make save/load state messages fully translatable, rename jp.c to ja.c…

… to match proper language code

Makefile.common

@@ -242,7 +242,7 @@ OBJ += intl/msg_hash_de.o \
        intl/msg_hash_es.o \
        intl/msg_hash_fr.o \
        intl/msg_hash_it.o \
-       intl/msg_hash_jp.o \
+       intl/msg_hash_ja.o \
        intl/msg_hash_nl.o \
        intl/msg_hash_pl.o \
        intl/msg_hash_pt.o \

griffin/griffin.c

@@ -813,7 +813,7 @@ RETROARCH
 #include "../intl/msg_hash_eo.c"
 #include "../intl/msg_hash_fr.c"
 #include "../intl/msg_hash_it.c"
-#include "../intl/msg_hash_jp.c"
+#include "../intl/msg_hash_ja.c"
 #include "../intl/msg_hash_nl.c"
 #include "../intl/msg_hash_pt.c"
 #include "../intl/msg_hash_pl.c"

intl/msg_hash_chs.c

@@ -4628,7 +4628,9 @@ const char *msg_hash_to_str_chs(enum msg_hash_enums msg)
       case MSG_LIBRETRO_FRONTEND:
          return "为libretro而设计的前端";
       case MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT:
-         return "加载状态从槽";
+         return "加载状态从槽 #%d.";
+      case MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT_AUTO:
+         return "加载状态从槽 #-1 (auto).";
       case MSG_LOADING:
          return "正在加载";
       case MSG_LOADING_CONTENT_FILE:
@@ -4710,7 +4712,9 @@ const char *msg_hash_to_str_chs(enum msg_hash_enums msg)
       case MSG_SAVED_NEW_CONFIG_TO:
          return "已保存新配置到";
       case MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT:
-         return "保存状态至槽";
+         return "保存状态至槽 #%d.";
+      case MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT_AUTO:
+         return "保存状态至槽 #-1 (auto).";
       case MSG_SAVED_SUCCESSFULLY_TO:
          return "成功保存至";
       case MSG_SAVING_RAM_TYPE:

intl/msg_hash_es.c

@@ -1408,7 +1408,9 @@ const char *msg_hash_to_str_es(enum msg_hash_enums msg)
       case MSG_LIBRETRO_ABI_BREAK:
          return "se ha compilado con una versión distinta a esta implementación de libretro.";
       case MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT:
-         return "Carga rápida desde la ranura";
+         return "Carga rápida desde la ranura #%d.";
+      case MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT_AUTO:
+         return "Carga rápida desde la ranura #-1 (auto).";
       case MSG_LOADING_CONTENT_FILE:
          return "Cargando archivo de contenido";
       case MSG_LOADING_STATE:
@@ -1456,7 +1458,9 @@ const char *msg_hash_to_str_es(enum msg_hash_enums msg)
       case MSG_REWIND_REACHED_END:
          return "Se ha llegado al final del búfer de rebobinado.";
       case MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT:
-         return "Guardando rápidamente a la ranura";
+         return "Guardando rápidamente a la ranura #%d.";
+      case MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT_AUTO:
+         return "Guardando rápidamente a la ranura #-1 (auto).";
       case MSG_SAVED_SUCCESSFULLY_TO:
          return "Partida guardada en";
       case MSG_SAVING_RAM_TYPE:

intl/msg_hash_fr.c

@@ -983,7 +983,9 @@ const char *msg_hash_to_str_fr(enum msg_hash_enums msg)
       case MSG_LIBRETRO_ABI_BREAK:
          return "est compilé avec une version différente de la bibliothèque libretro actuelle.";
       case MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT:
-         return "Chargement du savestate à partir du slot";
+         return "Chargement du savestate à partir du slot #%d.";
+      case MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT_AUTO:
+         return "Chargement du savestate à partir du slot #-1 (auto).";
       case MSG_LOADING_CONTENT_FILE:
          return "Chargement du contenu";
       case MSG_LOADING_STATE:
@@ -1031,7 +1033,9 @@ const char *msg_hash_to_str_fr(enum msg_hash_enums msg)
       case MSG_REWIND_REACHED_END:
          return "Atteinte de la fin du tampon de rembobinage.";
       case MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT:
-         return "Savestate vers slot";
+         return "Savestate vers slot #%d.";
+      case MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT_AUTO:
+         return "Savestate vers slot #-1 (auto).";
       case MSG_SAVED_SUCCESSFULLY_TO:
          return "Sauvegarde réussie vers";
       case MSG_SAVING_RAM_TYPE:

