Skip to content

Commit

Permalink
[i18n] Update locales
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
bameda committed Feb 20, 2017
1 parent f9adc54 commit 78f5b9e
Show file tree
Hide file tree
Showing 18 changed files with 1,876 additions and 532 deletions.
139 changes: 109 additions & 30 deletions taiga/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: taiga-back\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 09:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-09 08:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-20 12:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-15 11:08+0000\n"
"Last-Translator: Taiga Dev Team <[email protected]>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/taiga-agile-llc/taiga-back/"
"language/ca/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -192,8 +192,8 @@ msgstr ""
#: taiga/projects/api.py:754 taiga/projects/epics/api.py:200
#: taiga/projects/epics/api.py:284 taiga/projects/issues/api.py:224
#: taiga/projects/mixins/ordering.py:59 taiga/projects/tasks/api.py:247
#: taiga/projects/tasks/api.py:272 taiga/projects/userstories/api.py:322
#: taiga/projects/userstories/api.py:374 taiga/webhooks/api.py:71
#: taiga/projects/tasks/api.py:272 taiga/projects/userstories/api.py:323
#: taiga/projects/userstories/api.py:375 taiga/webhooks/api.py:71
msgid "Blocked element"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -775,7 +775,7 @@ msgstr ""

#: taiga/external_apps/models.py:39 taiga/projects/attachments/models.py:62
#: taiga/projects/custom_attributes/models.py:37
#: taiga/projects/epics/models.py:55
#: taiga/projects/epics/models.py:56
#: taiga/projects/history/templatetags/functions.py:25
#: taiga/projects/issues/models.py:60 taiga/projects/models.py:152
#: taiga/projects/models.py:739 taiga/projects/tasks/models.py:62
Expand Down Expand Up @@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "Comentari"
#: taiga/feedback/models.py:31 taiga/projects/attachments/models.py:48
#: taiga/projects/contact/models.py:34
#: taiga/projects/custom_attributes/models.py:46
#: taiga/projects/epics/models.py:48 taiga/projects/issues/models.py:52
#: taiga/projects/epics/models.py:49 taiga/projects/issues/models.py:52
#: taiga/projects/likes/models.py:33 taiga/projects/milestones/models.py:48
#: taiga/projects/models.py:159 taiga/projects/models.py:743
#: taiga/projects/notifications/models.py:89 taiga/projects/tasks/models.py:48
Expand Down Expand Up @@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "El payload no és un arxiu json vàlid"

#: taiga/hooks/api.py:63 taiga/projects/epics/api.py:154
#: taiga/projects/issues/api.py:139 taiga/projects/tasks/api.py:201
#: taiga/projects/userstories/api.py:276
#: taiga/projects/userstories/api.py:277
msgid "The project doesn't exist"
msgstr "El projecte no existeix"

Expand Down Expand Up @@ -976,6 +976,85 @@ msgstr "L'element referenciat no existeix"
msgid "The status doesn't exist"
msgstr "L'estatus no existeix."

#: taiga/importers/asana/api.py:45 taiga/importers/asana/api.py:87
#: taiga/importers/github/api.py:46 taiga/importers/github/api.py:76
#: taiga/importers/jira/api.py:57 taiga/importers/jira/api.py:103
#: taiga/importers/pivotal/api.py:44 taiga/importers/pivotal/api.py:81
#: taiga/importers/trello/api.py:47 taiga/importers/trello/api.py:84
msgid "The project param is needed"
msgstr ""

#: taiga/importers/asana/api.py:52 taiga/importers/asana/api.py:75
#: taiga/importers/asana/api.py:141
msgid "Invalid Asana API request"
msgstr ""

#: taiga/importers/asana/api.py:54 taiga/importers/asana/api.py:77
#: taiga/importers/asana/api.py:143
msgid "Failed to make the request to Asana API"
msgstr ""

#: taiga/importers/asana/api.py:131 taiga/importers/github/api.py:125
msgid "Code param needed"
msgstr ""

#: taiga/importers/asana/tasks.py:42 taiga/importers/asana/tasks.py:43
msgid "Error importing Asana project"
msgstr ""

#: taiga/importers/github/api.py:137
msgid "Invalid auth data"
msgstr ""

#: taiga/importers/github/api.py:139
msgid "Third party service failing"
msgstr ""

