-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
gitk: Update Bulgarian translation (307t)
Signed-off-by: Alexander Shopov <[email protected]> Signed-off-by: Paul Mackerras <[email protected]>
- Loading branch information
1 parent
9c11578
commit dfed7f9
Showing
1 changed file
with
8 additions
and
11 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" | |
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: gitk master\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2015-05-17 14:32+1000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2015-04-07 07:54+0300\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2015-06-27 20:44+0300\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2015-06-27 20:46+0300\n" | ||
| "Last-Translator: Alexander Shopov <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Bulgarian <[email protected]>\n" | ||
| "Language: bg\n" | ||
|
|
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Изтриване на този клон" | |
|
|
||
| #: gitk:2649 | ||
| msgid "Copy branch name" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Копиране на името на клона" | ||
|
|
||
| #: gitk:2656 | ||
| msgid "Highlight this too" | ||
|
|
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "Анотиране на родителското подаване" | |
|
|
||
| #: gitk:2660 | ||
| msgid "Copy path" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Копиране на пътя" | ||
|
|
||
| #: gitk:2667 | ||
| msgid "Show origin of this line" | ||
|
|
@@ -507,9 +507,8 @@ msgid "<Return>\tMove to next find hit" | |
| msgstr "<Return>\tКъм следващата поява" | ||
|
|
||
| #: gitk:3075 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "g\t\tGo to commit" | ||
| msgstr "<End>\t\tКъм последното подаване" | ||
| msgstr "g\t\tКъм последното подаване" | ||
|
|
||
| #: gitk:3076 | ||
| msgid "/\t\tFocus the search box" | ||
|
|
@@ -665,9 +664,8 @@ msgid "Matches all Commit Info criteria" | |
| msgstr "Съвпадение по всички характеристики на подаването" | ||
|
|
||
| #: gitk:4086 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "Matches no Commit Info criteria" | ||
| msgstr "Съвпадение по никоя от характеристиките на подаването" | ||
| msgstr "Не съвпада по никоя от характеристиките на подаването" | ||
|
|
||
| #: gitk:4087 | ||
| msgid "Changes to Files:" | ||
|
|
@@ -1350,6 +1348,8 @@ msgid "" | |
| "Sorry, gitk cannot run with this version of Tcl/Tk.\n" | ||
| " Gitk requires at least Tcl/Tk 8.4." | ||
| msgstr "" | ||
| "Тази версия на Tcl/Tk не се поддържа от Gitk.\n" | ||
| " Необходима ви е поне Tcl/Tk 8.4." | ||
|
|
||
| #: gitk:12269 | ||
| msgid "Cannot find a git repository here." | ||
|
|
@@ -1363,6 +1363,3 @@ msgstr "Нееднозначен аргумент „%s“: има и такав | |
| #: gitk:12328 | ||
| msgid "Bad arguments to gitk:" | ||
| msgstr "Неправилни аргументи на gitk:" | ||
|
|
||
| #~ msgid "mc" | ||
| #~ msgstr "mc" | ||