[wasm] test cleanup (mono/mono#15727)

* [wasm] stop excluding test_0_large_nullable_invoke on wasm

* [wasm] remove wasm exclusion from test_0_simple_double_casts

* Add category MultiThreaded to more of the concurrent collection tests

* Add more MultiThreaded annotations to HttpListener2Test

* Add category MultiThreaded to HttpWebRequestTest

* [wasm] flag more tests that are taking down the runtime

* [wasm] force sockets to throw PNSE in the ctor for now

* [wasm] enable corlib interpreter tests

* [wasm] Increase timeout for corlib tests

* try to fix wasm-cross-win-release-configure on macos


Commit migrated from mono/mono@4790582

src/mono/mono/mini/aot-tests.cs

@@ -577,7 +577,6 @@ public static bool GetHasValue<T>(T? value) where T : struct
 	}
 
 	[Category ("DYNCALL")]
-	[Category ("!WASM")] //Interp fails	
 	public static int test_0_large_nullable_invoke () {
 		var s = new LargeStruct () { a = 1, b = 2, c = 3, d = 4 };
 

src/mono/mono/mini/exceptions.cs

@@ -1469,7 +1469,6 @@ public static int test_0_ulong_cast () {
 		return 0;
 	}
 
-	[Category ("!WASM")] // reported as https://github.com/kripken/emscripten/issues/5603
 	public static int test_0_simple_double_casts () {
 
 		double d = 0xffffffff;