Add support for external folder save data (yippee)

Songs + settings are now stored under Documents/Chillist. If the user has no songs under /mus, it will automatically place the lo-fi ones in.

Resolves #1