MDL-64509 lang: Import fixed English strings (en_fix)

Significant string change: enablerunnow_desc,tool_task - including
mention of pathtophp requirement

admin/tool/task/lang/en/tool_task.php

@@ -34,7 +34,7 @@
 $string['disabled_help'] = 'Disabled scheduled tasks are not executed from cron, however they can still be executed manually via the CLI tool.';
 $string['edittaskschedule'] = 'Edit task schedule: {$a}';
 $string['enablerunnow'] = 'Allow \'Run now\' for scheduled tasks';
-$string['enablerunnow_desc'] = 'Allows administrators to run a single scheduled task immediately, rather than waiting for it to run as scheduled. The task runs on the web server, so some sites may wish to disable this feature to avoid potential performance issues.';
+$string['enablerunnow_desc'] = 'Allows administrators to run a single scheduled task immediately, rather than waiting for it to run as scheduled. The feature requires \'Path to PHP CLI\' (pathtophp) to be set in System paths. The task runs on the web server, so you may wish to disable this feature to avoid potential performance issues.';
 $string['faildelay'] = 'Fail delay';
 $string['lastruntime'] = 'Last run';
 $string['nextruntime'] = 'Next run';

admin/tool/xmldb/lang/en/tool_xmldb.php

@@ -215,8 +215,8 @@
 <p>After doing that, it\'s highly recommended to execute this utility again to check that no more missing indexes are found.</p>';
 $string['yeswrongdefaultsfound'] = '<p>Some inconsistent defaults have been found in your DB. Here are their details and the needed SQL statements to be executed with your favourite SQL interface to fix them all. Remember to backup your data first!</p>
 <p>After doing that, it\'s highly recommended to execute this utility again to check that no more inconsistent defaults are found.</p>';
-$string['yeswrongintsfound'] = '<p>Some wrong integers have been found in your DB. Here are their details and the needed SQL statements to be executed with your favourite SQL interface to create all them. Remember to backup your data first!</p>
-<p>After doing that, it\'s highly recommended to execute this utility again to check that no more wrong integers are found.</p>';
+$string['yeswrongintsfound'] = '<p>Some wrong integers have been found in your DB. Here are their details and the needed SQL statements to be executed with your favourite SQL interface to fix them. Remember to backup your data first!</p>
+<p>After fixing them, it is highly recommended to execute this utility again to check that no more wrong integers are found.</p>';
 $string['yeswrongoraclesemanticsfound'] = '<p>Some Oracle columns using BYTE semantics have been found in your DB. Here are their details and the needed SQL statements to be executed with your favourite SQL interface to create all them. Remember to backup your data first!</p>
 <p>After doing that, it\'s highly recommended to execute this utility again to check that no more wrong semantics are found.</p>';
 $string['privacy:metadata'] = 'The XMLDB editor plugin does not store any personal data.';

