинности"
   },
   "dropdownSearchMenu": {
-    "title": "Выбор из списка {{entity}}",
+    "title": "Выберите из списка: {{entity}}",
     "searchPlaceholder": "Поиск: {{entity}}",
     "clear": "Очистить выбор",
     "showingCount": "Показано: {{count}} из {{totalCount}}",

diff --git a/ui/ng-app/src/assets/i18n/admiral.de.json b/ui/ng-app/src/assets/i18n/admiral.de.json
@@ -24,6 +24,7 @@
     "publicDescription": "Öffentlicher Zugriff auf Projektregistrierung",
     "private": "Privat",
     "clusters": "Cluster",
+    "clustersVic": "Container-Hosts",
     "repositories": "Repositorys",
     "infrastructure": "Infrastruktur",
     "registryReplication": "Registrierungsreplizierung",
@@ -39,7 +40,8 @@
     },
     "delete": {
       "title": "Projekt entfernen",
-      "confirmation": "Bestätigen Sie das Entfernen von Projekt {{projectName}}. Die Zuweisung von Mitgliedern und Clustern zu diesem Projekt wird aufgehoben. Der Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden."
+      "confirmation": "Bestätigen Sie das Entfernen von Projekt {{projectName}}. Die Zuweisung von Mitgliedern und Clustern zu diesem Projekt wird aufgehoben. Der Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+      "confirmationVic": "Bestätigen Sie das Entfernen von Projekt {{projectName}}. Die Zuweisung von Mitgliedern und Container-Hosts zu diesem Projekt wird aufgehoben. Der Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden."
     },
     "summary": {
       "title": "Übersicht",
@@ -59,6 +61,7 @@
       "resources": {
         "title": "Projektressourcen",
         "clusters": "Cluster:",
+        "clustersVic": "Container-Hosts:",
         "templates": "App-Vorlagen:",
         "images": "Images:"
       }
@@ -120,7 +123,8 @@
       "makePublic": "Als öffentlich",
       "makePrivate": "Als privat",
       "addUsersAndGroups": "Benutzer und Gruppen hinzufügen",
-      "addClusters": "Cluster hinzufügen"
+      "addClusters": "Cluster hinzufügen",
+      "addClustersVic": "Container-Hosts hinzufügen"
     }
   },
   "registries": {
@@ -131,7 +135,9 @@
   },
   "clusters": {
     "title": "Cluster",
+    "titleVic": "Container-Hosts",
     "cluster": "Cluster",
+    "clusterVic": "Container-Host",
     "new": "Neu",
     "status": "Status",
     "state": {
@@ -150,7 +156,9 @@
       "adminPortal": "Admin-Portal:",
       "type": "Typ:",
       "clusterOverview": "Clusterübersicht",
+      "clusterOverviewVic": "Container-Host-Übersicht",
       "clusterResources": "Clusterressourcen",
+      "clusterResourcesVic": "Container-Host-Ressourcen",
       "status": "Status:",
       "creationDate": "Erstellt:",
       "containersCount": "Container:",
@@ -173,18 +181,23 @@
     },
     "edit": {
       "titleNew": "Neuer Cluster",
+      "titleNewVic": "Neuer Container-Host",
       "titleEdit": "Cluster bearbeiten",
+      "titleEditVic": "Container-Host bearbeiten",
       "name": "Name",
       "nameRequired": "Der Name ist erforderlich.",
       "description": "Beschreibung",
       "type": "Typ",
       "url": "URL",
       "urlRequired": "Cluster-URL ist erforderlich.",
+      "urlRequiredVic": "Container-Host-URL ist erforderlich.",
       "credentials": "Anmeldedaten"
     },
     "delete": {
       "title": "Cluster entfernen",
-      "confirmation": "Bestätigen Sie das Entfernen von Cluster {{clusterName}}. Der Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden."
+      "titleVic": "Container-Host entfernen",
+      "confirmation": "Bestätigen Sie das Entfernen von Cluster {{clusterName}}. Der Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+      "confirmationVic": "Bestätigen Sie das Entfernen von Container-Host {{clusterName}}. Der Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden."
