Accessing the Build Server

http://jenkins.cyanogenmod.com/

Authenticating to the Build Server

You must be a member of the CyanogenMod organization, and your membership must be public at https://github.com/CyanogenMod

Jenkins will authorize using OAuth to GitHub.

Using the Build Server

Click the "android" job.
Configure what you want to build.
Build it. Note that regular builds (nightly/snap/whatever) can only be produced by the automated processes. Manually triggered builds will always be labeled as EXPERIMENTAL

Adding or updating a device

Edit cm-build-targets and submit a pull request. The syntax for that file is documented in its first few lines