Skip to content

Commit

Permalink
New translations en.json (Japanese)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
bkimminich committed Dec 19, 2017
1 parent 239537e commit 64faa08
Showing 1 changed file with 126 additions and 127 deletions.
253 changes: 126 additions & 127 deletions app/i18n/ja.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,129 +1,128 @@
{
"LANGUAGE":"日本の",
"NAV_SEARCH":"検索",
"SEARCH_PLACEHOLDER":"検索...",
"NAV_COMPLAIN":"苦情受付",
"RIBBON_GITHUB_FORK":"{{fork}} me on {{github}}",
"TITLE_LOGIN":"ログイン",
"MANDATORY_EMAIL":"メールアドレスを入力してください",
"MANDATORY_PASSWORD":"パスワードを入力してください",
"LABEL_EMAIL":"メールアドレス",
"LABEL_PASSWORD":"パスワード",
"BTN_LOGIN":"ログイン",
"BTN_GOOGLE_LOGIN":"Googleでログインする",
"REMEMBER_ME":"ログイン情報を記憶する",
"NO_CUSTOMER":"会員登録はお済みですか?",
"TITLE_REGISTRATION":"ユーザー登録",
"INVALID_EMAIL":"メールアドレスが正しくありません",
"MANDATORY_PASSWORD_REPEAT":"パスワードを再入力してください",
"INVALID_PASSWORD_LENGTH":"パスワードは {{length}} 文字以上で入力してください",
"LABEL_PASSWORD_REPEAT":"パスワード(確認用)",
"BTN_REGISTER":"登録",
"TITLE_LOGOUT":"ログアウト",
"CONFIRM_LOGGED_OUT":"ログアウトしました",
"TITLE_CONTACT":"お問い合わせ",
"MANDATORY_COMMENT":"コメントを入力してください",
"INVALID_COMMENT_LENGTH":"コメントは {{length}} 文字以上で入力してください",
"MANDATORY_RATING":"評価を入力してください",
"LABEL_AUTHOR":"著者",
"LABEL_COMMENT":"コメント",
"LABEL_RATING":"評価",
"BTN_SUBMIT":"提出",
"TITLE_ABOUT":"会社概要",
"SECTION_CORPORATE_HISTORY":"社歴 & ポリシー",
"SECTION_CUSTOMER_FEEDBACK":"カスタマーフィードバック",
"LINK_TERMS_OF_USE":"もしくだらないことにご興味がおありでしたら、弊サイトの退屈な利用規約をご確認ください",
"TITLE_ADMINISTRATION":"管理",
"SECTION_USER":"登録ユーザー",
"LABEL_USER":"ユーザー",
"LABEL_CREATED_AT":"作成日時",
"LABEL_UPDATED_AT":"更新日時",
"BTN_CLOSE":"閉じる",
"TITLE_SEARCH_RESULTS":"検索結果",
"TITLE_ALL_PRODUCTS":"商品一覧",
"BASKET_ADD_SAME_PRODUCT":"{{product}} をもう1つ買い物かごに追加しました",
"BASKET_ADD_PRODUCT":"{{product}} を買い物かごに追加しました",
"LABEL_PRODUCT":"商品",
"LABEL_NAME":"名前",
"LABEL_DESCRIPTION":"説明",
"LABEL_PRICE":"価格",
"LABEL_IMAGE":"画像",
"TITLE_BASKET":"買い物かご",
"LABEL_QUANTITY":"数量",
"LABEL_TOTAL_PRICE":"合計金額",
"BTN_CHECKOUT":"チェックアウト",
"INVALID_COUPON_LENGTH":"クーポンコードは {{length}} 文字である必要があります",
"LABEL_COUPON":"クーポン",
"FOLLOW_FOR_MONTHLY_COUPONS":"クーポンコードが必要ですか? 毎月のクーポンとスパムのために {{twitter}} または {{facebook}} をフォローしてください!",
"BTN_REDEEM":"クーポン適用",
"THANKS_FOR_SUPPORT":"{{juiceshop}}をサポートしていただきありがとうございます!",
"THANKS_FOR_SUPPORT_CUSTOMIZED":"Thank you for supporting the open source project behind {{appname}}!",
"LABEL_PAYMENT":"支払",
"LABEL_MERCHANDISE":"商品",
"OFFICIAL_MERCHANDISE_STORES":"{{juiceshop}}のアパレル、マグ、ステッカーの公式店舗!",
"OFFICIAL_MERCHANDISE_STORES_CUSTOMIZED":"Official stores for apparel, mugs and stickers of the open source project behind {{appname}}!",
"DISCOUNT_APPLIED":"{{discount}}%のディスカウントがチェックアウト時に適用されます",
"TITLE_CHANGE_PASSWORD":"パスワード変更",
"MANDATORY_CURRENT_PASSWORD":"現在のパスワードを入力してください",
"MANDATORY_NEW_PASSWORD":"新しいパスワードを入力してください",
