DOC: fix issues with See Also sections of generic.

It used a sentence rather than an object to cross-reference.
numpydoc grew more picky (see
numpy/numpydoc#206), so cleaning this up.
It was already not rendering correctly in html.