Skip to content

Commit

Permalink
修复《汉语拼音方案》链接失效 (mozillazg#241)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: dependabot-preview[bot] <27856297+dependabot-preview[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Snyk bot <[email protected]>
  • Loading branch information
3 people authored May 23, 2021
1 parent 6783f95 commit 11e88e7
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 5 additions and 5 deletions.
6 changes: 3 additions & 3 deletions README.rst
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -126,11 +126,11 @@ FAQ
>>> pinyin('下雨天', style=Style.INITIALS)
[['x'], [''], ['t']]
因为根据 `《汉语拼音方案》 <http://www.moe.gov.cn/s78/A19/yxs_left/moe_810/s230/195802/t19580201_186000.html>`__ ,
因为根据 `《汉语拼音方案》 <http://www.moe.gov.cn/jyb_sjzl/ziliao/A19/195802/t19580201_186000.html>`__ ,
y,w,ü (yu) 都不是声母。

声母风格(INITIALS)下,“雨”、“我”、“圆”等汉字返回空字符串,因为根据
`《汉语拼音方案》 <http://www.moe.edu.cn/s78/A19/yxs_left/moe_810/s230/195802/t19580201_186000.html>`__ ,
`《汉语拼音方案》 <http://www.moe.gov.cn/jyb_sjzl/ziliao/A19/195802/t19580201_186000.html>`__ ,
y,w,ü (yu) 都不是声母,在某些特定韵母无声母时,才加上 y 或 w,而 ü 也有其特定规则。 —— @hotoo

**如果你觉得这个给你带来了麻烦,那么也请小心一些无声母的汉字(如“啊”、“饿”、“按”、“昂”等)。
Expand Down Expand Up @@ -175,7 +175,7 @@ y,w,ü (yu) 都不是声母。

* 单个汉字的拼音使用 `pinyin-data`_ 的数据
* 词组的拼音使用 `phrase-pinyin-data`_ 的数据
* 声母和韵母使用 `《汉语拼音方案》 <http://www.moe.gov.cn/s78/A19/yxs_left/moe_810/s230/195802/t19580201_186000.html>`__ 的数据
* 声母和韵母使用 `《汉语拼音方案》 <http://www.moe.gov.cn/jyb_sjzl/ziliao/A19/195802/t19580201_186000.html>`__ 的数据


Related Projects
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion README_en.rst
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -111,7 +111,7 @@ Why are there no y, w, yu as syllable initials?
>>> pinyin('下雨天', style=Style.INITIALS)
[['x'], [''], ['t']]
Because according to the standard pinyin rules (`《汉语拼音方案》 <http://www.moe.edu.cn/s78/A19/yxs_left/moe_810/s230/195802/t19580201_186000.html>`__),
Because according to the standard pinyin rules (`《汉语拼音方案》 <http://www.moe.gov.cn/jyb_sjzl/ziliao/A19/195802/t19580201_186000.html>`__),
'y', 'w', and 'ü' ('yu') are not counted as syllable initials.

** If this causes you inconvenience, please also be aware of characters without an initial
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion README_ru.rst
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -77,7 +77,7 @@ FAQ
Почему y, w, yu не имеют инициалей?
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Стиль инициалей (INITIALS) следующих “雨”、“我”、“圆” и других иероглифов возвращает символ пустой строки, так как согласно `"Метод фонетической транскрипции китайских иероглифов" <http://www.edu.cn/20011114/3009777.shtml>`__ , символы y, w, ü (yu) не являются инициалями, при этом к некоторым специальным гласным без согласных букв,добавляется y или w,а также ü согласно специальным правилам —— @hotoo
Стиль инициалей (INITIALS) следующих “雨”、“我”、“圆” и других иероглифов возвращает символ пустой строки, так как согласно `"Метод фонетической транскрипции китайских иероглифов" <http://www.moe.gov.cn/jyb_sjzl/ziliao/A19/195802/t19580201_186000.html>`__ , символы y, w, ü (yu) не являются инициалями, при этом к некоторым специальным гласным без согласных букв,добавляется y или w,а также ü согласно специальным правилам —— @hotoo

Если вы заметили, что это приносит вам трудности, то пожалуйста повнимательней отнеситесь к некоторым иероглифам без инициалей (например “啊”、“饿”、“按”、“昂” и т.д.). Тогда вам возможно потребуется стиль выдачи инициалей (FIRST_LETTER). —— @hotoo

Expand Down

0 comments on commit 11e88e7

Please sign in to comment.