lingua: change string "Finish Current, Start Next" to "Finish Current…

… and Stop" as per the functionality. (HandBrake#6250)
houdichao · Oct 10, 2024 · 6332b5a · 6332b5a
1 parent a2af77b
commit 6332b5a
Show file tree

Hide file tree

Showing 33 changed files with 33 additions and 33 deletions.
diff --git a/gtk/po/af.po b/gtk/po/af.po
@@ -2315,7 +2315,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "Kanselleer Huidige, Begin Volgende"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/bg.po b/gtk/po/bg.po
@@ -2418,7 +2418,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "Отмени настоящо, започни следващо"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/ca.po b/gtk/po/ca.po
@@ -2430,7 +2430,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "Cancel·la l'actual, comença el següent"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/co.po b/gtk/po/co.po
@@ -2504,7 +2504,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "Abbandunà l’attuale, principià u seguente"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr "Piantà l’attuale, principià u seguente"
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/cs.po b/gtk/po/cs.po
@@ -2383,7 +2383,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "Zrušit nynější, začít další"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/de.po b/gtk/po/de.po
@@ -2488,7 +2488,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "Breche aktuelle Aufgabe ab, starte nächsten"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr "Momentanes fertigstellen, starte nächste"
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/es.po b/gtk/po/es.po
@@ -2466,7 +2466,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "Cancelar y Comenzar siguiente"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr "Finalizar y Comenzar siguiente"
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/eu.po b/gtk/po/eu.po
@@ -2457,7 +2457,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "Utzi unekoa eta hasi hurrengoa"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/fi.po b/gtk/po/fi.po
@@ -2484,7 +2484,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "Peru nykyinen ja aloita seuraava"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr "Päätä nykyinen, aloita seuraava"
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/fr.po b/gtk/po/fr.po
@@ -2506,7 +2506,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "Annuler l'actuel, commencer le suivant"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr "Terminer l'actuel, commencer le suivant"
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/ghb.pot b/gtk/po/ghb.pot
@@ -2257,7 +2257,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/he.po b/gtk/po/he.po
@@ -2232,7 +2232,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/hr.po b/gtk/po/hr.po
@@ -2238,7 +2238,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/it.po b/gtk/po/it.po
@@ -2402,7 +2402,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "Annulla corrente, avvia successivo"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/ja.po b/gtk/po/ja.po
@@ -2429,7 +2429,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "現在のエンコードをキャンセルして次を開始"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr "現在のエンコードを完了して次を開始"
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/ka.po b/gtk/po/ka.po
@@ -2233,7 +2233,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "მიმდინარის გაუქმება და შემდეგის გაშვება"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/ko.po b/gtk/po/ko.po
@@ -2394,7 +2394,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "현재 작업 취소 및 다음 작업 시작"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/nl.po b/gtk/po/nl.po
@@ -2502,7 +2502,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "Huidige annuleren, start volgende"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr "Huidige voltooien, volgende starten"
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/no.po b/gtk/po/no.po
@@ -2247,7 +2247,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "Avbryt Nåværende, Start Neste"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/pl.po b/gtk/po/pl.po
@@ -2234,7 +2234,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/pt.po b/gtk/po/pt.po
@@ -2244,7 +2244,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "Cancelar Atual, Começar o Próximo"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/pt_BR.po b/gtk/po/pt_BR.po
@@ -2498,7 +2498,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "Cancelar o atual, começar um novo"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr "Concluir o atual, iniciar o próximo"
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/ro.po b/gtk/po/ro.po
@@ -2277,7 +2277,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "Anulează curent, pornește următoarea"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/ru.po b/gtk/po/ru.po
@@ -2385,7 +2385,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "Отменить текущий, начать следующий"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/si.po b/gtk/po/si.po
@@ -2228,7 +2228,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/sk.po b/gtk/po/sk.po
@@ -2241,7 +2241,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "Zrušiť aktuálne a spustiť ďalšie"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/sl_SI.po b/gtk/po/sl_SI.po
@@ -2280,7 +2280,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/sv.po b/gtk/po/sv.po
@@ -2489,7 +2489,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "Avbryt pågående, starta nästa"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr "Slutför aktuell, starta nästa"
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/th.po b/gtk/po/th.po
@@ -2310,7 +2310,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "ยกเลิกรายการปัจจุบัน, เริ่มรายการถัดไป"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/tr.po b/gtk/po/tr.po
@@ -2251,7 +2251,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "Şimdikini İptal Et, Sıradakini Başlat"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/uk_UA.po b/gtk/po/uk_UA.po
@@ -2273,7 +2273,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/po/zh_TW.po b/gtk/po/zh_TW.po
@@ -2255,7 +2255,7 @@ msgid "Cancel Current, Start Next"
 msgstr "取消目前的，並開始下一個"
 
 #: src/callbacks.c:4100
-msgid "Finish Current, Start Next"
+msgid "Finish Current and Stop"
 msgstr ""
 
 #: src/callbacks.c:4100 src/callbacks.c:4124 src/queuehandler.c:1703

diff --git a/gtk/src/callbacks.c b/gtk/src/callbacks.c
@@ -4098,7 +4098,7 @@ ghb_stop_encode_dialog_show (signal_user_data_t *ud)
     GtkWidget *dialog = ghb_cancel_dialog_new(window, _("Stop Encoding?"),
         _("Your movie will be lost if you don't continue encoding."),
         _("Cancel Current and Stop"), _("Cancel Current, Start Next"),
-        _("Finish Current, Start Next"), _("Continue Encoding"));
+        _("Finish Current and Stop"), _("Continue Encoding"));
     g_signal_connect(dialog, "response",
                      G_CALLBACK(stop_encode_dialog_response), ud);
     gtk_widget_show(dialog);