auth/ldap/lang/en/auth_ldap.php

@@ -48,16 +48,16 @@
 $string['auth_ldap_expireattr_desc'] = 'Optional: Overrides the LDAP attribute that stores password expiry time.';
 $string['auth_ldap_expireattr_key'] = 'Expiry attribute';
 $string['auth_ldapextrafields'] = 'These fields are optional.  You can choose to pre-fill some Moodle user fields with information from the <b>LDAP fields</b> that you specify here. <p>If you leave these fields blank, then nothing will be transferred from LDAP and Moodle defaults will be used instead.</p><p>In either case, the user will be able to edit all of these fields after they log in.</p>';
-$string['auth_ldap_graceattr_desc'] = 'Optional: Overrides  gracelogin attribute';
+$string['auth_ldap_graceattr_desc'] = 'Optional: Overrides grace login attribute';
 $string['auth_ldap_gracelogin_key'] = 'Grace login attribute';
-$string['auth_ldap_gracelogins_desc'] = 'Enable LDAP gracelogin support. After password has expired user can login until gracelogin count is 0. Enabling this setting displays grace login message if password is expired.';
+$string['auth_ldap_gracelogins_desc'] = 'Enable LDAP grace login support. After password has expired, user can log in until grace login count is 0. Enabling this setting displays grace login message if password has expired.';
 $string['auth_ldap_gracelogins_key'] = 'Grace logins';
 $string['auth_ldap_groupecreators'] = 'List of groups or contexts whose members are allowed to create groups. Separate multiple groups with \';\'. Usually something like \'cn=teachers,ou=staff,o=myorg\'';
 $string['auth_ldap_groupecreators_key'] = 'Group creators';
 $string['auth_ldap_host_url'] = 'Specify LDAP host in URL-form like \'ldap://ldap.myorg.com/\' or \'ldaps://ldap.myorg.com/\'. Separate multiple servers with \';\' to get failover support.';
 $string['auth_ldap_host_url_key'] = 'Host URL';
 $string['auth_ldap_changepasswordurl_key'] = 'Password-change URL';
-$string['auth_ldap_ldap_encoding'] = 'Specify encoding used by LDAP server. Most probably utf-8, MS AD v2 uses default platform encoding such as cp1252, cp1250, etc.';
+$string['auth_ldap_ldap_encoding'] = 'Encoding used by the LDAP server, most likely utf-8. If LDAP v2 is selected, Active Directory uses its configured encoding, such as cp1252 or cp1250.';
 $string['auth_ldap_ldap_encoding_key'] = 'LDAP encoding';
 $string['auth_ldap_login_settings'] = 'Login settings';
 $string['auth_ldap_memberattribute'] = 'Optional: Overrides user member attribute, when users belongs to a group. Usually \'member\'';
@@ -121,7 +121,7 @@
 $string['didntgetusersfromldap'] = "Did not get any users from LDAP -- error? -- exiting\n";
 $string['gotcountrecordsfromldap'] = "Got {\$a} records from LDAP\n";
 $string['ldapnotconfigured'] = 'The LDAP host url is currently not configured';
-$string['morethanoneuser'] = 'Strange! More than one user record found in ldap. Only using the first one.';
+$string['morethanoneuser'] = 'More than one user record found in LDAP. Using only the first one.';
 $string['needbcmath'] = 'You need the BCMath extension to use expired password checking with Active Directory.';
 $string['needmbstring'] = 'You need the mbstring extension to change passwords in Active Directory';
 $string['nodnforusername'] = 'Error in user_update_password(). No DN for: {$a->username}';
@@ -152,7 +152,7 @@
 $string['updateremfailfield'] = 'Failed to update LDAP with non-existent field (\'{$a->ldapkey}\'). Key ({$a->key}) - old Moodle value: \'{$a->ouvalue}\' new value: \'{$a->nuvalue}\'';
 $string['updatepasserror'] = 'Error in user_update_password(). Error code: {$a->errno}; Error string: {$a->errstring}';
 $string['updatepasserrorexpire'] = 'Error in user_update_password() when reading password expiry time. Error code: {$a->errno}; Error string: {$a->errstring}';
-$string['updatepasserrorexpiregrace'] = 'Error in user_update_password() when modifying expirationtime and/or gracelogins. Error code: {$a->errno}; Error string: {$a->errstring}';
+$string['updatepasserrorexpiregrace'] = 'Error in user_update_password() when modifying expiry time and/or grace logins. Error code: {$a->errno}; Error string: {$a->errstring}';
 $string['updateusernotfound'] = 'Could not find user while updating externally. Details follow: search base: \'{$a->userdn}\'; search filter: \'(objectClass=*)\'; search attributes: {$a->attribs}';
 $string['user_activatenotsupportusertype'] = 'auth: ldap user_activate() does not support selected usertype: {$a}';
 $string['user_disablenotsupportusertype'] = 'auth: ldap user_disable() does not support selected usertype: {$a}';

auth/mnet/lang/en/auth_mnet.php

@@ -91,11 +91,11 @@
 $string['privacy:metadata:mnet_log:time'] = 'Time when the action occurred.';
 $string['privacy:metadata:mnet_log:url'] = 'Remote system URL where the action occurred.';
 $string['privacy:metadata:mnet_log:userid'] = 'Local ID of the user who carried out the action in the remote system.';
-$string['privacy:metadata:mnet_session'] = 'The details of each MNet user session in a remote system is stored temporarily.';
+$string['privacy:metadata:mnet_session'] = 'The details of each MNet user session in a remote system. The data is stored temporarily.';
 $string['privacy:metadata:mnet_session:expires'] = 'Time when the session expires.';
 $string['privacy:metadata:mnet_session:mnethostid'] = 'Remote system MNet ID.';
 $string['privacy:metadata:mnet_session:token'] = 'Unique session identifier';
-$string['privacy:metadata:mnet_session:useragent'] = 'String denoting the user agent being which is accessing the page.';
+$string['privacy:metadata:mnet_session:useragent'] = 'User agent used to access the remote system';
 $string['privacy:metadata:mnet_session:userid'] = 'ID of the user jumping to remote system.';
 $string['privacy:metadata:mnet_session:username'] = 'Username of the user jumping to remote system.';
 $string['unknownhost'] = 'Unknown host';

