Atualiza os agradecimentos e utiliza canvas em vez de svg

src/assets/i18n/en.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "warning": {
       "title": "Important",
-      "content": "<p>The data available here are frequently updated.</p>\n\n<p><a href='https://brasil.io/home' target='__blank'>Brasil.IO</a>, this app's data source reminds you that:</p>\n<ul>\n<li>\nThe state numbers can be different from city ones for two reasons:\n<ul>\n<li>\nState healthcare department stopped disclosing data by city and are\nonly disclosing data by state (this is happening in SP);\n</li>\n<li>State healthcare department disclosed wrong numbers (this sometimes happens).</li>\n</ul>\n</li>\n\n<li>\nOur data will not always match Ministry of Health because it may be that\nour collection has been done after the Ministry collection. We have the most recent data.\n</li>\n</ul><p>Special thanks to Craig Shaw for helping with the translation.</p>",
+      "content": "<p>The data available here are frequently updated.</p>\n\n<p><a href='https://brasil.io/home' target='__blank'>Brasil.IO</a>, this app's data source reminds you that:</p>\n<ul>\n<li>\nThe state numbers can be different from city ones for two reasons:\n<ul>\n<li>\nState healthcare department stopped disclosing data by city and are\nonly disclosing data by state (this is happening in SP);\n</li>\n<li>State healthcare department disclosed wrong numbers (this sometimes happens).</li>\n</ul>\n</li>\n\n<li>\nOur data will not always match Ministry of Health because it may be that\nour collection has been done after the Ministry collection. We have the most recent data.\n</li>\n</ul><p>Special thanks to:</p><p>Craig Shaw for helping with the translation</p><p><a href='https://github.com/asaadsaad' target='_blank'>Asaad Saad</a> for his MWA Course</p><p><a href='https://github.com/YousefAliQ' target='_blank'>Yousef Quran</a> for his contributions on how shapefiles and GeoJSON work.</p>",
       "okay": "OK"
     },
     "map": {

src/assets/i18n/pt-BR.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "warning": {
     "title": "Atenção",
-    "content": "<p>Os dados aqui disponíveis estão em constante atualização.</p>\n\n<p>A <a href='https://brasil.io/home' target='__blank'>Brasil.IO</a>, a fonte dos dados deste app lembra que:</p>\n<ul>\n<li>\nAs contagens estaduais podem ser diferentes das municipais, por dois\nmotivos:\n<ul>\n<li>\nSecretaria estadual parou de divulgar dados por município e está\nsomente divulgando por estado (isso está acontecendo com SP);\n</li>\n<li>Secretaria estadual divulgou errado (às vezes acontece).</li>\n</ul>\n</li>\n\n<li>\nNem sempre nossos dados baterão com os do Ministério da Saúde, pois pode\nser que nossa coleta seja feita depois da coleta do Ministério e, com\nisso, teremos dados mais atuais.\n</li>\n</ul>",
+    "content": "<p>Os dados aqui disponíveis estão em constante atualização.</p>\n\n<p>A <a href='https://brasil.io/home' target='__blank'>Brasil.IO</a>, a fonte dos dados deste app lembra que:</p>\n<ul>\n<li>\nAs contagens estaduais podem ser diferentes das municipais, por dois\nmotivos:\n<ul>\n<li>\nSecretaria estadual parou de divulgar dados por município e está\nsomente divulgando por estado (isso está acontecendo com SP);\n</li>\n<li>Secretaria estadual divulgou errado (às vezes acontece).</li>\n</ul>\n</li>\n\n<li>\nNem sempre nossos dados baterão com os do Ministério da Saúde, pois pode\nser que nossa coleta seja feita depois da coleta do Ministério e, com\nisso, teremos dados mais atuais.\n</li>\n</ul><p>Agradecimentos:</p><p>Craig Shaw por ajudar com a tradução em inglês</p><p><a href='https://github.com/asaadsaad' target='_blank'>Asaad Saad</a> pelo seu curso de MWA</p><p><a href='https://github.com/YousefAliQ' target='_blank'>Yousef Quran</a> pelas contribuições em shapefiles e GeoJSON.</p>",
     "okay": "Entendi"
   },
   "map": {

src/modules/regions/map/map.component.ts

@@ -234,6 +234,7 @@ export class MapComponent
       this.map = L.map("map", {
         center: [-13.5748266, -49.6352299],
         zoom: 4,
+        preferCanvas: true
       });
 
       const tiles = L.tileLayer(