Update product-info.html (bigcommerce#2450)

Both a leading and trailing quote are already present in the code that calls this template, so this trailing " breaks the HTML. If you look at the source in the demo theme you'll see this behavior
https://cornerstone-light-demo.mybigcommerce.com/shop-all/garden/

templates/components/products/product-info.html

@@ -2,4 +2,4 @@
 {{name}}, {{> components/products/product-aria-label}}
 {{else}}
 {{name}}
-{{/or}}"
+{{/or}}