Link to the slides used at Strata'11.

Allow web crawlers to index them.

Change-Id: Ib2e9ab62244d74e848c9959f65b79856ac68e036

content/index.content

@@ -55,12 +55,13 @@ src="http://assets.en.oreilly.com/1/event/55/strata2011_210x60.jpg"
 width="210" height="60" border="0" alt="Strata 2011" title="Strata 2011"/></a>
 </div>
 Benoit "<a href="http://www.linkedin.com/in/tsuna">tsuna</a>" Sigoure, the
-author of OpenTSDB, will be
-<a href="http://strataconf.com/strata2011/public/schedule/detail/16996">speaking</a>
+author of OpenTSDB,
+<a href="http://strataconf.com/strata2011/public/schedule/detail/16996">spoke</a>
 about OpenTSDB at the <a href="http://strataconf.com/strata2011">Strata
-conference</a>, Wednesday, February 02, 2011, in Santa Clara, CA. You can sign
-up with this promo code and get a 25% discount: str11fsd.  Strata is a new
-conference about large scale systems put together by O'Reilly.
+conference</a>, Wednesday, February 02, 2011, in Santa Clara, CA.  The video
+will be online shortly on Strata's website.  In the mean time, you can get
+the <a href="/misc/opentsdb-strata.pdf">slides of the talk</a>.  Strata is a
+new conference about large scale systems put together by O'Reilly.
 <hr/>
 <b>News:</b> 2010-12-22:
 <a href="https://github.com/stumbleupon/tcollector"><strong><code>tcollector</code></strong></a>

index.html

@@ -96,12 +96,13 @@ <h2 class="intro">What's OpenTSDB?</h2>
 width="210" height="60" border="0" alt="Strata 2011" title="Strata 2011"/></a>
 </div>
 Benoit "<a href="http://www.linkedin.com/in/tsuna">tsuna</a>" Sigoure, the
-author of OpenTSDB, will be
-<a href="http://strataconf.com/strata2011/public/schedule/detail/16996">speaking</a>
+author of OpenTSDB,
+<a href="http://strataconf.com/strata2011/public/schedule/detail/16996">spoke</a>
 about OpenTSDB at the <a href="http://strataconf.com/strata2011">Strata
-conference</a>, Wednesday, February 02, 2011, in Santa Clara, CA. You can sign
-up with this promo code and get a 25% discount: str11fsd.  Strata is a new
-conference about large scale systems put together by O'Reilly.
+conference</a>, Wednesday, February 02, 2011, in Santa Clara, CA.  The video
+will be online shortly on Strata's website.  In the mean time, you can get
+the <a href="/misc/opentsdb-strata.pdf">slides of the talk</a>.  Strata is a
+new conference about large scale systems put together by O'Reilly.
 <hr/>
 <b>News:</b> 2010-12-22:
 <a href="https://github.com/stumbleupon/tcollector"><strong><code>tcollector</code></strong></a>

robots.txt

@@ -1,3 +1,2 @@
 User-agent: *
 Disallow: /content/
-Disallow: /misc/