blocks/badges/lang/en/block_badges.php

@@ -26,6 +26,6 @@
 $string['pluginname'] = 'Latest badges';
 $string['numbadgestodisplay'] = 'Number of latest badges to display';
 $string['nothingtodisplay'] = 'You have no badges to display';
-$string['badges:addinstance'] = 'Add a new My latest badges block';
-$string['badges:myaddinstance'] = 'Add a new My latest badges block to Dashboard';
+$string['badges:addinstance'] = 'Add a new Latest badges block';
+$string['badges:myaddinstance'] = 'Add a new Latest badges block to Dashboard';
 $string['privacy:metadata'] = 'The Latest badges block only shows data stored in other locations.';

blocks/course_list/lang/en/block_course_list.php

@@ -24,7 +24,7 @@
 
 $string['adminview'] = 'Admin view';
 $string['allcourses'] = 'Admin user sees all courses';
-$string['configadminview'] = 'What should the admin see in the course list block?';
+$string['configadminview'] = 'Whether to display all courses in the Courses block, or only courses that the admin is enrolled in.';
 $string['confighideallcourseslink'] = 'Remove the \'All courses\' link under the list of courses. (This setting does not affect the admin view.)';
 $string['course_list:addinstance'] = 'Add a new courses block';
 $string['course_list:myaddinstance'] = 'Add a new courses block to Dashboard';

blocks/rss_client/lang/en/block_rss_client.php

@@ -78,7 +78,7 @@
 $string['rss_client:createsharedfeeds'] = 'Create shared RSS feeds';
 $string['rss_client:manageanyfeeds'] = 'Manage any RSS feeds';
 $string['rss_client:manageownfeeds'] = 'Manage own RSS feeds';
-$string['rss_client:myaddinstance'] = 'Add a new RSS feeds block to Dashboard';
+$string['rss_client:myaddinstance'] = 'Add a new Remote RSS feeds block to Dashboard';
 $string['seeallfeeds'] = 'See all feeds';
 $string['sharedfeed'] = 'Shared feed';
 $string['shownumentrieslabel'] = 'Max number entries to show per block.';

cache/stores/memcached/lang/en/cachestore_memcached.php

@@ -77,7 +77,7 @@
 If *Enable clustered servers* is enabled below, there must be only one server listed here. This would usually be a name that always resolves to the local machine, like 127.0.0.1 or localhost.';
 $string['serversclusterinvalid'] = 'Exactly one server is required when clustering is enabled.';
 $string['setservers'] = 'Set Servers';
-$string['setservers_help'] = 'This is the list of servers that will updated when data is modified in the cache. Generally the fully qualified name of each server in the pool.
+$string['setservers_help'] = 'This is the list of servers that will be updated when data is modified in the cache. Generally the fully qualified name of each server in the pool.
 It **must** include the server listed in *Servers* above, even if by a different hostname.
 Servers should be defined one per line and consist of a server address and optionally a port.
 If no port is provided then the default port (11211) is used.

enrol/ldap/lang/en/enrol_ldap.php

@@ -103,7 +103,7 @@
 $string['pluginname'] = 'LDAP enrolments';
 $string['pluginname_desc'] = '<p>You can use an LDAP server to control your enrolments. It is assumed your LDAP tree contains groups that map to the courses, and that each of those groups/courses will have membership entries to map to students.</p><p>It is assumed that courses are defined as groups in LDAP, with each group having multiple membership fields (<em>member</em> or <em>memberUid</em>) that contain a uniqueidentification of the user.</p><p>To use LDAP enrolment, your users <strong>must</strong> to have a valid  idnumber field. The LDAP groups must have that idnumber in the member fields for a user to be enrolled in the course. This will usually work well if you are already using LDAP Authentication.</p><p>Enrolments will be updated when the user logs in. You can also run a script to keep enrolments in synch. Look in <em>enrol/ldap/cli/sync.php</em>.</p><p>This plugin can also be set to automatically create new courses when new groups appear in LDAP.</p>';
 $string['pluginnotenabled'] = 'Plugin not enabled!';
-$string['role_mapping'] = '<p>For each role that you want to assign from LDAP, you need to specify the list of contexts where the role courses\'s groups are located. Separate different contexts with \';\'.</p><p>You also need to specify the attribute your LDAP server uses to hold the members of a group. Usually \'member\' or \'memberUid\'</p>';
+$string['role_mapping'] = '<p>For each role, you need to specify all LDAP contexts where the groups that represent the courses are located. Separate different contexts with a semicolon (;).</p><p>You also need to specify the attribute your LDAP server uses to hold the members of a group. This is usually \'member\' or \'memberUid\'.</p>';
 $string['role_mapping_attribute'] = 'LDAP member attribute for {$a}';
 $string['role_mapping_context'] = 'LDAP contexts for {$a}';
 $string['role_mapping_key'] = 'Map roles from LDAP ';

