Final doc updates for v2.1.0.
Change log.
Remove releases from readme, point to GitHub releases page instead.

Signed-off-by: David Enyeart <[email protected]>