Don't force download all dependencies (census-instrumentation#522)

With census-instrumentation#85,
it became possible to go get the package without ...

Improve godoc for ochttp vars. (census-instrumentation#444)

Also made tag keys agree with trace attributes.

Fixes: census-instrumentation#423

Add Jaeger support to README and fix links (census-instrumentation#383)