intl/msg_hash_jp.c → intl/msg_hash_ja.c

@@ -4664,7 +4664,9 @@ const char *msg_hash_to_str_jp(enum msg_hash_enums msg)
       case MSG_LIBRETRO_FRONTEND:
          return "libretroのフロントエンド";
       case MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT:
-         return "Loaded state from slot";
+         return "スロット%dから保存状態をロードしました。";
+      case MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT_AUTO:
+         return "スロット-1 (自動)から保存状態をロードしました。";
       case MSG_LOADING:
          return "ロード中";
       case MSG_LOADING_CONTENT_FILE:
@@ -4746,7 +4748,9 @@ const char *msg_hash_to_str_jp(enum msg_hash_enums msg)
       case MSG_SAVED_NEW_CONFIG_TO:
          return "Saved new config to";
       case MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT:
-         return "Saved state to slot";
+         return "スロット%dに状態を保存しました。";
+      case MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT_AUTO:
+         return "スロット-1 (自動)に状態を保存しました。";
       case MSG_SAVED_SUCCESSFULLY_TO:
          return "Saved successfully to";
       case MSG_SAVING_RAM_TYPE:
@@ -4780,7 +4784,7 @@ const char *msg_hash_to_str_jp(enum msg_hash_enums msg)
       case MSG_STARTING_MOVIE_RECORD_TO:
          return "Starting movie record to";
       case MSG_STATE_SIZE:
-         return "State size";
+         return "状態のサイズ";
       case MSG_STATE_SLOT:
          return "保存状態のスロット";
       case MSG_TAKING_SCREENSHOT:

intl/msg_hash_pl.c

@@ -913,7 +913,9 @@ const char *msg_hash_to_str_pl(enum msg_hash_enums msg)
       case MSG_LIBRETRO_ABI_BREAK:
          return "został skompilowany dla innej wersji libretro, różnej od obecnie używanej.";
       case MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT:
-         return "Wczytano stan ze slotu";
+         return "Wczytano stan ze slotu #%d.";
+      case MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT_AUTO:
+         return "Wczytano stan ze slotu #-1 (auto).";
       case MSG_LOADING_CONTENT_FILE:
          return "Wczytywanie pliku treści";
       case MSG_LOADING_STATE:
@@ -961,7 +963,9 @@ const char *msg_hash_to_str_pl(enum msg_hash_enums msg)
       case MSG_REWIND_REACHED_END:
          return "W buforze przewijania nie ma więcej danych.";
       case MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT:
-         return "Zapisano stan w slocie";
+         return "Zapisano stan w slocie #%d.";
+      case MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT_AUTO:
+         return "Zapisano stan w slocie #-1 (auto).";
       case MSG_SAVED_SUCCESSFULLY_TO:
          return "Pomyślnie zapisano do";
       case MSG_SAVING_RAM_TYPE:

intl/msg_hash_pt.c

@@ -1837,7 +1837,9 @@ const char *msg_hash_to_str_pt(enum msg_hash_enums msg)
       case MSG_GRAB_MOUSE_STATE:
          return "Obter estado do mouse";
       case MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT:
-         return "Estado carregado do slot";
+         return "Estado carregado do slot #%d.";
+      case MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT_AUTO:
+         return "Estado carregado do slot #-1 (auto).";
       case MSG_LOADING_STATE:
          return "Carregando estado";
       case MSG_PAUSED:
@@ -1863,7 +1865,9 @@ const char *msg_hash_to_str_pt(enum msg_hash_enums msg)
       case MSG_REWIND_REACHED_END:
          return "Final do buffer de retrocesso atingido.";
       case MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT:
-         return "Estado salvo no slot";
+         return "Estado salvo no slot #%d.";
+      case MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT_AUTO:
+         return "Estado salvo no slot #-1 (auto).";
       case MSG_SAVED_SUCCESSFULLY_TO:
          return "Salvo com sucesso em";
       case MSG_SAVING_RAM_TYPE:

intl/msg_hash_ru.c

@@ -88,7 +88,9 @@ const char *msg_hash_to_str_ru(enum msg_hash_enums msg)
       case MSG_LIBRETRO_ABI_BREAK:
          return "скомпилировано для другой версии libretro.";
       case MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT:
-         return "Загружено сохранение из слота";
+         return "Загружено сохранение из слота #%d.";
+      case MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT_AUTO:
+         return "Загружено сохранение из слота #-1 (auto).";
       case MSG_LOADING_CONTENT_FILE:
          return "Загружен файл контента";
       case MSG_LOADING_STATE:
@@ -136,7 +138,9 @@ const char *msg_hash_to_str_ru(enum msg_hash_enums msg)
       case MSG_REWIND_REACHED_END:
          return "Достигнут предел буфера перемотки.";
       case MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT:
-         return "Сохранено в слот";
+         return "Сохранено в слот #%d.";
+      case MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT_AUTO:
+         return "Сохранено в слот #-1 (auto).";
       case MSG_SAVED_SUCCESSFULLY_TO:
          return "Успешно сохранено в";
       case MSG_SAVING_RAM_TYPE:

