vsdownload: Use id in dependencies if exists

[huangqinjin]

Observed that starting with VS 17.12, package Microsoft.VisualStudio.PackageGroup.VsDevCmd is missing
https://github.com/mstorsjo/msvc-wine/actions/runs/11948558852/job/33306358321#step:4:42, compared to VS 17.11
https://github.com/mstorsjo/msvc-wine/actions/runs/11427400934/job/31791489553#step:4:39.

Checked dependencies with their manifests,

• 17.11:

Microsoft.VisualStudio.Workload.VCTools
  Microsoft.VisualStudio.ComponentGroup.NativeDesktop.Core
    Microsoft.VisualStudio.PackageGroup.VC.CoreIDE.Reduced
      Microsoft.VisualStudio.PackageGroup.Core
        Microsoft.VisualStudio.PackageGroup.CoreEditor
          Microsoft.VisualStudio.PackageGroup.VsDevCmd

• 17.12:

Microsoft.VisualStudio.Workload.VCTools
  Microsoft.VisualStudio.ComponentGroup.NativeDesktop.Core
    Microsoft.VisualStudio.PackageGroup.VC.CoreIDE.Reduced
      Microsoft.VisualStudio.PackageGroup.Core
        Microsoft.VisualStudio.PackageGroup.CoreEditor
          Microsoft.VisualStudio.PackageGroup.VsDevCmd_-137610554 (NotFound)

And the dependency constraint contains a id field. So I believe it should be used, though I don't know what the numbers after the package name mean.

{
  "id": "Microsoft.VisualStudio.PackageGroup.CoreEditor",
  "dependencies": {
    "Microsoft.VisualStudio.PackageGroup.VsDevCmd_-137610554": {
      "id": "Microsoft.VisualStudio.PackageGroup.VsDevCmd",
      "version": "[17.0,18.0)",
    }
  }
}