files/converter/unoconv/lang/en/fileconverter_unoconv.php

@@ -33,7 +33,7 @@
 $string['test_unoconvdownload'] = 'Download the converted pdf test file.';
 $string['test_unoconvempty'] = 'The unoconv path is not set. Please review your path settings.';
 $string['test_unoconvisdir'] = 'The unoconv path points to a folder, please include the unoconv program in the path you specify';
-$string['test_unoconvnotestfile'] = 'The test document to be coverted into a PDF is missing';
+$string['test_unoconvnotestfile'] = 'The test document to be converted to PDF is missing.';
 $string['test_unoconvnotexecutable'] = 'The unoconv path points to a file that is not executable';
 $string['test_unoconvok'] = 'The unoconv path appears to be properly configured.';
 $string['test_unoconvversionnotsupported'] = 'The version of unoconv you have installed is not supported.';

grade/report/grader/lang/en/gradereport_grader.php

@@ -34,13 +34,13 @@
 $string['pluginname'] = 'Grader report';
 $string['preferences'] = 'Grader report preferences';
 $string['privacy:metadata:preference:grade_report_aggregationposition'] = 'Whether the category and course total columns are displayed first or last in the gradebook reports';
-$string['privacy:metadata:preference:grade_report_averagesdecimalpoints'] = 'The number of decimal points to display for each average or whether the overall decimal points setting for the category or grade item is used (inherit).';
+$string['privacy:metadata:preference:grade_report_averagesdecimalpoints'] = 'The number of decimal places to display for each average or whether the overall decimal places setting for the category or grade item is used (inherit).';
 $string['privacy:metadata:preference:grade_report_averagesdisplaytype'] = 'Whether the average (mean) is displayed as real grades, percentages or letters, or whether the display type for the category or grade item is used (inherit).';
 $string['privacy:metadata:preference:grade_report_enableajax'] = 'Whether to add a layer of AJAX functionality to the grader report, simplifying and speeding up common operations';
 $string['privacy:metadata:preference:grade_report_grader_collapsed_categories'] = 'List of gradebook categories to be collapsed';
 $string['privacy:metadata:preference:grade_report_meanselection'] = 'Whether cells with no grade should be included when calculating the average (mean) for each category or grade item';
 $string['privacy:metadata:preference:grade_report_quickgrading'] = 'Whether to display a text input box for each grade, allowing many grades to be edited at the same time';
-$string['privacy:metadata:preference:grade_report_rangesdecimalpoints'] = 'The number of decimal points to display for each range or whether the overall decimal points setting for the category or grade item is used (inherit)';
+$string['privacy:metadata:preference:grade_report_rangesdecimalpoints'] = 'The number of decimal places to display for each range or whether the overall decimal places setting for the category or grade item is used (inherit)';
 $string['privacy:metadata:preference:grade_report_rangesdisplaytype'] = 'Whether the range is displayed as real grades, percentages or letters, or whether the display type for the category or grade item is used (inherit)';
 $string['privacy:metadata:preference:grade_report_showactivityicons'] = 'Whether to show the activity icons next to activity names';
 $string['privacy:metadata:preference:grade_report_showanalysisicon'] = 'Whether to show grade analysis icon by default. If the activity module supports it, the grade analysis icon links to a page with more detailed explanation of the grade and how it was obtained.';

lang/en/error.php

@@ -430,7 +430,7 @@
 $string['nonmeaningfulcontent'] = 'Non meaningful content';
 $string['noparticipants'] = 'No participants found for this course';
 $string['noparticipatorycms'] = 'Sorry, but you have no participatory course modules to report on';
-$string['nopermissions'] = 'Sorry, but you do not currently have permissions to do that ({$a})';
+$string['nopermissions'] = 'Sorry, but you do not currently have permissions to do that ({$a}).';
 $string['nopermissiontocomment'] = 'You can\'t add comments';
 $string['nopermissiontodelentry'] = 'You can\'t delete other people\'s entries!';
 $string['nopermissiontoeditcomment'] = 'You can\'t edit other people\'s comments!';
@@ -441,7 +441,7 @@
 $string['nopermissiontorate'] = 'Rating of items not allowed!';
 $string['nopermissiontoshow'] = 'No permission to see this!';
 $string['nopermissiontounlock'] = 'No permission to unlock!';
-$string['nopermissiontoupdatecalendar'] = 'Sorry, but you do not currently have permissions to update calendar event';
+$string['nopermissiontoupdatecalendar'] = 'Sorry, but you do not currently have permissions to update a calendar event.';
 $string['nopermissiontoviewgrades'] = 'Can not view grades.';
 $string['nopermissiontoviewletergrade'] = 'Missing permission to view letter grades';
 $string['nopermissiontoviewpage'] = 'You are not allowed to look at this page';