folder_branch_ops: disable edit history prefetching by default

Now that we have explicit per-device syncing, we no longer need to
pre-emptively prefetch recent files.

5.2.1