Merge branch 'main' of https://github.com/ChocolateApp/Chocolate

Update docker-compose.yml

v5.5.0

Changelog:
    - Working on the new library types, "Others"
    - You can rescan all libraries from settings or the lib page
    - Filter added, you can select the movies genre, and order by alphabetic, rate, date in ascendant, or descendant way

v5.4.0

* Enable M3U IPTV
    * You can now watch your tv channels

v5.3.0

* Added translation, you can contribute
* Enabled downloads, you can now download you movies, and episodes to access them without connexion

audio bug patch

Path a bug where you don't hear any audio

v5.1.0

New features :
You can edit the movies directly on the website
Added support for QNAP

Update README.md

Update Readme.md and add multiple qualities for Series and Movies