Update 3.md

docs/lang/zh-HK/3.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ["外置儲存裝置"]
 <img class="ts fluid image" src="img/extstorage.png">
 # 外置儲存裝置
-ArOZ Online系統社群版本預設支援兩個外置儲存裝置， 而支援上限則為作業系統可容許之上限。
+ArOZ Online系統社群版本預設支援兩個外置儲存裝置， 而上限則為作業系統可容許之上限。
 他們的位置分別位於系統內的
 
 <code>/media/storage1</code> 及 <code>/media/storage2</code>
@@ -32,8 +32,8 @@ ArOZ Online系統社群版本預設支援兩個外置儲存裝置， 而支援
 /dev/sdc1 /media/storage2 ntfs defaults,nofail,noatime,x-systemd.device-timeout=1 0 0
 ```
 
-## 增加儲存裝置支援
-在一般情況之下你不會用到兩個以上的儲存裝置，但是若需要的話可以透過 ssh 後台連進 Raspberry Pi 並使用以下指令增加掛載點。以下為新增第三個掛載點的指令：
+## 提升儲存裝置上限
+在一般情況之下你不會用到兩個以上的儲存裝置，但是若真的有需要的話可以透過 ssh 後台連進 Raspberry Pi 並使用以下指令增加掛載點。以下為新增第三個掛載點的指令：
 ```mkdir /media/storage3```
 再一個例子，新增第四個掛載點的指令：
 ```mkdir /media/storage4```