Skip to content

Commit

Permalink
Create ЧаВо.md
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
ViktorOn authored and nickyc975 committed Apr 12, 2022
1 parent 20a2361 commit f955c57
Showing 1 changed file with 61 additions and 0 deletions.
61 changes: 61 additions & 0 deletions docs/wiki/ru/ЧаВо.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,61 @@
## Edge Translate Q & A

* __В: Есть ли в этом расширении функция xxx? Почему это расширение не может xxx?__

__О:__ Вот [список](./Введение.md) того, что может это расширение, проверьте!

* __В: У меня возникли проблемы при использовании расширения.__

__О:__ Пожалуйста, отправьте нам: [nickyc975](mailto:[email protected]), [Mark Fenng](mailto:[email protected]) на почту или наш Github-репозиторий ваш вопрос/проблему.

* __В: Я только что установил/обновил расширение, и оно не работает. Что делать?__

__О:__ После установки или обновления приложения, необходимо перезагрузить страницы, которые нужно перевести, после этого функция перевода станет доступна.

* __В: Значок перевода не появляется, даже после выделения некоторого текста.__

__О:__ Вам нужно включить `Enable Select Translate` в настройках, а потом перезагрузить вкладку.

* __В: Как включить функцию перевода в файлах .pdf?__

__О:__ Для начала вы должны предоставить расширению разрешение на доступ к ссылкам на файлы. Для этого вы можете следовать инструкции __Figure 1__. После предоставления разрешения вы должны включить `Использовать встроенную программу просмотра PDF` в параметрах расширения, а затем, чтобы использовать функции перевода в PDF, обновить вкладки PDF-файла.

* __В: Раздражает постоянно всплывающая рамка результата!__

__О:__ Вы можете нажать значок булавки в правом верхнем углу рамки, чтобы исправить это.

* __В: Почему я не могу установить файл .crx, скачанный со страницы "Release"?__

__О:__ Если появляется сообщение об ошибке "``Apps, extensions, and user scripts can not be added from this site``", попробуйте выполнить следующее:

1. В Chrome откройте URL: ``chrome://flags/#extensions-on-chrome-urls``.

2. Если "``Extensions on chrome:// URLs``" выключено, включите его и перезапустите Chrome.

3. Откройте этот URL: ``chrome://extensions/``.

4. Убедитесь, что ``Developer Mode`` включен. Если он выключен, то включите его и перезагрузите страницу.

Теперь вы можете попробовать снова перетащить файл .crx на эту страницу.

* __В: Почему окно перевода стало плавающим? Как мне вернуть его к правой (левой) стороне?__

__О:__ Эта новая функция, поддерживающая плавающее окно, была представлена в Edge Tranlste 2.0. Когда вы перемещаете курсор мыши в синюю область в верхней части окна перевода, вы можете перетаскивать его, удерживая левую кнопку мыши.

Когда окно перевода закреплено сбоку, перетаскивание поля перевода сделает его плавающим.

Если вы хотите снова зафиксировать его сбоку, __перетащите поле перевода вправо (влево), пока курсор мыши не достигнет границы__, это снова зафиксирует его.

Для примера, смотрите Изображение 2 (это большой GIF-файл, пожалуйста, подождите немного).

* __В: Что делать, если окно перевода находится за пределами интерфейса, и я не вижу перевод?__

__О:__ Если плавающее окно перевода находится за пределами страницы и не может быть перенесено обратно, вы можете попробовать изменить масштаб страницы, чтобы вернуть его на страницу. Конкретные операции: удерживайте нажатой клавишу Ctrl и одновременно вращайте колесико мыши, чтобы настроить масштаб страницы.

### Изображение 1: Предоставление Edge Translate доступа к ссылкам на файлы

![grant_access](../../images/grant_access.gif)

### Изображение 2: Переключение между плавающим и фиксированным режимами

![floating_fixed_switch](../../images/floating_fixed_switch.gif)

0 comments on commit f955c57

Please sign in to comment.