#: taiga/importers/github/tasks.py:42 taiga/importers/github/tasks.py:43
msgid "Error importing GitHub project"
msgstr ""

#: taiga/importers/jira/api.py:59 taiga/importers/jira/api.py:86
#: taiga/importers/jira/api.py:106 taiga/importers/jira/api.py:179
msgid "The url param is needed"
msgstr ""

#: taiga/importers/jira/api.py:155
msgid "Invalid project_type {}"
msgstr ""

#: taiga/importers/jira/api.py:225 taiga/importers/pivotal/api.py:139
#: taiga/importers/trello/api.py:144
msgid "Invalid or expired auth token"
msgstr ""

#: taiga/importers/jira/tasks.py:47 taiga/importers/jira/tasks.py:48
msgid "Error importing Jira project"
msgstr ""

#: taiga/importers/pivotal/tasks.py:42 taiga/importers/pivotal/tasks.py:43
msgid "Error importing PivotalTracker project"
msgstr ""

#: taiga/importers/trello/importer.py:77
#, python-format
msgid "Invalid Request: %s at %s"
msgstr ""

#: taiga/importers/trello/importer.py:79 taiga/importers/trello/importer.py:81
#, python-format
msgid "Unauthorized: %s at %s"
msgstr ""

#: taiga/importers/trello/importer.py:83 taiga/importers/trello/importer.py:85
#, python-format
msgid "Resource Unavailable: %s at %s"
msgstr ""

#: taiga/importers/trello/tasks.py:42 taiga/importers/trello/tasks.py:43
msgid "Error importing Trello project"
msgstr ""

#: taiga/permissions/choices.py:23 taiga/permissions/choices.py:34
msgid "View project"
msgstr "Veure projecte"
Expand Down Expand Up @@ -1161,7 +1240,7 @@ msgid "Fans"
msgstr ""

#: taiga/projects/admin.py:144 taiga/projects/attachments/models.py:39
#: taiga/projects/epics/models.py:39 taiga/projects/issues/models.py:37
#: taiga/projects/epics/models.py:40 taiga/projects/issues/models.py:37
#: taiga/projects/milestones/models.py:42 taiga/projects/models.py:164
#: taiga/projects/notifications/models.py:62 taiga/projects/tasks/models.py:39
#: taiga/projects/userstories/models.py:69 taiga/projects/wiki/models.py:40
Expand Down Expand Up @@ -1244,7 +1323,7 @@ msgstr ""

#: taiga/projects/attachments/models.py:41 taiga/projects/contact/models.py:29
#: taiga/projects/custom_attributes/models.py:43
#: taiga/projects/epics/models.py:37 taiga/projects/issues/models.py:50
#: taiga/projects/epics/models.py:38 taiga/projects/issues/models.py:50
#: taiga/projects/milestones/models.py:44 taiga/projects/models.py:506
#: taiga/projects/models.py:528 taiga/projects/models.py:565
#: taiga/projects/models.py:593 taiga/projects/models.py:619
Expand All @@ -1267,7 +1346,7 @@ msgstr "Id d'objecte"

#: taiga/projects/attachments/models.py:51
#: taiga/projects/custom_attributes/models.py:48
#: taiga/projects/epics/models.py:51 taiga/projects/issues/models.py:55
#: taiga/projects/epics/models.py:52 taiga/projects/issues/models.py:55
#: taiga/projects/milestones/models.py:51 taiga/projects/models.py:162
#: taiga/projects/models.py:746 taiga/projects/tasks/models.py:51
#: taiga/projects/userstories/models.py:90 taiga/projects/wiki/models.py:47
Expand All @@ -1293,7 +1372,7 @@ msgstr ""

#: taiga/projects/attachments/models.py:63
#: taiga/projects/custom_attributes/models.py:41
#: taiga/projects/epics/models.py:101 taiga/projects/milestones/models.py:57
#: taiga/projects/epics/models.py:104 taiga/projects/milestones/models.py:57
#: taiga/projects/models.py:522 taiga/projects/models.py:555
#: taiga/projects/models.py:589 taiga/projects/models.py:613
#: taiga/projects/models.py:645 taiga/projects/models.py:665
Expand Down Expand Up @@ -1436,50 +1515,55 @@ msgstr "Ja existix altre amb el matex nom."
msgid "You don't have permissions to set this status to this epic."
msgstr ""

