Bem vindo à segunda edição do livro Pro Git.
Você pode achar esse livro online em: http://git-scm.com/book
Como a primeira, a segunda edição do livro Pro Git é open source sob uma licença Creative Commons.
Algumas coisas mudaram desde a liberação do código da primeira edição. Primeiramente, nós mudamos o texto desse livro do Markdown para o incrível formato Asciidoc. Nós também começamos a usar a plataforma Atlas da O’Reilly, gerando continuamente pacotes do livro, para que todos os formatos principais estejam sempre disponíveis em cada idioma.
Também passamos a manter as traduções em repositórios separados em vez de subdiretórios do repositório em inglês. Veja o documento sobre contribuição para mais informações.
Existem duas formas de gerar o conteúdo do e-book a partir deste código fonte.
A forma mais simples é deixar que nós façamos isso. Temos um robo que detecta alterações no branch principal e automaticamente os empacota para todos.
Você pode encontrar os pacotes atuais em http://git-scm.com/book e mais informações sobre os pacotes estão disponíveis em https://progit.org.
A outra forma de gerar os arquivos dos e-books é manualmente pelo Asciidoctor. Se você executar os seguintes comandos, é possível obter os arquivos em HTML, Epub, Mobi e PDF:
$ bundle install $ bundle exec rake book:build Converting to HTML... -- HTML output at progit.html Converting to EPub... -- Epub output at progit.epub Converting to Mobi (kf8)... -- Mobi output at progit.mobi Converting to PDF... -- PDF output at progit.pdf
São usados os projetos asciidoctor, asciidoctor-pdf e asciidoctor-epub.
Se você quiser ajudar com alguma alteração ou contribuindo em uma tradução, leia o guia do contribuidor.