fix(deps): widen ranges of ember-infector and @ember/string

Some apps using `ember-caluma` might still be using `ember-data` v4
which requires `@ember/string` v3 and `ember-inflector` v4. In order to
make dependency resolution easier for them we allow all those versions.

packages/-ember-caluma/package.json

@@ -53,7 +53,7 @@
     "ember-cli-sri": "2.1.1",
     "ember-cli-terser": "4.0.2",
     "ember-composable-helpers": "5.0.0",
-    "ember-data": "5.3.3",
+    "ember-data": "5.3.9",
     "ember-disable-prototype-extensions": "1.1.3",
     "ember-engines": "0.11.0",
     "ember-engines-router-service": "0.6.0",

packages/analytics/package.json

@@ -63,7 +63,7 @@
     "ember-cli-sass": "11.0.1",
     "ember-cli-sri": "2.1.1",
     "ember-cli-terser": "4.0.2",
-    "ember-data": "5.3.3",
+    "ember-data": "5.3.9",
     "ember-engines": "0.11.0",
     "ember-load-initializers": "2.1.2",
     "ember-modifier": "4.2.0",

packages/core/package.json

@@ -15,7 +15,7 @@
   "dependencies": {
     "@apollo/client": "^3.11.10",
     "@babel/core": "^7.26.0",
-    "@ember/string": "^4.0.0",
+    "@ember/string": "^3.1.1 || ^4.0.0",
     "@embroider/macros": "^1.16.9",
     "@glimmer/tracking": "^1.1.2",
     "ember-apollo-client": "~4.0.2",
@@ -24,7 +24,7 @@
     "ember-cli-htmlbars": "^6.3.0",
     "ember-concurrency": "^4.0.2",
     "ember-fetch": "^8.1.2",
-    "ember-inflector": "4.0.3",
+    "ember-inflector": "^4.0.3 || ^5.0.1",
     "ember-intl": "^7.0.7",
     "ember-modify-based-class-resource": "^1.1.1",
     "ember-uikit": "^9.1.3",

packages/distribution/package.json

@@ -16,7 +16,7 @@
   "dependencies": {
     "@babel/core": "^7.26.0",
     "@ember/legacy-built-in-components": "^0.5.0",
-    "@ember/string": "^4.0.0",
+    "@ember/string": "^3.1.1 || ^4.0.0",
     "@embroider/macros": "^1.16.9",
     "@glimmer/component": "^1.1.2",
     "@glimmer/tracking": "^1.1.2",

packages/form-builder/package.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "@babel/core": "^7.26.0",
     "@ember/legacy-built-in-components": "^0.5.0",
     "@ember/render-modifiers": "^2.1.0",
-    "@ember/string": "^4.0.0",
+    "@ember/string": "^3.1.1 || ^4.0.0",
     "@embroider/macros": "^1.16.9",
     "@glimmer/component": "^1.1.2",
     "@glimmer/tracking": "^1.1.2",
@@ -74,7 +74,7 @@
     "ember-cli-mirage": "3.0.4",
     "ember-cli-sri": "2.1.1",
     "ember-cli-terser": "4.0.2",
-    "ember-data": "5.3.3",
+    "ember-data": "5.3.9",
     "ember-engines": "0.11.0",
     "ember-load-initializers": "2.1.2",
     "ember-qunit": "8.1.1",

packages/form/package.json

@@ -14,7 +14,7 @@
   },
   "dependencies": {
     "@babel/core": "^7.26.0",
-    "@ember/string": "^4.0.0",
+    "@ember/string": "^3.1.1 || ^4.0.0",
     "@embroider/macros": "^1.16.9",
     "@embroider/util": "^1.13.2",
     "@glimmer/component": "^1.1.2",

packages/testing/package.json

@@ -14,7 +14,7 @@
   },
   "dependencies": {
     "@babel/core": "^7.26.0",
-    "@ember/string": "^4.0.0",
+    "@ember/string": "^3.1.1 || ^4.0.0",
     "@faker-js/faker": "^9.2.0",
     "broccoli-funnel": "^3.0.8",
     "broccoli-merge-trees": "^4.2.0",
@@ -24,7 +24,7 @@
     "ember-cli-htmlbars": "^6.3.0",
     "ember-cli-mirage": "^3.0.4",
     "ember-fetch": "^8.1.2",
-    "ember-inflector": "4.0.3",
+    "ember-inflector": "^4.0.3 || ^5.0.1",
     "graphql": "^15.9.0",
     "graphql-iso-date": "^3.6.1",
     "graphql-tools": "^4.0.8",