     }
   },
   "hosts": {
@@ -269,9 +282,11 @@
   "remove": "Entfernen",
   "delete": "Löschen",
   "cancel": "Abbrechen",
+  "back": "Zurück",
   "unknown": "Unbekannt",
-  "assignRoles": "Rollen zuweisen",
-  "makeAdmin": " Als Admin",
+  "assignRoles": "Projektrollen zuweisen",
+  "makeAdmin": " Admin-Rolle zuweisen",
+  "unmakeAdmin": "Zuweisung von Admin-Rolle aufheben",
   "noItems": "Keine Elemente",
   "reload": "Neu laden",
   "sessionExpired": "Ihre Sitzung ist nicht mehr gültig, melden Sie sich erneut an.",
@@ -290,6 +305,7 @@
     "publicRepositories": "Öffentliche Repositorys",
     "infrastructure": "Infrastruktur",
     "clusters": "Cluster",
+    "clustersVic": "Container-Hosts",
     "hosts": "Hosts",
     "placements": "Platzierungen",
     "identityManagement": "Identitätsverwaltung",

diff --git a/ui/ng-app/src/assets/i18n/admiral.es.json b/ui/ng-app/src/assets/i18n/admiral.es.json
@@ -24,6 +24,7 @@
     "publicDescription": "Acceso público al registro de proyectos",
     "private": "Privado",
     "clusters": "Clústeres",
+    "clustersVic": "Hosts de contenedor",
     "repositories": "Repositorios",
     "infrastructure": "Infraestructura",
     "registryReplication": "Replicación de registro",
@@ -39,7 +40,8 @@
     },
     "delete": {
       "title": "Quitar proyecto",
-      "confirmation": "Confirme la eliminación del proyecto {{projectName}}. Los miembros y los clústeres no se disociarán del proyecto. La operación no se puede deshacer."
+      "confirmation": "Confirme la eliminación del proyecto {{projectName}}. Los miembros y los clústeres no se disociarán del proyecto. La operación no se puede deshacer.",
+      "confirmationVic": "Confirme la eliminación del proyecto {{projectName}}. Los miembros y los hosts de contenedor se disociarán del proyecto. La operación no se puede deshacer."
     },
     "summary": {
       "title": "Resumen",
@@ -59,6 +61,7 @@
       "resources": {
         "title": "Recursos del proyecto",
         "clusters": "Clústeres:",
+        "clustersVic": "Hosts de contenedor:",
         "templates": "Plantillas de la aplicación:",
         "images": "Imágenes:"
       }
@@ -120,7 +123,8 @@
       "makePublic": "Hacer público",
       "makePrivate": "Hacer privado",
       "addUsersAndGroups": "Agregar usuarios y grupos",
-      "addClusters": "Agregar clústeres"
+      "addClusters": "Agregar clústeres",
+      "addClustersVic": "Agregar hosts de contenedor"
     }
   },
   "registries": {
@@ -131,7 +135,9 @@
   },
   "clusters": {
     "title": "Clústeres",
+    "titleVic": "Hosts de contenedor",
     "cluster": "Clúster",
+    "clusterVic": "Host de contenedor",
     "new": "Nuevo",
     "status": "Estado",
     "state": {
@@ -150,7 +156,9 @@
       "adminPortal": "Portal de administración:",
       "type": "Tipo:",
       "clusterOverview": "Descripción del clúster",
+      "clusterOverviewVic": "Descripción general del host de contenedor",
       "clusterResources": "Recursos del clúster",
+      "clusterResourcesVic": "Recursos del host de contenedor",
       "status": "Estado:",
       "creationDate": "Creación:",
       "containersCount": "Contenedores:",
@@ -173,18 +181,23 @@
     },
     "edit": {
       "titleNew": "Nuevo clúster",
+      "titleNewVic": "Nuevo host de contenedor",
       "titleEdit": "Editar clúster",
+      "titleEditVic": "Editar host de contenedor",
       "name": "Nombre",
       "nameRequired": "El nombre es obligatorio.",
       "description": "Descripción",
       "type": "Tipo",
       "url": "URL",
       "urlRequired": "La dirección URL del clúster es obligatoria.",
+      "urlRequiredVic": "La URL del host de contenedor es obligatoria.",
       "credentials": "Credenciales"
     },
     "delete": {
       "title": "Quitar clúster",
-      "confirmation": "Confirme la eliminación del clúster {{clusterName}}. La operación no se puede deshacer."
+      "titleVic": "Quitar host de contenedor",
+      "confirmation": "Confirme la eliminación del clúster {{clusterName}}. La operación no se puede deshacer.",
+      "confirmationVic": "Confirme la eliminación del host de contenedor {{clusterName}}. La operación no se puede deshacer."
     }
   },
   "hosts": {
@@ -269,9 +282,11 @@
   "remove": "Quitar",
   "delete": "Eliminar",
   "cancel": "Cancelar",
+  "back": "Atrás",
   "unknown": "Desconocido",
-  "assignRoles": "Asignar funciones",
-  "makeAdmin": " Convertir en administrador",
+  "assignRoles": "Asignar funciones de proyecto",
+  "makeAdmin": " Asignar función de administrador",
+  "unmakeAdmin": "Cancelar asignación de la función de administrador",
   "noItems": "No hay elementos",
   "reload": "Volver a cargar",
   "sessionExpired": "La sesión no es válida; vuelva a iniciar sesión.",
@@ -290,6 +305,7 @@
     "publicRepositories": "Repositorios públicos",
     "infrastructure": "Infraestructura",
     "clusters": "Clústeres",
+    "clustersVic": "Hosts de contenedor",
     "hosts": "Hosts",
     "placements": "Ubicaciones",
     "identityManagement": "Administración de identidades",

diff --git a/ui/ng-app/src/assets/i18n/admiral.fr.json b/ui/ng-app/src/assets/i18n/admiral.fr.json
@@ -24,6 +24,7 @@
     "publicDescription": "Accès public au registre de projet",
     "private": "Privé",
     "clusters": "Clusters",
+    "clustersVic": "Hôtes de conteneur",
     "repositories": "Référentiels",
     "infrastructure": "Infrastructure",
     "registryReplication": "Réplication du registre",
@@ -39,7 +40,8 @@
     },
     "delete": {
       "title": "Supprimer le projet",
-      "confirmation": "Confirmez la suppression du projet {{projectName}}. Les membres et les clusters seront dissociés du projet. Cette opération ne peut pas être annulée."
