Update sample GraphQL files

These are borrowed from the graphql-js project.

Update copyright years for 2021

Rename test file to match required plugin

Remove this file in favor of global metadata

Add some initial vim help documentation

Mention the new indentation support in the README