Skip to content

Commit

Permalink
[fr] small typos
Browse files Browse the repository at this point in the history
antograssiot committed Dec 4, 2014
1 parent d9b4bec commit 4bdca46
Showing 4 changed files with 6 additions and 6 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion fr/appendices/new-features-in-cakephp-1-3.rst
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -69,7 +69,7 @@ pour plus d'informations.

Le helper Pagination fournit des classes CSS supplémentaires pour le style et
vous pouvez configurer la direction de sort() par défaut.
``PaginatorHelper::next()`` et ``PaginatorHelper::prev()`` générent maintenant
``PaginatorHelper::next()`` et ``PaginatorHelper::prev()`` génèrent maintenant
des tags span par défaut, au lieu de divs.

**Helper**
6 changes: 3 additions & 3 deletions fr/console-and-shells/code-generation-with-bake.rst
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -151,10 +151,10 @@ et fixtures à n'importe quel moment dans votre processus de développement.
En plus d'être reconstructibles à n'importe quel moment, les tests cuits
sont maintenant capable de trouver autant de fixtures que possible.
Dans le passé, tester impliquait souvent de se battre à travers de
nombreuses erreurs 'Manque la table'. Avec une detection des fixtures
nombreuses erreurs 'Manque la table'. Avec une détection des fixtures
plus poussée, nous espérons rendre le test plus simple plus accessible.

Les cas de test générent aussi des méthodes squelettes de test pour chaque
Les cas de test génèrent aussi des méthodes squelettes de test pour chaque
méthode publique non héritée dans vos classes. Vous enlevant une étape
supplémentaire.

@@ -205,7 +205,7 @@ Une nouveauté dans bake pour 1.3 est l'ajout de plus de templates.
Dans 1.2, les vues bakées utilisaient les templates qui pouvaient être
changés pour modifier les fichiers vues bakés générées. Dans 1.3, les
templates sont utilisés pour générer toute sortie de bake générée.
Il y a des templates séparés poour les controllers, les ensembles d'action
Il y a des templates séparés pour les controllers, les ensembles d'action
des controllers, les fixtures, les models, les cas de test, et les fichiers
de vue de 1.2. Comme de plus en plus de templates, vous pouvez aussi avoir des
ensembles de template multiple ou, de thèmes bakés. Les thèmes bakés peuvent
2 changes: 1 addition & 1 deletion fr/console-and-shells/upgrade-shell.rst
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -76,7 +76,7 @@ La structure de votre dossier devrait ressembler à cela maintenant::
index.php

Maintenant nous pouvons lancer la mise à jour shell en tapant ``cd`` puis le
chemin vers votre app et en lancant la commande::
chemin vers votre app et en lançant la commande::

./Console/cake upgrade all

2 changes: 1 addition & 1 deletion fr/development/testing.rst
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -71,7 +71,7 @@ Vérifier la Configuration Test

Après avoir installé PHPUnit et configuré le ``$test`` de la configuration de
la base de données, vous pouvez vous assurer que vous êtes prêt à écrire et
lancer vos propres tests en lancant un de ceux présents dans le coeur. Il y a
lancer vos propres tests en lançant un de ceux présents dans le coeur. Il y a
deux exécuteurs integrés pour le test, nous commencerons en utilisant
l'exécution par le navigateur. Les tests peuvent être accessibles par le
navigateur à http://localhost/votre_app/test.php. Vous devriez voir une liste

0 comments on commit 4bdca46

Please sign in to comment.