#: taiga/projects/epics/models.py:35 taiga/projects/issues/models.py:35
#: taiga/projects/epics/models.py:36 taiga/projects/issues/models.py:35
#: taiga/projects/tasks/models.py:37 taiga/projects/userstories/models.py:62
msgid "ref"
msgstr "ref"

#: taiga/projects/epics/models.py:42 taiga/projects/issues/models.py:39
#: taiga/projects/epics/models.py:43 taiga/projects/issues/models.py:39
#: taiga/projects/tasks/models.py:41 taiga/projects/userstories/models.py:72
msgid "status"
msgstr "estatus"

#: taiga/projects/epics/models.py:45
#: taiga/projects/epics/models.py:46
msgid "epics order"
msgstr ""

#: taiga/projects/epics/models.py:54 taiga/projects/issues/models.py:59
#: taiga/projects/epics/models.py:55 taiga/projects/issues/models.py:59
#: taiga/projects/tasks/models.py:55 taiga/projects/userstories/models.py:94
msgid "subject"
msgstr "tema"

#: taiga/projects/epics/models.py:58 taiga/projects/models.py:526
#: taiga/projects/epics/models.py:59 taiga/projects/models.py:526
#: taiga/projects/models.py:561 taiga/projects/models.py:617
#: taiga/projects/models.py:647 taiga/projects/models.py:667
#: taiga/projects/models.py:691 taiga/projects/models.py:719
#: taiga/users/models.py:142
msgid "color"
msgstr "color"

#: taiga/projects/epics/models.py:61 taiga/projects/issues/models.py:63
#: taiga/projects/epics/models.py:62 taiga/projects/issues/models.py:63
#: taiga/projects/tasks/models.py:65 taiga/projects/userstories/models.py:98
msgid "assigned to"
msgstr "assignada a"

#: taiga/projects/epics/models.py:63 taiga/projects/userstories/models.py:100
#: taiga/projects/epics/models.py:64 taiga/projects/userstories/models.py:100
msgid "is client requirement"
msgstr "requeriment de client"

#: taiga/projects/epics/models.py:65 taiga/projects/userstories/models.py:102
#: taiga/projects/epics/models.py:66 taiga/projects/userstories/models.py:102
msgid "is team requirement"
msgstr "requeriment d'equip"

#: taiga/projects/epics/models.py:69
#: taiga/projects/epics/models.py:70
msgid "user stories"
msgstr ""

#: taiga/projects/epics/models.py:72 taiga/projects/issues/models.py:66
#: taiga/projects/tasks/models.py:70 taiga/projects/userstories/models.py:109
msgid "external reference"
msgstr "referència externa"

#: taiga/projects/epics/validators.py:37
msgid "There's no epic with that id"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1662,11 +1746,6 @@ msgstr "fita"
msgid "finished date"
msgstr "Data de finalització"

#: taiga/projects/issues/models.py:66 taiga/projects/tasks/models.py:70
#: taiga/projects/userstories/models.py:109
msgid "external reference"
msgstr "referència externa"

#: taiga/projects/likes/models.py:36
msgid "Like"
msgstr "M'agrada"
Expand Down Expand Up @@ -3358,25 +3437,25 @@ msgstr ""
msgid "Stakeholder"
msgstr ""

#: taiga/projects/userstories/api.py:127
#: taiga/projects/userstories/api.py:128
msgid "You don't have permissions to set this sprint to this user story."
msgstr ""

#: taiga/projects/userstories/api.py:131
#: taiga/projects/userstories/api.py:132
msgid "You don't have permissions to set this status to this user story."
msgstr ""

#: taiga/projects/userstories/api.py:221
#: taiga/projects/userstories/api.py:222
#, python-brace-format
msgid "Invalid role id '{role_id}'"
msgstr ""

#: taiga/projects/userstories/api.py:228
#: taiga/projects/userstories/api.py:229
#, python-brace-format
msgid "Invalid points id '{points_id}'"
msgstr ""

#: taiga/projects/userstories/api.py:243
#: taiga/projects/userstories/api.py:244
#, python-brace-format
msgid "Generating the user story #{ref} - {subject}"
msgstr ""
Expand Down
Loading

0 comments on commit 78f5b9e

Please sign in to comment.