Skip to content

Commit

Permalink
Updating translations for beta release
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
yanokwa committed Jan 30, 2019
1 parent 8cd4a31 commit 81b72b9
Show file tree
Hide file tree
Showing 10 changed files with 409 additions and 0 deletions.
10 changes: 10 additions & 0 deletions collect_app/src/main/res/values-cs/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,6 +9,7 @@
<string name="view_video">Zobrazit video</string>
<string name="choose_audio">Vybrat zvuk</string>
<string name="add_another">Přidat skupinu</string>
<string name="add_another_menu">Přidat další</string>
<string name="add_another_repeat">Přidat další \"%s\" skupinu?</string>
<string name="add_repeat">Pridat další \"%s\" skupinu?</string>
<string name="add_repeat_no">Nepřidávat</string>
Expand Down Expand Up @@ -106,6 +107,8 @@
<string name="quit_application">Konec %s</string>
<string name="quit_entry">Uložit dotazník a skončit</string>
<string name="refresh">Obnovit</string>
<string name="group_label">Skupina</string>
<string name="repeatable_group_label">Opakovatelná skupina</string>
<string name="replace_barcode">Změnit čárový kód</string>
<string name="required_answer_error">Tato odpověď je povinná!</string>
<string name="review_data">Editovat uložený dotazník</string>
Expand Down Expand Up @@ -646,4 +649,11 @@
<string name="sms_invalid_phone_number_description">Nastavte cílové telefonní číslo pro odesílání SMS nebo změňte typ transportu.</string>
<string name="notification_channel_name">Obecná upozornění</string>
<string name="corrupt_imported_preferences_error">Aktuální nastavení je poškozeno. Z nastavení administrátora obnovte nastavení nebo importujte pracovní nastavení.</string>
<string name="google_play_services_not_available">Tento formulář chce sledovat vaši polohu, ale služby Google Play nejsou k dispozici.</string>
<string name="location_providers_disabled_dialog_message">Tento formulář chce sledovat vaši polohu, ale poskytovatelé polohy jsou zakázáni. Zvolte prosím nastavení v systému Android.</string>
<string name="go_to_settings">Jít do nastavení</string>
<string name="track_location">Sledovat polohu</string>
<string name="background_location_disabled">Tento formulář chce sledovat vaši polohu, ale sledování je zakázáno. Aktivujte prosím výše uvedené menu \u0020\u0020⋮\u0020\u0020</string>
<string name="background_location_enabled">Tento formulář sleduje vaši polohu. V menu \u0020\u0020⋮\u0020\u0020 můžete vypnout sledování.</string>
<string name="open_file">Otevřít soubor</string>
</resources>
8 changes: 8 additions & 0 deletions collect_app/src/main/res/values-de/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,6 +9,7 @@
<string name="view_video">Video anzeigen</string>
<string name="choose_audio">Audio auswählen</string>
<string name="add_another">Gruppe hinzufügen</string>
<string name="add_another_menu">Weitere hinzufügen</string>
<string name="add_another_repeat">Weitere \"%s\"-Gruppe hinzufügen?</string>
<string name="add_repeat">Neue Gruppe \"%s\" hinzufügen?</string>
<string name="add_repeat_no">Nicht hinzufügen</string>
Expand Down Expand Up @@ -106,6 +107,7 @@
<string name="quit_application">%s beenden</string>
<string name="quit_entry">Formular speichern und beenden</string>
<string name="refresh">Aktualisieren</string>
<string name="group_label">Gruppe</string>
<string name="repeatable_group_label">Wiederholbare Gruppe</string>
<string name="replace_barcode">Strichcode ersetzen</string>
<string name="required_answer_error">Diese Antwort ist erforderlich!</string>
Expand Down Expand Up @@ -645,5 +647,11 @@
<string name="sms_invalid_phone_number_description">Ziel-Telefonnummer für SMS-Versand einstellen oder Übertragungsart ändern.</string>
<string name="notification_channel_name">Allgemeine Benachrichtigungen</string>
