enhance: Update French translations (logseq#10706)

* Update French translations

Add missing strings

* Update fr.edn

src/resources/dicts/fr.edn

@@ -168,7 +168,13 @@
     :left-side-bar/nav-recent-pages "Récentes"
     :left-side-bar/new-page "Nouvelle page"
     :left-side-bar/new-whiteboard "Nouveau tableau blanc"
+    :linked-references/filter-directions "Cliquer pour inclure et `Maj+clic` pour exclure. Cliquez à nouveau pour enlever."
+    :linked-references/filter-excludes "Exclut : "
+    :linked-references/filter-heading "Filtrer"
+    :linked-references/filter-includes "Inclut : "
+    :linked-references/reference-count (fn [filtered-count total] (str filtered-count (when filtered-count (if (= filtered-count 1) " référence liée" " références liées")) " parmi " total))
     :linked-references/filter-search "Rechercher dans les pages liées"
+    :linked-references/unexpected-error "Références liées : erreur inattendue. Veuillez d'abord ré-indexer votre graphe."
     :on-boarding/add-graph "Ajouter un graphe"
     :on-boarding/demo-graph "Il s'agit d'un graphe de démo, les changements ne seront pas enregistrés à moins que vous n'ouvriez un dossier local."
     :on-boarding/new-graph-desc-1 "Logseq supporte à la fois le Markdown et l'Org-mode. Vous pouvez ouvrir un dossier existant ou en créer un nouveau sur cet appareil. Vos données seront enregistrées uniquement sur cet appareil."
@@ -413,6 +419,10 @@
     :command.ui/toggle-left-sidebar  "Basculer la barre latérale gauche"
     :command.ui/toggle-settings  "Basculer l'affichage des réglages"
     :command.ui/toggle-wide-mode  "Basculer la vue en pleine largeur"
+    :command.whiteboard/clone-down "Cloner au-dessous"
+    :command.whiteboard/clone-left "Cloner à gauche"
+    :command.whiteboard/clone-right "Cloner à droite"
+    :command.whiteboard/clone-up "Cloner au-dessus"
     :shortcut.category/basics  "Bases"
     :shortcut.category/block-command-editing  "Édition de commande de bloc"
     :shortcut.category/block-editing  "Édition de bloc en général"
@@ -539,6 +549,8 @@
     :whiteboard/align-center-horizontally "Aligner horizontalement au centre"
     :whiteboard/align-bottom "Aligner en bas"
     :whiteboard/add-block-or-page "Ajouter un bloc ou une page"
+    :whiteboard/reference-count (fn [refs-count] (if (= refs-count 1) "Référence" "Références"))
+    :whiteboard/toggle-pen-mode "Activer/désactiver le mode stylet"
     :tips/all-done "Tout est complété !"
     :shortcut.category/whiteboard "Tableau blanc"
     :shortcut.category/plugins "Plugins"
@@ -794,5 +806,5 @@
     :settings-page/auto-chmod "Automatiquement changer les permissions du fichier"
     :settings-page/auto-chmod-desc "Désactiver pour permettre l'édition par plusieurs utilisateurs avec les permissions données par l'appartenance au groupe."
     :settings-page/tab-keymap "Raccourcis"
-    :whiteboard/toggle-pen-mode "Activer/désactiver le mode stylet"
+    :unlinked-references/reference-count (fn [total] (str total (if (= total 1) " référence non liée" " références liées")))
 }