BARTViBa

1. Training

• There are multiple models for this project. Use different trainer file and modify configuration for training:

  • bert2bert:

  > python trainer/custom_bert2bert_trainer.py

  • marianmt:

  > python trainer/custom_marianmt_trainer.py

  • bartpho:

  > python trainer/custom_bartpho_trainer.py

• There is also a colab file at trainer_notebook.ipynb guiding training process.

2. Inference

• Checkpoint model: The current best model is aligned_bartpho model. the checkpoint is stored at: Link

• First: Start VNCoreNLP server at:

  > vncorenlp -Xmx2g "D:\AI Learning\NLP\DA\BARTVIBA\GraphTranslation\vncorenlp\VnCoreNLP-1.1.1.jar" -p 9000 -a "wseg,pos,ner,parse"

  Where path_to_VnCoreNLP-1.1.1.jar is the full path (or relative path) to the file containing VnCoreNLP-1.1.1.jar

• Then: Start api server port 8000:

  > python app.py

• 3 model types:

  • BART
  • BART_CHUNK
  • BART_CHUNK_NER_ONLY

3. Corpus area

• For each area (Binh Dinh, Gia Lai, Kon Tum), there is a specific corpus data corresponding to that area.

• Data folder:

  • Binh Dinh
  • Gia Lai
  • Kon Tum

• Each folder contains 2 files:

  • Dictionary
  • Parralel corpus

• Dictionary file:

  • dict.ba
  • dict.vi

• Parralel corpus file:

  • train.vi/train.ba
  • valid.vi/valid.ba
  • test.vi/test.ba

• Overall folder structure of data:

📦data
 ┣ 📂all
 ┃ ┣ 📜dict.ba
 ┃ ┣ 📜dict.vi
 ┃ ┣ 📜norm_kriem.ba
 ┃ ┣ 📜norm_kriem.vi
 ┃ ┣ 📜test.ba
 ┃ ┣ 📜test.vi
 ┃ ┣ 📜train.ba
 ┃ ┣ 📜train.vi
 ┃ ┣ 📜valid.ba
 ┃ ┗ 📜valid.vi
 ┣ 📂BinhDinh
 ┃ ┣ 📂dictionary
 ┃ ┃ ┣ 📜dict.ba
 ┃ ┃ ┣ 📜dict.vi
 ┃ ┃ ┗ 📜vi-ba_word_dict_norm.json
 ┃ ┗ 📂parallel_corpus
 ┃ ┃ ┣ 📜test.ba
 ┃ ┃ ┣ 📜test.vi
 ┃ ┃ ┣ 📜train.ba
 ┃ ┃ ┣ 📜train.vi
 ┃ ┃ ┣ 📜valid.ba
 ┃ ┃ ┗ 📜valid.vi
 ┣ 📂cache
 ┃ ┗ 📜graph.json
 ┣ 📂GiaLai
 ┃ ┣ 📂dictionary
 ┃ ┃ ┣ 📜dict.ba
 ┃ ┃ ┣ 📜dict.vi
 ┃ ┃ ┗ 📜vi-ba_word_dict_norm.json
 ┃ ┗ 📂parallel_corpus
 ┃ ┃ ┣ 📜test.ba
 ┃ ┃ ┣ 📜test.vi
 ┃ ┃ ┣ 📜train.ba
 ┃ ┃ ┣ 📜train.vi
 ┃ ┃ ┣ 📜valid.ba
 ┃ ┃ ┗ 📜valid.vi
 ┣ 📂KonTum
 ┃ ┣ 📂dictionary
 ┃ ┃ ┣ 📜dict.ba
 ┃ ┃ ┣ 📜dict.vi
 ┃ ┃ ┗ 📜vi-ba_word_dict_norm.json
 ┃ ┗ 📂parallel_corpus
 ┃ ┃ ┣ 📜test.ba
 ┃ ┃ ┣ 📜test.vi
 ┃ ┃ ┣ 📜train.ba
 ┃ ┃ ┣ 📜train.vi
 ┃ ┃ ┣ 📜valid.ba
 ┃ ┃ ┗ 📜valid.vi
 ┣ 📂synonyms
 ┃ ┣ 📜convert.py
 ┃ ┣ 📜vi_syn_data.json
 ┃ ┗ 📜vi_syn_data_1.json
 ┣ 📜newWord.py
 ┗ 📜vi-ba_word_dict_norm.json