<string name="corrupt_imported_preferences_error">Die aktuellen Einstellungen sind beschädigt. Setze die Einstellungen in den Admin-Einstellungen zurück oder importiere funktionierende.</string>
<string name="google_play_services_not_available">Dieses Formular möchte ihren Standort aufzeichnen aber die Google Play-Dienste sind nicht verfügbar.</string>
<string name="location_providers_disabled_dialog_message">Dieses Formular möchte ihren Standort aufzeichnen aber die Standortdienste sind deaktiviert. Bitte den Standortzugriff in den Android-Einstellungen aktivieren.</string>
<string name="go_to_settings">Zu den Einstellungen wechseln</string>
<string name="track_location">Standort nachverfolgen</string>
<string name="background_location_disabled">Dieses Formular möchte ihren Standort aufzeichnen aber die Standortaufzeichnung ist deaktiviert. Bitte oben im \u0020\u0020⋮\u0020\u0020 Menü aktivieren.</string>
<string name="background_location_enabled">Dieses Formular zeichnet Ihren Standort auf. Sie können die Standortaufzeichnung oben im \u0020\u0020⋮\u0020\u0020 Menü deaktivieren.</string>
<string name="open_file">Datei öffnen</string>
</resources>
8 changes: 8 additions & 0 deletions collect_app/src/main/res/values-es/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,6 +9,7 @@
<string name="view_video">Ver Video</string>
<string name="choose_audio">Seleccionar Audio</string>
<string name="add_another">Agregar Grupo</string>
<string name="add_another_menu">Agregar otro</string>
<string name="add_another_repeat">¿Agregar otro grupo de \"%s\"?</string>
<string name="add_repeat">¿Agregar un nuevo ciclo de \"%s\"?</string>
<string name="add_repeat_no">No Agregar</string>
Expand Down Expand Up @@ -106,6 +107,7 @@
<string name="quit_application">Salir %s</string>
<string name="quit_entry">Guardar Formulario y Salir</string>
<string name="refresh">Actualizar</string>
<string name="group_label">Grupo</string>
<string name="repeatable_group_label">Grupo Repetible</string>
<string name="replace_barcode">Reemplazar el Codigo de Barras</string>
<string name="required_answer_error">¡Respuesta obligatoria!</string>
Expand Down Expand Up @@ -647,5 +649,11 @@
<string name="sms_invalid_phone_number_description">Especifique un número telefónico para el envío de SMS o cambie el tipo de transporte</string>
<string name="notification_channel_name">Notificaciones generales</string>
<string name="corrupt_imported_preferences_error">Los ajustes actuales están corruptos. Desde la configuración de administrador, restablecer la configuración o importar.</string>
<string name="google_play_services_not_available">Este formulario quiere rastrear su ubicación, pero los servicios de Google Play no están disponibles.</string>
<string name="location_providers_disabled_dialog_message">Este formulario quiere rastrear su ubicación pero los proveedores de ubicación están deshabilitados Por favor, habilite en la configuración de Android.</string>
<string name="go_to_settings">Ir a ajustes</string>
<string name="track_location">Rastrear ubicación</string>
<string name="background_location_disabled">Este formulario quiere rastrear su ubicación pero el seguimiento está deshabilitado. Por favor habilite en el \u0020\u0020⋮\u0020\u0020 menú arriba.</string>
<string name="background_location_enabled">Este formulario rastrea tu ubicación. Puede deshabilitar el seguimiento en la \u0020\u0020⋮\u0020\u0020 menú arriba.</string>
<string name="open_file">Abrir archivo</string>
</resources>
8 changes: 8 additions & 0 deletions collect_app/src/main/res/values-fi/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,6 +9,7 @@
<string name="view_video">Katso video</string>
<string name="choose_audio">Valitse ääni</string>
<string name="add_another">Lisää ryhmä</string>
