Skip to content

Commit

Permalink
L10N: Initial complete Lithuanian translation from Transifex by Moo
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
meebey committed Jun 27, 2015
1 parent 2aaea55 commit 81ac872
Show file tree
Hide file tree
Showing 26 changed files with 3,166 additions and 0 deletions.
1 change: 1 addition & 0 deletions po-Engine-Campfire/LINGUAS
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,6 +5,7 @@ es
fa
fi
fr
lt
nl
pl
pt_BR
Expand Down
89 changes: 89 additions & 0 deletions po-Engine-Campfire/lt.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,89 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Moo, 2014-2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Smuxi - IRC client\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-03 12:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-25 18:09+0000\n"
"Last-Translator: Moo\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/smuxi/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

#: ../src/Engine-Campfire/Protocols/Campfire/CampfireProtocolManager.cs:123
msgid "Connecting to campfire... "
msgstr "Jungiamasi prie campfire... "

#: ../src/Engine-Campfire/Protocols/Campfire/CampfireProtocolManager.cs:166
msgid "Connected to campfire"
msgstr "Prisijungta prie campfire"

#. TRANSLATOR: this line is used as a label / category for a
#. list of commands below
#: ../src/Engine-Campfire/Protocols/Campfire/CampfireProtocolManager.cs:200
msgid "Campfire Commands"
msgstr "Campfire Komandos"

#: ../src/Engine-Campfire/Protocols/Campfire/CampfireProtocolManager.cs:262
msgid "Upload"
msgstr "Įkelti"

#: ../src/Engine-Campfire/Protocols/Campfire/CampfireProtocolManager.cs:263
#, csharp-format
msgid "'{0}' ({1} B) {2}"
msgstr "'{0}' ({1} B) {2}"

#: ../src/Engine-Campfire/Protocols/Campfire/CampfireProtocolManager.cs:367
#, csharp-format
msgid "Failed to post message: {0}"
msgstr "Nepavyko išsiųsti pranešimo: {0}"

#: ../src/Engine-Campfire/Protocols/Campfire/CampfireProtocolManager.cs:383
#, csharp-format
msgid "has uploaded '{0}' ({1} B) {2}"
msgstr "įkėlė '{0}' ({1} B) {2}"

#. TRANSLATOR: {0} is the name of the room
#: ../src/Engine-Campfire/Protocols/Campfire/CampfireProtocolManager.cs:415
#, csharp-format
msgid "has joined {0}"
msgstr "prisijungė prie {0}"

#. TRANSLATOR: {0} is the name of the room
#: ../src/Engine-Campfire/Protocols/Campfire/CampfireProtocolManager.cs:424
#, csharp-format
msgid "has left {0}"
msgstr "paliko {0}"

#. TRANSLATOR: {0} is the name of the room
#: ../src/Engine-Campfire/Protocols/Campfire/CampfireProtocolManager.cs:432
#, csharp-format
msgid "has locked {0}"
msgstr "užrakino {0}"

#. TRANSLATOR: {0} is the name of the room
#: ../src/Engine-Campfire/Protocols/Campfire/CampfireProtocolManager.cs:436
#, csharp-format
msgid "has unlocked {0}"
msgstr "atrakino {0}"

#: ../src/Engine-Campfire/Protocols/Campfire/CampfireProtocolManager.cs:441
msgid "has changed the topic"
msgstr "pakeitė temą"

#: ../src/Engine-Campfire/Protocols/Campfire/CampfireProtocolManager.cs:451
msgid "has performed an unknown action"
msgstr "atliko nežinomą veiksmą"

#: ../src/Engine-Campfire/Protocols/Campfire/CampfireProtocolManager.cs:492
#, csharp-format
msgid "Error reading from stream: {0}"
msgstr "Klaida, skaitant iš srauto: {0}"
1 change: 1 addition & 0 deletions po-Engine-IRC/LINGUAS
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,6 +10,7 @@ fi
fr
hr
it
lt
nb_NO
nl
pl
Expand Down
Loading

0 comments on commit 81ac872

Please sign in to comment.