"LABEL_CURRENT_PASSWORD":"現在のパスワード",
"LABEL_NEW_PASSWORD":"新しいパスワード",
"LABEL_REPEAT_NEW_PASSWORD":"新しいパスワード(確認用)",
"BTN_CHANGE":"変更",
"TITLE_COMPLAIN":"苦情受付",
"MANDATORY_MESSAGE":"テキストを入力してください",
"INVALID_MESSAGE_LENGTH":"テキストは {{length}} 文字以上で入力してください",
"INVALID_FILE_SIZE":"ファイルが大きすぎます(最大 {{size}} まで許可されています)",
"INVALID_FILE_TYPE":"禁止されているファイルの種類です({{type}} のみ許可されています)",
"LABEL_CUSTOMER":"お客様",
"LABEL_MESSAGE":"メッセージ",
"LABEL_INVOICE":"インボイス",
"TITLE_SCORE_BOARD":"スコアボード",
"LABEL_DIFFICULTY":"難易度",
"LABEL_STATUS":"ステータス",
"STATUS_UNSOLVED":"未解決",
"STATUS_SOLVED":"解決済み",
"CALL_FOR_CONTRIBUTIONS":"Got an idea for a new challenge? Found a vulnerability that is not tracked here? Let us know via {{gitter}} community chat or by opening a {{github}} issue!",
"CHALLENGE_SOLVED":"チャレンジを解決しました: {{challenge}}",
"INVALID_CONTINUE_CODE":"無効なコンティニューコード",
"CONFIRM_LOGGED_IN_VIA_OAUTH2":"OAuth 2.0 プロバイダー経由でログインしました",
"HOME_LINK_MESSAGE":"自動的にリダイレクトされていない場合、こちらをクリックしてください: {{home}}",
"TITLE_BITCOIN_ADDRESS":"Bitcoinアドレス",
"TITLE_DASH_ADDRESS":"Dashアドレス",
"TITLE_ETHER_ADDRESS":"Etherアドレス",
"NOTIFICATION_RESEND_INSTRUCTIONS":"Click to repeat the notification containing the solution-code for this challenge.",
"COPY_TO_CLIPBOARD":"Copy to clipboard",
"COPY_SUCCESS":"Copied!",
"NAV_RECYCLE":"Recycle",
"TITLE_RECYCLE":"Request Recycling Box",
"LABEL_REQUESTOR":"Requestor",
"LABEL_RECYCLE_QUANTITY":"Quantity",
"LABEL_DELIVERY_ADDRESS":"Delivery Address",
"LABEL_PICKUP_ADDRESS":"Pickup Address",
"INVALID_ADDRESS_LENGTH":"Address length must be {{length}} characters.",
"INVALID_QUANTITY":"Quantity must be {{range}} liters.",
"MANDATORY_ADDRESS":"Please provide an address.",
"MANDATORY_QUANTITY":"Please provide a quantity.",
"IN_LITERS_PLACEHOLDER":"...in liters",
"REQUEST_PICKUP":"Please pickup at above address instead of sending a recycle box.",
"LABEL_PICKUP_DATE":"Pickup Date",
"SECTION_RECYCLING":"Recycling Requests",
"LABEL_ADDRESS":"Address",
"SECTION_PRESS_JUICE_RESPONSIBLY":"You hug trees. We save money. Win-win!",
"LABEL_SECURITY_QUESTION":"Security Question",
"CANNOT_BE_CHANGED_LATER":"This cannot be changed later!",
"MANDATORY_SECURITY_QUESTION":"Please select a security question.",
"MANDATORY_SECURITY_ANSWER":"Please provide an answer to your security question.",
"FORGOT_PASSWORD":"Forgot your password?",
"TITLE_FORGOT_PASSWORD":"Forgot Password",
"NOTIFICATION_SERVER_STARTED":"The server has been restarted",
"AUTO_RESTORED_PROGRESS":"Your previous hacking progress has been restored automatically.",
"AUTO_RESTORE_PROGRESS_FAILED":"Restoring your previous hacking progress failed: {{error}}",
"RESET_HACKING_PROGRESS":"Delete cookie to clear hacking progress",
"RESTART_REQUIRED":"You now have to manually restart the application to start over!",
"LABEL_EDIT_REVIEW":"Edit Review",
"LABEL_REVIEW":"Review",
"LABEL_REVIEWS":"Reviews",
