cleaning up aiinit.cpp

src/3d/camera.cpp

@@ -259,8 +259,9 @@ void Render::setCameraScissor(GLfloat posx, GLfloat posy, GLfloat posz, GLfloat
     satPos.v[2] = posz;
     satRot.v[2] = rotz;
   }
-  else
+  else {
     view = VIEW_FIRST_PERSON;
+  }
 }
 
 V3 Render::getVisiblePosition(WObject *po)
@@ -290,8 +291,9 @@ V3 Render::getVisiblePosition(WObject *po)
   gluProject(xa+dxa, ya-dya, za-dza, mview, mproj, vp, &x[3],&y[3],&z[3]);
   gluProject(xa-dxa, ya-dya, za-dza, mview, mproj, vp, &x[4],&y[4],&z[4]);
 
-  for (int i=0; i<5; i++)
+  for (int i=0; i<5; i++) {
     y[i] = vp[3] - y[i];
+  }
 
   for (int i=0; i<5; i++) {
     if ((x[i] > w) || (x[i] < 0) || (y[i] > h) || (y[i] < 0)) continue;

src/ai/aiinit.cpp

@@ -101,7 +101,7 @@ value recherche_Typegen(value ttype, value actiondemande)
     return Val_int(1);
   }
 
-  //XXX demande désignation.
+  //XXX demande designation.
   return Val_int(0);
 }
 
@@ -236,7 +236,7 @@ value recherche_Func(value mot, value act)
     WObject **listObj = g.render.getVisibleObjects(typelist, nbtype, &nb);
 
     if (nb > 0 && strcasecmp(actiontype, "NA")) {
-      //on lance la méthode sur les objets visibles! faut-il la lancer sur tout?
+      //on lance la methode sur les objets visibles! faut-il la lancer sur tout?
       for (int l=0; l<nb; l++) {
 	if (!strcasecmp(listObj[l]->typeName(), actiontype))
 	  listObj[l]->runAction(val);
@@ -288,7 +288,7 @@ value deplacement_to_Proximite(value mot, value pos)
   char *val = (char *) String_val(mot);
   char filename[64];
   Cache::cache(World::current()->getUrl(), filename);
-  temp = Xml::selectProximity(filename,val,&posx,&posy,&posz,&orient);
+  temp = Xml::selectProximity(filename, val, &posx, &posy, &posz, &orient);
 #endif
 
   if (! temp)