gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

jasminesor · Aug 11, 2021 · a615f86 · a615f86
1 parent db302b1
commit a615f86
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 116 additions and 116 deletions.
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-fr.json b/gui/default/assets/lang/lang-fr.json
@@ -26,12 +26,12 @@
     "Anonymous Usage Reporting": "Rapport anonyme de statistiques d'utilisation",
     "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Le format du rapport anonyme d'utilisation a changé. Voulez-vous passer au nouveau format ?",
     "Are you sure you want to continue?": "Confirmez-vous ?",
-    "Are you sure you want to override all remote changes?": "Are you sure you want to override all remote changes?",
+    "Are you sure you want to override all remote changes?": "Voulez-vous vraiment écraser tous les changements distants ?",
     "Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Êtes-vous sûrs de vouloir définitivement supprimer tous ces fichiers ?",
     "Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'appareil {{name}} ?",
     "Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le partage {{label}} ?",
     "Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Êtes-vous sûr de vouloir restaurer {{count}} fichiers ?",
-    "Are you sure you want to revert all local changes?": "Are you sure you want to revert all local changes?",
+    "Are you sure you want to revert all local changes?": "Voulez-vous vraiment écraser tous les changements locaux ?",
     "Are you sure you want to upgrade?": "Voulez-vous vraiment mettre à jour ?",
     "Auto Accept": "Accepter automatiquement",
     "Automatic Crash Reporting": "Rapports de plantage automatiques",
@@ -42,7 +42,7 @@
     "Available debug logging facilities:": "Outils de débogage disponibles :",
     "Be careful!": "Faites attention !",
     "Bugs": "Bugs",
-    "Cancel": "Cancel",
+    "Cancel": "Annuler",
     "Changelog": "Historique des versions",
     "Clean out after": "Conserver pendant :",
     "Cleaning Versions": "Purge des versions",
@@ -274,7 +274,7 @@
     "Resume": "Reprise",
     "Resume All": "Tout libérer",
     "Reused": "Réutilisé",
-    "Revert": "Annuler",
+    "Revert": "Restaurer",
     "Revert Local Changes": "Annuler les modifications locales",
     "Save": "Enregistrer",
     "Scan Time Remaining": "Temps d'analyse restant",