"LABEL_ADD_REVIEW_FOR_PRODUCT":"Add a review for this product",
"LABEL_NO_REVIEWS":"No Reviews"
"LANGUAGE": "日本の",
"NAV_SEARCH": "検索",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "検索...",
"NAV_COMPLAIN": "苦情受付",
"TITLE_LOGIN": "ログイン",
"MANDATORY_EMAIL": "メールアドレスを入力してください",
"MANDATORY_PASSWORD": "パスワードを入力してください",
"LABEL_EMAIL": "メールアドレス",
"LABEL_PASSWORD": "パスワード",
"BTN_LOGIN": "ログイン",
"BTN_GOOGLE_LOGIN": "Googleでログインする",
"REMEMBER_ME": "ログイン情報を記憶する",
"NO_CUSTOMER": "会員登録はお済みですか?",
"TITLE_REGISTRATION": "ユーザー登録",
"INVALID_EMAIL": "メールアドレスが正しくありません",
"MANDATORY_PASSWORD_REPEAT": "パスワードを再入力してください",
"INVALID_PASSWORD_LENGTH": "パスワードは {{length}} 文字以上で入力してください",
"LABEL_PASSWORD_REPEAT": "パスワード(確認用)",
"BTN_REGISTER": "登録",
"TITLE_LOGOUT": "ログアウト",
"CONFIRM_LOGGED_OUT": "ログアウトしました",
"TITLE_CONTACT": "お問い合わせ",
"MANDATORY_COMMENT": "コメントを入力してください",
"INVALID_COMMENT_LENGTH": "コメントは {{length}} 文字以上で入力してください",
"MANDATORY_RATING": "評価を入力してください",
"LABEL_AUTHOR": "著者",
"LABEL_COMMENT": "コメント",
"LABEL_RATING": "評価",
"BTN_SUBMIT": "提出",
"TITLE_ABOUT": "会社概要",
"SECTION_CORPORATE_HISTORY": "社歴 & ポリシー",
"SECTION_CUSTOMER_FEEDBACK": "カスタマーフィードバック",
"LINK_TERMS_OF_USE": "もしくだらないことにご興味がおありでしたら、弊サイトの退屈な利用規約をご確認ください",
"TITLE_ADMINISTRATION": "管理",
"SECTION_USER": "登録ユーザー",
"LABEL_USER": "ユーザー",
"LABEL_CREATED_AT": "作成日時",
"LABEL_UPDATED_AT": "更新日時",
"BTN_CLOSE": "閉じる",
"TITLE_SEARCH_RESULTS": "検索結果",
"TITLE_ALL_PRODUCTS": "商品一覧",
"BASKET_ADD_SAME_PRODUCT": "{{product}} をもう1つ買い物かごに追加しました",
"BASKET_ADD_PRODUCT": "{{product}} を買い物かごに追加しました",
"LABEL_PRODUCT": "商品",
"LABEL_NAME": "名前",
"LABEL_DESCRIPTION": "説明",
"LABEL_PRICE": "価格",
"LABEL_IMAGE": "画像",
"TITLE_BASKET": "買い物かご",
"LABEL_QUANTITY": "数量",
"LABEL_TOTAL_PRICE": "合計金額",
"BTN_CHECKOUT": "チェックアウト",
"INVALID_COUPON_LENGTH": "クーポンコードは {{length}} 文字である必要があります",
"LABEL_COUPON": "クーポン",
"FOLLOW_FOR_MONTHLY_COUPONS": "クーポンコードが必要ですか? 毎月のクーポンとスパムのために {{twitter}} または {{facebook}} をフォローしてください!",
"BTN_REDEEM": "クーポン適用",
"THANKS_FOR_SUPPORT": "{{juiceshop}}をサポートしていただきありがとうございます!",
"THANKS_FOR_SUPPORT_CUSTOMIZED": "Thank you for supporting the open source project behind {{appname}}!",
"LABEL_PAYMENT": "支払",
"LABEL_MERCHANDISE": "商品",
"OFFICIAL_MERCHANDISE_STORES": "{{juiceshop}}のアパレル、マグ、ステッカーの公式店舗!",
"OFFICIAL_MERCHANDISE_STORES_CUSTOMIZED": "Official stores for apparel, mugs and stickers of the open source project behind {{appname}}!",
"DISCOUNT_APPLIED": "{{discount}}%のディスカウントがチェックアウト時に適用されます",
"TITLE_CHANGE_PASSWORD": "パスワード変更",
"MANDATORY_CURRENT_PASSWORD": "現在のパスワードを入力してください",
"MANDATORY_NEW_PASSWORD": "新しいパスワードを入力してください",
"LABEL_CURRENT_PASSWORD": "現在のパスワード",
"LABEL_NEW_PASSWORD": "新しいパスワード",
"LABEL_REPEAT_NEW_PASSWORD": "新しいパスワード(確認用)",
"BTN_CHANGE": "変更",
"TITLE_COMPLAIN": "苦情受付",
"MANDATORY_MESSAGE": "テキストを入力してください",
"INVALID_MESSAGE_LENGTH": "テキストは {{length}} 文字以上で入力してください",