intl/msg_hash_us.h

@@ -1867,7 +1867,9 @@ MSG_HASH(MSG_LIBRETRO_ABI_BREAK,
 MSG_HASH(MSG_LIBRETRO_FRONTEND,
       "Frontend for libretro")
 MSG_HASH(MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT,
-      "Loaded state from slot")
+      "Loaded state from slot #%d.")
+MSG_HASH(MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT_AUTO,
+      "Loaded state from slot #-1 (auto).")
 MSG_HASH(MSG_LOADING,
       "Loading")
 MSG_HASH(MSG_LOADING_CONTENT_FILE,
@@ -1949,7 +1951,9 @@ MSG_HASH(MSG_REWIND_REACHED_END,
 MSG_HASH(MSG_SAVED_NEW_CONFIG_TO,
       "Saved new config to")
 MSG_HASH(MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT,
-      "Saved state to slot")
+      "Saved state to slot #%d.")
+MSG_HASH(MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT_AUTO,
+      "Saved state to slot #-1 (auto).")
 MSG_HASH(MSG_SAVED_SUCCESSFULLY_TO,
       "Saved successfully to")
 MSG_HASH(MSG_SAVING_RAM_TYPE,

intl/msg_hash_vn.c

@@ -4666,7 +4666,9 @@ const char *msg_hash_to_str_vn(enum msg_hash_enums msg)
       case MSG_LIBRETRO_FRONTEND:
          return "Frontend for libretro";
       case MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT:
-         return "Loaded state from slot";
+         return "Loaded state from slot #%d.";
+      case MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT_AUTO:
+         return "Loaded state from slot -1 (auto).";
       case MSG_LOADING:
          return "Đang tải";
       case MSG_LOADING_CONTENT_FILE:
@@ -4748,7 +4750,9 @@ const char *msg_hash_to_str_vn(enum msg_hash_enums msg)
       case MSG_SAVED_NEW_CONFIG_TO:
          return "Saved new config to";
       case MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT:
-         return "Saved state to slot";
+         return "Saved state to slot #%d.";
+      case MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT_AUTO:
+         return "Saved state to slot #-1 (auto).";
       case MSG_SAVED_SUCCESSFULLY_TO:
          return "Saved successfully to";
       case MSG_SAVING_RAM_TYPE:

msg_hash.h

@@ -298,13 +298,15 @@ enum msg_hash_enums
    MSG_SCANNING,
    MSG_SCANNING_OF_DIRECTORY_FINISHED,
    MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT,
+   MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT_AUTO,
    MSG_REMOVING_TEMPORARY_CONTENT_FILE,
    MSG_FAILED_TO_REMOVE_TEMPORARY_FILE,
    MSG_STARTING_MOVIE_PLAYBACK,
    MSG_APPENDED_DISK,
    MSG_SKIPPING_SRAM_LOAD,
    MSG_CONFIG_DIRECTORY_NOT_SET,
    MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT,
+   MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT_AUTO,
    MSG_CORE_DOES_NOT_SUPPORT_SAVESTATES,
    MSG_FAILED_TO_LOAD_STATE,
    MSG_FAILED_TO_UNDO_LOAD_STATE,

tasks/task_save.c

@@ -594,10 +594,9 @@ static void task_save_handler(retro_task_t *task)
       else
       {
          if (settings->state_slot < 0)
-            snprintf(msg, sizeof(msg), "%s #-1 (auto).",
-                  msg_hash_to_str(MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT));
+            strlcpy(msg, msg_hash_to_str(MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT_AUTO), sizeof(msg));
          else
-            snprintf(msg, sizeof(msg), "%s #%d.", msg_hash_to_str(MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT),
+            snprintf(msg, sizeof(msg), msg_hash_to_str(MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT),
                   settings->state_slot);
       }
 
@@ -784,10 +783,9 @@ static void task_load_handler(retro_task_t *task)
       else
       {
          if (settings->state_slot < 0)
-            snprintf(msg, sizeof(msg), "%s #-1 (auto).",
-                  msg_hash_to_str(MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT));
+            strlcpy(msg, msg_hash_to_str(MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT_AUTO), sizeof(msg));
          else
-            snprintf(msg, sizeof(msg), "%s #%d.", msg_hash_to_str(MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT),
+            snprintf(msg, sizeof(msg), msg_hash_to_str(MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT),
                   settings->state_slot);
 
          if (!task->mute)