<string name="add_another_menu">Lisää toinen</string>
<string name="add_another_repeat">Lisätäänkö toinen ryhmä \"%s\"?</string>
<string name="add_repeat">Lisätäänkö uusi ryhmä \"%s\"?</string>
<string name="add_repeat_no">Älä lisää</string>
Expand Down Expand Up @@ -106,6 +107,7 @@
<string name="quit_application">Poistu täältä: %s</string>
<string name="quit_entry">Tallenna lomake ja lopeta</string>
<string name="refresh">Päivitä</string>
<string name="group_label">Ryhmä</string>
<string name="repeatable_group_label">Toistettava ryhmä</string>
<string name="replace_barcode">Korvaa viivakoodi</string>
<string name="required_answer_error">Pahoittelut, tämä vastaus on pakollinen!</string>
Expand Down Expand Up @@ -645,5 +647,11 @@
<string name="sms_invalid_phone_number_description">Aseta vastaanottopuhelinnumero SMS-lähetyksille tai vaihda siirtotapaa.</string>
<string name="notification_channel_name">Yleiset ilmoitukset</string>
<string name="corrupt_imported_preferences_error">Tämänhetkiset asetukset ovat vialliset. Pääkäyttäjän asetuksissa voit palauttaa oletusasetukset tai touda toimivat.</string>
<string name="google_play_services_not_available">Tämä lomake haluaa seurata sijaintiasi mutta Google Play Services ei ole käytettävissä.</string>
<string name="location_providers_disabled_dialog_message">Tämä lomake haluaa seurata sijaintiasi mutta sijaintipalvelut (location providers) eivät ole käytettävissä. Ole hyvä ja aktivoi ne Androidin asetuksissa.</string>
<string name="go_to_settings">Asetuksiin</string>
<string name="track_location">Sijainnin jäljittäminen</string>
<string name="background_location_disabled">Tämä lomake haluaa jäljittää sijaintiasi, mutta jäljittäminen on kytketty pois päältä. Ole hyvä ja aktivoi se valikossa \u0020\u0020⋮\u0020\u0020 yllä.</string>
<string name="background_location_enabled">Tämä lomake jäljittää sijaintiasi. Voit kytkeä jäljittämisen pois päältä valikossa \u0020\u0020⋮\u0020\u0020 yllä.</string>
<string name="open_file">Avaa tiedosto</string>
</resources>
6 changes: 6 additions & 0 deletions collect_app/src/main/res/values-fr/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,6 +9,7 @@
<string name="view_video">Visionner la vidéo</string>
<string name="choose_audio">Choisir l\'audio</string>
<string name="add_another">Ajouter un groupe</string>
<string name="add_another_menu">Ajouter un autre </string>
<string name="add_another_repeat">Ajouter un autre groupe \"%s\" ?</string>
<string name="add_repeat">Ajouter un nouveau groupe \"%s\" ?</string>
<string name="add_repeat_no">Ne pas ajouter</string>
Expand Down Expand Up @@ -106,6 +107,8 @@
<string name="quit_application">Sortir %s</string>
<string name="quit_entry">Sauvegarder et sortir</string>
<string name="refresh">Rafraîchir</string>
<string name="group_label">Groupe</string>
<string name="repeatable_group_label">Groupe répétitif</string>
<string name="replace_barcode">Remplacer le code-barre</string>
<string name="required_answer_error">Réponse obligatoire!</string>
<string name="review_data">Éditer un formulaire sauvegardé</string>
Expand Down Expand Up @@ -643,4 +646,7 @@
<string name="sms_invalid_phone_number_description">Définissez un numéro de téléphone de destination pour l\'envoi de SMS ou modifiez votre type de transport.</string>
<string name="notification_channel_name">Notifications générales</string>
<string name="corrupt_imported_preferences_error">Les paramètres actuels sont corrompus. À partir des paramètres d’administrateur, réinitialisez les paramètres ou importez ceux qui fonctionnent.</string>
<string name="go_to_settings">Aller aux paramètres</string>
<string name="track_location">Localisation du trajet</string>
<string name="open_file">Ouvrir fichier</string>
</resources>
Loading

0 comments on commit 81b72b9

Please sign in to comment.