Skip to content

Commit

Permalink
Browse files Browse the repository at this point in the history
…layout into russian-translation
  • Loading branch information
nikita.glaktionov committed Mar 19, 2021
2 parents 78038e0 + 729a35d commit ae4d008
Show file tree
Hide file tree
Showing 10 changed files with 219 additions and 7 deletions.
1 change: 1 addition & 0 deletions README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,6 +8,7 @@ Translations:
* [简体中文](README_zh-CN.md) - ???
* [Français](README_fr.md)
* [日本語](README_ja.md)
* [Portuguese](README_ptBR.md)
* [Español](README_es.md)
* [Русский](README_ru.md)

Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions README_es.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,6 +9,7 @@ Traducciones:
* [简体中文](README_zh-CN.md) - ???
* [Français](README_fr.md)
* [日本語](README_ja.md)
* [Portuguese](README_ptBR.md)
* [Español](README_es.md)

## Resumen
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions README_fr.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,6 +9,7 @@ Traductions:
* [简体中文](README_zh-CN.md) - ???
* [Français](README_fr.md)
* [日本語](README_ja.md)
* [Portuguese](README_ptBR.md)
* [Español](README_es.md)

## Introduction
Expand Down
11 changes: 6 additions & 5 deletions README_ja.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,6 +9,7 @@
* [简体中文](README_zh-CN.md) - ???
* [Français](README_fr.md)
* [日本語](README_ja.md)
* [Portuguese](README_ptBR.md)
* [Español](README_es.md)

## 概要
Expand Down Expand Up @@ -65,7 +66,7 @@ Go 1.14では、[`Go Modules`](https://github.com/golang/go/wiki/Modules)がつ

外部アプリケーションで使用しても問題ないライブラリコード(例: `/pkg/mypubliclib`)。他のプロジェクトは、これらのライブラリが動作することを期待してインポートしますので、ここに何かを置く前によく考えてください :-)。内部ディレクトリは、プライベートパッケージがインポートできないようにするためのより良い方法であることに注意してください。`/pkg` ディレクトリは、そのディレクトリにあるコードが他の人に使われても安全であることを明示的に伝える良い方法です。[`I'll take pkg over internal blog post by Travis Jeffery`](https://travisjeffery.com/b/2019/11/i-ll-take-pkg-over-internal/) は、`pkg` ディレクトリと内部ディレクトリの概要と、それらを使用することが意味のある場合の概要を提供しています。

また、ルートディレクトリにGo以外のコンポーネントやディレクトリが多数含まれている場合は、Goコードを1つの場所にグループ化して、さまざまなGoツールを簡単に実行できるようにする方法でもあります(これらの講演で言及されているように:[`産業用プログラミングのベストプラクティス`](https//www.youtube.com/watch?v = PTE4VJIdHPg) from GopherCon EU 2018、[`GopherCon 2018:Kat Zien-How Do You Structure Your Go Apps`](https://www.youtube.com/watch?v= oL6JBUk6tj0) および [`GoLab 2018-Massimiliano Pippi-Goのプロジェクトレイアウトパターン`](https://www.youtube.com/watch?v=3gQa1LWwuzk))。
また、ルートディレクトリにGo以外のコンポーネントやディレクトリが多数含まれている場合は、Goコードを1つの場所にグループ化して、さまざまなGoツールを簡単に実行できるようにする方法でもあります(これらの講演で言及されているように:[`産業用プログラミングのベストプラクティス`](https://www.youtube.com/watch?v=PTE4VJIdHPg) from GopherCon EU 2018、[`GopherCon 2018:Kat Zien-How Do You Structure Your Go Apps`](https://www.youtube.com/watch?v=oL6JBUk6tj0) および [`GoLab 2018-Massimiliano Pippi-Goのプロジェクトレイアウトパターン`](https://www.youtube.com/watch?v=3gQa1LWwuzk))。

このプロジェクトレイアウトパターンを使用している人気のある Go repos を見たい場合は [`/pkg`](pkg/README.md) ディレクトリを参照してください。これは一般的なレイアウトパターンですが、普遍的に受け入れられているわけではありませんし、Goコミュニティの中には推奨していない人もいます。

Expand Down Expand Up @@ -138,19 +139,19 @@ IaaS、PaaS、システム、コンテナオーケストレーションのデプ

デザインドキュメントとユーザードキュメント (godocで生成されたドキュメントに加えて)。

例に関しては、['/docs`](docs/README.md)ディレクトリを参照してください。
例に関しては、[`/docs`](docs/README.md)ディレクトリを参照してください。

### `/tools`

このプロジェクトをサポートするツールです。これらのツールは `/pkg``/internal` ディレクトリからコードをインポートできることに注意してください。

例に関しては、['/tools`](tools/README.md)ディレクトリを参照してください。
例に関しては、[`/tools`](tools/README.md)ディレクトリを参照してください。

### `/examples`

あなたのアプリケーション、またはpublic librariesのための例。

例に関しては、['/examples`](examples/README.md)ディレクトリを参照してください。
例に関しては、[`/examples`](examples/README.md)ディレクトリを参照してください。

### `/third_party`

Expand All @@ -168,7 +169,7 @@ Gitフック。

Githubページを使用していない場合は、プロジェクトのWebサイトのデータを置く場所です。

例に関しては、['/website`](website/README.md)ディレクトリを参照してください。
例に関しては、[`/website`](website/README.md)ディレクトリを参照してください。

## 作成してはいけないディレクトリ

Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions README_ko.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,6 +9,7 @@
* [简体中文](README_zh-CN.md) - ???
* [Français](README_fr.md)
* [日本語](README_ja.md)
* [Portuguese](README_ptBR.md)
* [Español](README_es.md)

## 개요
Expand Down
Loading

0 comments on commit ae4d008

Please sign in to comment.