"INVALID_FILE_SIZE": "ファイルが大きすぎます(最大 {{size}} まで許可されています)",
"INVALID_FILE_TYPE": "禁止されているファイルの種類です({{type}} のみ許可されています)",
"LABEL_CUSTOMER": "お客様",
"LABEL_MESSAGE": "メッセージ",
"LABEL_INVOICE": "インボイス",
"TITLE_SCORE_BOARD": "スコアボード",
"LABEL_DIFFICULTY": "難易度",
"LABEL_STATUS": "ステータス",
"STATUS_UNSOLVED": "未解決",
"STATUS_SOLVED": "解決済み",
"CALL_FOR_CONTRIBUTIONS": "Got an idea for a new challenge? Found a vulnerability that is not tracked here? Let us know via {{gitter}} community chat or by opening a {{github}} issue!",
"CHALLENGE_SOLVED": "チャレンジを解決しました: {{challenge}}",
"INVALID_CONTINUE_CODE": "無効なコンティニューコード",
"CONFIRM_LOGGED_IN_VIA_OAUTH2": "OAuth 2.0 プロバイダー経由でログインしました",
"HOME_LINK_MESSAGE": "自動的にリダイレクトされていない場合、こちらをクリックしてください: {{home}}",
"TITLE_BITCOIN_ADDRESS": "Bitcoinアドレス",
"TITLE_DASH_ADDRESS": "Dashアドレス",
"TITLE_ETHER_ADDRESS": "Etherアドレス",
"NOTIFICATION_RESEND_INSTRUCTIONS": "Click to repeat the notification containing the solution-code for this challenge.",
"COPY_TO_CLIPBOARD": "Copy to clipboard",
"COPY_SUCCESS": "Copied!",
"NAV_RECYCLE": "Recycle",
"TITLE_RECYCLE": "Request Recycling Box",
"LABEL_REQUESTOR": "Requestor",
"LABEL_RECYCLE_QUANTITY": "Quantity",
"LABEL_DELIVERY_ADDRESS": "Delivery Address",
"LABEL_PICKUP_ADDRESS": "Pickup Address",
"INVALID_ADDRESS_LENGTH": "Address length must be {{length}} characters.",
"INVALID_QUANTITY": "Quantity must be {{range}} liters.",
"MANDATORY_ADDRESS": "Please provide an address.",
"MANDATORY_QUANTITY": "Please provide a quantity.",
"IN_LITERS_PLACEHOLDER": "...in liters",
"REQUEST_PICKUP": "Please pickup at above address instead of sending a recycle box.",
"LABEL_PICKUP_DATE": "Pickup Date",
"SECTION_RECYCLING": "Recycling Requests",
"LABEL_ADDRESS": "Address",
"SECTION_PRESS_JUICE_RESPONSIBLY": "You hug trees. We save money. Win-win!",
"LABEL_SECURITY_QUESTION": "Security Question",
"CANNOT_BE_CHANGED_LATER": "This cannot be changed later!",
"MANDATORY_SECURITY_QUESTION": "Please select a security question.",
"MANDATORY_SECURITY_ANSWER": "Please provide an answer to your security question.",
"FORGOT_PASSWORD": "Forgot your password?",
"TITLE_FORGOT_PASSWORD": "Forgot Password",
"NOTIFICATION_SERVER_STARTED": "The server has been restarted",
"AUTO_RESTORED_PROGRESS": "Your previous hacking progress has been restored automatically.",
"AUTO_RESTORE_PROGRESS_FAILED": "Restoring your previous hacking progress failed: {{error}}",
"RESET_HACKING_PROGRESS": "Delete cookie to clear hacking progress",
"RESTART_REQUIRED": "You now have to manually restart the application to start over!",
"LABEL_EDIT_REVIEW": "Edit Review",
"LABEL_REVIEW": "Review",
"LABEL_REVIEWS": "Reviews",
"LABEL_ADD_REVIEW_FOR_PRODUCT": "Add a review for this product",
"LABEL_NO_REVIEWS": "No Reviews"
}

0 comments on commit 64faa08

Please sign in to comment.