+      "confirmation": "Confirmez la suppression du projet {{projectName}}. Les membres et les clusters seront dissociés du projet. Cette opération ne peut pas être annulée.",
+      "confirmationVic": "Confirmez la suppression du projet {{projectName}}. Les membres et les hôtes de conteneur seront dissociés du projet. Cette opération ne peut pas être annulée."
     },
     "summary": {
       "title": "Résumé",
@@ -59,6 +61,7 @@
       "resources": {
         "title": "Ressources de projet",
         "clusters": "Clusters :",
+        "clustersVic": "Hôtes de conteneur :",
         "templates": "Modèles d'applications :",
         "images": "Images :"
       }
@@ -120,7 +123,8 @@
       "makePublic": "Rendre public",
       "makePrivate": "Rendre privé",
       "addUsersAndGroups": "Ajouter des utilisateurs et des groupes",
-      "addClusters": "Ajouter des clusters"
+      "addClusters": "Ajouter des clusters",
+      "addClustersVic": "Ajouter des hôtes de conteneur"
     }
   },
   "registries": {
@@ -131,7 +135,9 @@
   },
   "clusters": {
     "title": "Clusters",
+    "titleVic": "Hôtes de conteneur",
     "cluster": "Cluster",
+    "clusterVic": "Hôte de conteneur",
     "new": "Nouveau",
     "status": "Statut",
     "state": {
@@ -150,7 +156,9 @@
       "adminPortal": "Portail d'administration :",
       "type": "Type :",
       "clusterOverview": "Vue d'ensemble du cluster",
+      "clusterOverviewVic": "Présentation de l'hôte de conteneur",
       "clusterResources": "Ressources du cluster",
+      "clusterResourcesVic": "Ressources de l'hôte de conteneur",
       "status": "Statut :",
       "creationDate": "Créé :",
       "containersCount": "Conteneurs :",
@@ -173,18 +181,23 @@
     },
     "edit": {
       "titleNew": "Nouveau cluster",
+      "titleNewVic": "Nouvel hôte de conteneur",
       "titleEdit": "Modifier le cluster",
+      "titleEditVic": "Modifier l'hôte de conteneur",
       "name": "Nom",
       "nameRequired": "Le nom est requis.",
       "description": "Description",
       "type": "Type",
       "url": "URL",
       "urlRequired": "L'URL du cluster est requise.",
+      "urlRequiredVic": "L'URL d'hôte de conteneur est requise.",
       "credentials": "Informations d'identification"
     },
     "delete": {
       "title": "Supprimer le cluster",
-      "confirmation": "Confirmez la suppression du cluster {{clusterName}}. Cette opération ne peut pas être annulée."
+      "titleVic": "Supprimer l'hôte de conteneur",
+      "confirmation": "Confirmez la suppression du cluster {{clusterName}}. Cette opération ne peut pas être annulée.",
+      "confirmationVic": "Confirmez la suppression de l'hôte de conteneur {{clusterName}}. Cette opération ne peut pas être annulée."
     }
   },
   "hosts": {
@@ -269,9 +282,11 @@
   "remove": "Supprimer",
   "delete": "Supprimer",
   "cancel": "Annuler",
+  "back": "Retour",
   "unknown": "Inconnu",
-  "assignRoles": "Attribuer des rôles",
-  "makeAdmin": " Donner le rôle administrateur",
+  "assignRoles": "Attribuer des rôles de projet",
+  "makeAdmin": " Attribuer le rôle d'administrateur",
+  "unmakeAdmin": "Annuler l'attribution du rôle d'administrateur",
   "noItems": "Aucun élément",
   "reload": "Recharger",
   "sessionExpired": "Votre session n'est plus valide. Veuillez vous reconnecter.",
@@ -290,6 +305,7 @@
     "publicRepositories": "Référentiels publics",
     "infrastructure": "Infrastructure",
     "clusters": "Clusters",
+    "clustersVic": "Hôtes de conteneur",
     "hosts": "Hôtes",
     "placements": "Placements",
     "identityManagement": "Gestion des identités",